Медиевист, исследователь и академик Нильда Гульельми умерла в возрасте 96 лет.

Вчера в городе Буэнос-Айрес в возрасте 96 лет скончалась профессор, исследователь и медиевист Нильда Гульельми. Она родилась 12 апреля 1928 года. Училась на факультете философии и литературы Университета Буэнос-Айреса, где получила диплом преподавателя и выпускника, а также докторскую степень по истории; также она получила докторскую степень в Университете Экс-Марселя, где была ученицей французского историка Жоржа Дюби. Как историк, специализирующийся на испанском, французском и итальянском средневековье, она училась за границей и получала стипендии от французского правительства и Национального совета по научным и техническим исследованиям Аргентины (Conicet), где работала старшим научным сотрудником. Она была назначена действительным академиком Национальной академии истории, академиком Королевской академии истории (в Испании), Академии дельи Иммобили (в Италии) и Академии Буэнас Летрас в Барселоне, преподавала в университетах Юга, Ла-Платы и Буэнос-Айреса, а также в качестве приглашенного профессора в университетах Барселоны, Алькала-де-Энарес, Кастилии-Ла-Манчи, Севильи, Мадрида, Порту, Парижа-Сорбонны, Ниццы, Страсбурга, Флоренции, Рима, Болоньи, Генуи, Кальяри и других. За свои научные достижения она была удостоена звания Кавалера ордена «За заслуги» Итальянской Республики. Ее исследования охватывают историю менталитета и средневекового воображения (например, ее исследования средневековых бестиариев), а также анализ социальной жизни в городах центральной и северной Италии в период с XIII по XV века. Она была директором Программы средневековых исследований Конисета, основателем коллекции Temas y Testimonios и журнала Temas Medievales. Она создала курс повышения квалификации по средневековой истории и Jornadas de Estudios Medievales, руководила учебными и исследовательскими группами в Национальном университете Мар-дель-Плата и Национальной академии истории (ANH). «Он опубликовал более ста статей в отечественных и зарубежных специализированных журналах и более двадцати книг, все из которых были захватывающими, среди которых можно упомянуть El Fisiólogo (первый средневековый бестиарий), Memorias medievales, El teatro medieval, La ciudad medieval y sus gentes, Marginalidad en la Edad Media, El eco de la rosa y Borges (которая была переведена на японский), Aproximación a la vida cotidiana en la Edad Media, Derecho y justicia: el poder en la Europa medieval, Pasiones políticas en la Italia medieval и Semblanzas de mujeres medievales. Он также координировал выпуск томов эссе различных авторов. «Вчера, ранней ночью, когда сова Минервы улетает, по телефону сообщили о смерти в возрасте 96 лет доктора Нильды Гульельми, выдающегося медиевиста и действительного члена Национальной академии истории, - рассказал LA NACION доктор Фернандо Девото, президент AHN. Доктор Гульельми привнесла в Академию многое: интеллект, элегантность, исследования и историографический космополитизм, который помог предотвратить ее дрейф в некую форму «патриотизма пульперии». До этого он был частью тех блестящих и конфликтных шестидесятых годов на факультете философии и литературы Университета Буэнос-Айреса, где собрались исключительные ученые, которые были на равных с престижными зарубежными центрами. Две великие фигуры отметились здесь: кастилец Клаудио Санчес Альборнос и, в еще большей степени, наш Хосе Луис Ромеро. К ним следует добавить знаменитого Жоржа Дюби из Университета Экс-Марсель. Три медиевиста и три способа делать историю: институциональный, культурный, социальный. Неиссякаемое любопытство Гульельми привело его к новым горизонтам: женщины, маргиналы, путешественники, мистики. На протяжении многих лет в его памяти выделялось одно имя: Хосе Луис Ромеро, возможно, потому, что он сочетал мудрость с тем изысканным даром общения с людьми, который был присущ и ему самому. Можно сказать, что aurea catena средневековых исследований в нашей стране имела в лице Нильды Гульельми одно из своих самых сильных и блестящих звеньев, - пишет в LA NACION историк Хосе Эмилио Бурукуа. Темы, которыми она занималась, открывали горизонты в познании этого основополагающего периода европейской цивилизации. Благодаря ей мы узнали гораздо больше о роли и культурной деятельности женщин во французских и итальянских городах в Средние века; о путешественниках, купцах и священнослужителях, которые отправлялись из Европы в Азию, начиная с XIII века; об их сверстниках, путешествовавших по исламскому миру от Андалусии до Египта и Персии; о том, какое место воображение отдельных людей и сообществ играло в развитии поэзии и искусства, среди трубадуров и ремесленников готического периода, миниатюристов и замечательных женщин-поэтов XV века. Ее неистощимое до последних дней любопытство заставляло ее часто обращаться к фольклору и легендам русских княжеств времен обращения и распространения восточного христианства, а также к последствиям монгольского завоевания для этих обществ на восточной границе Европы. Благодаря его трудам и щедрым урокам его ученики и читатели обогатились многогранными историческими знаниями, внимательными к свету и тени Средневековья. Нам будет очень ее не хватать». »Ариэль Гуианс, старший научный сотрудник Conicet и профессор средневековой истории в Национальном университете Кордовы, работал с Гульельми более тридцати лет. Очень сложно кратко описать работу и траекторию развития Нильды Гульельми на протяжении всей ее научной карьеры, а также тот вклад, который ее исследования внесли в средневековую историографию в последние годы, - сказал Гуианс этой газете. В дополнение к этой задаче я хотел бы отметить ее усилия по руководству и обучению поколений учеников, а также ее деятельность в качестве создателя и организатора исследовательских групп, рабочих коллективов, которые продолжили ее дело, распространяя исследования, связанные с европейским Средневековьем, по всей Аргентине и нескольким странам региона. То же самое следует сказать и о ее неустанной работе в качестве основателя и организатора различных публикаций, которые служили и продолжают служить распространению результатов ее исследований, исследований ее коллег и новых поколений отечественных медиевистов. Наконец, стоит вспомнить о признании ее исследований во всем мире, о многочисленных приглашениях принять участие в научных встречах в разных странах, о переводах ее книг и о наградах, которые она получала на протяжении всей своей карьеры. Он был глубоко заинтересован в создании и поддержании школы историков, которая, без сомнения, является частью самого важного течения, посвященного европейской истории в Аргентине». »В память о ней я хотел бы привести несколько слов святого Исидора, - заключает Гианс. Учись тому, чего не знаешь... сначала будь учеником, потом доктором; получи имя мастера, культивируя дисциплины. Учись тому, что слышишь, учи тому, чему учишься; не оставляй попыток учиться и учить... Еще больше увеличивай в себе мудрость, делясь ею с другими... Мудрость возрастает, когда ее распространяют, и уменьшается, когда ее хранят; наука становится более заметной, когда ее дают, и чем больше ее распространяют, тем больше она изобилует». Нет сомнений, что Нильда Гульельми прекрасно понимала послание Исидориан: все ее усилия были и будут направлены на бесконечную работу по обучению и преподаванию. Со своей стороны, мы получили от нее все, что подразумевает блестящий историк и основательный и искренний учитель».