"Меня заставили стать матерью": сотни женщин, ставших матерями в Чили после использования бракованных контрацептивов
Аргентина 2023-08-26 02:42:46 Телеграм-канал "Новости Аргентины"
Карла Мартинес религиозно принимала противозачаточные таблетки каждый день в 10 часов вечера. Поэтому ни задержка месячных, ни тошнота не давали ей повода думать, что она беременна: "Мне было всего 23 года. Он учился и работал в ресторане быстрого питания "Pedro, Juan y Diego" в Линаресе, своем родном городе в центральной части Чили. "Я думал, что это стресс. Я только что переехала, поэтому думала, что симптомы связаны с переменами", - сказала она. "Вы не беременны?" - спросил врач. "Невозможно", - ответила она. На всякий случай он пошел покупать тест. Карла Мартинес - одна из более чем 200 женщин, забеременевших в 2020 г. в результате применения в Чили некачественных контрацептивов. Она пострадала от недостатков таблетки Anulette CD, которая применялась чилийскими службами здравоохранения и производилась лабораториями Andrómaco и Silesia немецкой фармацевтической компании Grünenthal. "Помимо Anulette CD, за последние три года в южноамериканской стране возникли проблемы с пятью другими контрацептивами, причем последний случай, связанный с препаратом Marilow компании Laboratorio Recalcine, был зарегистрирован самим производителем в конце июня этого года в Институте общественного здравоохранения (ISP), предупредив о снижении потенции его активных компонентов. "Феминистские и правозащитные организации настаивают на глубоких последствиях - как физических, так и психологических - которые эти ошибки оказывают на жизнь пострадавших женщин, многие из которых являются малоимущими. "Подавляющее большинство из них были вынуждены отложить учебу и планы на будущее, бросить работу и посвятить все свое время детям, как, например, Карла, которая была вынуждена вернуться жить к своим родителям, от которых она теперь зависит материально. Ситуация Карлы тем более сложна, что ее дочь, которой сейчас 2 года и 4 месяца, страдает хроническим заболеванием почек, и она вынуждена сопровождать ее днем и ночью, поскольку у нее иммуносупрессия. Но это изменило ее навсегда, - говорит он, - и это несправедливо, потому что я ее не выбирал. В течение последних трех лет многие забеременевшие женщины пытались получить хоть какую-то компенсацию. В 2021 г. корпорация Miles, защищающая сексуальные и репродуктивные права, провела посреднический процесс с Государственным советом обороны (CDE), в результате которого лаборатории выплатили женщинам денежную компенсацию. "Но этой компенсации оказалось недостаточно для жертв" "Они дали мне деньги, которых в то время хватало, чтобы выжить, но сегодня у меня ничего не осталось", - говорит Карла. "Для нее - и для других жертв - непогашенным долгом является чилийское государство, которое, по мнению "Корпорации Милес", не только совершило ошибку, предоставив препарат без гарантии его эффективности, но и не предупредило о скандале и не отреагировало своевременно. "Государство хранило молчание и оставило эту проблему частному сектору, лабораториям", - заявил BBC Mundo адвокат Хавьера Каналес, исполнительный директор корпорации. Право решать, сколько детей иметь и с каким интервалом между ними, является одним из прав человека. Кроме того, штаты обязаны осуществлять надзор за деятельностью частных компаний. Но и предыдущее правительство (Себастьяна Пиньеры), и нынешнее (Габриэля Борика) потерпели неудачу. Мы намерены потребовать принятия мер по недопущению повторения подобных случаев: например, изменения системы отслеживания, чтобы мы могли быть уверены, кто получает тот или иной препарат, и чтобы мы могли предупредить их", - поясняет Хавьера Каналес. Кроме того, руководствуясь международными рекомендациями, корпорация потребует, чтобы женщины, пострадавшие от подобной ошибки, имели возможность сделать аборт, а также психологической поддержки для матерей и школьного обучения для детей, а также финансовой компенсации". "BBC Mundo связалась с правительством Чили, чтобы узнать его версию произошедшего. Министерство по делам женщин направило письменное заявление, в котором заверило, что была проведена работа по "реализации различных мер для предотвращения повторения подобных ситуаций с упором на повышение безопасности при производстве, продаже и доставке противозачаточных таблеток". "Они также сообщили, что проводятся информационные кампании по использованию контрацептивов, их качеству и эффективности. Я забеременела в 20 лет. Я всегда принимала противозачаточные таблетки, у меня никогда не было никаких проблем. Вдруг я поняла, что у меня не было менструации почти два месяца. И я почувствовал тошноту. Моя невестка посоветовала мне сделать тест, и он оказался положительным. Я не могла в это поверить, мне было так плохо". "Я думала об аборте, но когда пошла к врачу, у меня было уже почти 12 недель, потому что я узнала об этом слишком поздно. Более того, в Чили это запрещено законом и является серьезным преступлением. "Когда родилась моя дочь, моя жизнь полностью изменилась. Я работала продавцом в магазине электроники, и мне пришлось уволиться. Я думал об учебе, но пришлось отложить эти планы на второй план. У меня была депрессия, я ходила к психологу и психиатру, принимала таблетки-антидепрессанты. У меня было желание умереть. Иногда я видела, что она плачет, и мне не хотелось ее забирать. Я тоже много плакала. Во второй половине дня я был тревожен и раздражителен. Я не хотел брать на себя такую ответственность. "Отец моей дочери, который был моим другом, хотел взять на себя ответственность. Сегодня моей дочери 2 года и 3 месяца, и она - радость моей жизни. Но это несправедливо, потому что это был не мой выбор - стать мамой. Это была ошибка. Но это была не моя ошибка. "Теперь я решила стерилизоваться. В связи с неоднократными случаями неудач с контрацептивами в Чили эта проблема перестала быть единичной", - заявил ряд представителей чилийской власти, выразивших обеспокоенность отсутствием гарантий качества и безопасности столь важного лекарственного средства. "Хорхе Сьенфуэгос, президент Ассоциации химиков и фармацевтов, пояснил газете La Tercera, что "в других странах это явление не встречается": "Ни FDA (США), ни EMA (Евросоюз), ни Anvisa (Бразилия) не отзывали препараты такого типа. Таким образом, это не международная и не сквозная проблема, что заставляет нас с подозрением относиться к качеству поставляемой продукции", - сказала она. "Хотя точно неизвестно, сколько чилийских женщин забеременели в результате этих неудач (подсчет практически невозможен, поскольку нет точных данных о том, кто употребил бракованные таблетки), по оценкам корпорации Miles, только в первом случае с Anulette DC их было более 350. "В других случаях, как полагают, их гораздо больше, поскольку поврежденных таблеток было больше. Сегодня Карла пытается наладить свою жизнь: "Она планирует пройти курс лечения ресниц, чтобы иметь возможность зарабатывать деньги на содержание своей дочери. Но она не знает, будет ли у нее время. "Для нее ремонт - это срочно. Не только из-за нанесенного ей ущерба, но и для того, чтобы создать прецедент на будущее". "Если бы я могла выбрать время для того, чтобы стать матерью, это было бы гораздо позже... Я была вынуждена стать матерью, - размышляет она.