Милей становится или становится?

Мистер Милей работает, чтобы удивить нас, поразить, повергнуть в недоумение: перед ним мы часто не знаем, что думать. Сомнение наступает, жестокое, насмешливое. В наше предсказуемое время нет ничего особенного в том, что кому-то удается не быть предсказуемым; верно и то, что худшие несчастные случаи по определению непредсказуемы. Но, помимо достоинств и недостатков, дискуссия, разделяющая трибуны, проста: делает ли он это, потому что решил сделать, делает ли он это, потому что не может? Делает или не делает? Речь идет о его жестокости, грубости, настойчивом стремлении оскорбить любого, кто не оказывает ему почтения: конечно, он делал это с политиками и журналистами, а также с друзьями или бывшими друзьями, экономистами своего круга, миллионерами Давоса, Папой Римским, главами нескольких государств - он назвал колумбийца Петро «убийцей-террористом», бразильца Лулу - «коммунистом и коррупционером», мексиканца Лопеса - «невеждой» - и подписи продолжаются. Некоторые говорят, что это стратегия: с одной стороны, его агрессивный нрав отличает его от других политиков - «касты», по его словам, - и приближает его к монументальному гневу миллионов аргентинцев после стольких лет неудач; с другой стороны, пять лет назад он был никем, и именно эта рвота привела его к власти, поэтому он не видит причин держать язык за зубами. А с другой стороны, этот шум отвлекает его соотечественников и весь остальной мир от катастрофической ситуации, в которой Аргентина находится под его руководством: рецессия на 30% или 40%, десятки тысяч увольнений, растущий голод и страдания, не в ладах с администрацией и инфляция - которую он отмечает как низкую - 8% в месяц. А то, что потом весь мир говорит о нем из-за его криков и выпадов - и что некоторые даже празднуют это - это его лучший трюк, чтобы мы не видели, что он делает, когда молчит. Это способ осуществления политической власти, основанный на отвлечении внимания словесным насилием, презрением к тем, кто отличается, призывом к их ультимативности: то, что становится все более распространенным, потому что приносит дивиденды, потому что избирателей и людей, готовых следовать этим крикам, становится все больше и больше. Как бы мне хотелось, чтобы это было так. Если бы только он был фальшивкой, которая обманывает и манипулирует нами своими выпадами. Потому что другой вариант, возможно, более тревожный: что мистер Милей просто не может действовать иначе. Что, как следует из его рассказов о детстве и юности, как подтверждают его истории о мертвых собаках, разговаривающих с Богом и обещающих ему президентство, такова его природа: растерянный, озлобленный человек, неспособный соблюдать некоторые основные правила сосуществования, которые должно уважать любое существо. Короче говоря, это человек, который говорит сам с собой и который не может перейти от телевизионного шута к президенту, потому что его личность идеально подходит для первого и неустойчива для второго. Так кажется, когда, например, он продолжает оскорблять аргентинских законодателей, чьи голоса ему нужны, чтобы принять хотя бы один закон - а он уже полгода находится в правительстве, не добившись успеха. Или когда, как вчера, он вмешивается в сугубо личные дела президента страны, которую посещает, - и умудряется своей грубостью омрачить большую встречу своих друзей-ультрас. Сегодня в Испании никто не говорит о Vox и его 15 000 comparsas на арене для боя быков, о его проектах и речах; все говорят о глупости разнузданного человека, который не знает, как закрыть рот, когда это необходимо. Как известно, это привело к дипломатическому инциденту между двумя нашими странами, Аргентиной и Испанией. Как аргентинцу, мне стыдно за этого господина, я удивлен и сожалею о 15 миллионах дам и господ, которые поставили его в правительство. Как испанец, я считаю, что нет никаких причин мириться с тем, что иностранный президент должен приезжать сюда, чтобы распространять свои плохие манеры и обиды». Министр Альбарес заявил вчера, что «Испания требует публичных извинений от господина Милея» и что если он их не принесет, «мы примем все меры, которые сочтем необходимыми, чтобы защитить наш суверенитет и наше достоинство». Мистер Милей должен был вернуться в Мадрид с очередной «частной поездкой» 20 июня, чтобы получить награду от другого ультраправого общества; интересно, включают ли эти «меры, которые мы сочтем необходимыми», возможность не впустить его или, более дипломатично, дать ему понять, что будет лучше, если он не приедет. Надеюсь. Это, надеюсь, поможет ему понять - в конце концов, - что он не может сделать все, что хочет. Что должно быть, прежде всего, задачей аргентинцев, но если испанцы захотят нам помочь... Следите за всеми новостями El PAÍS América на Facebook и X, а также в нашей еженедельной рассылке.