Южная Америка

Муниципальные премии "платят" десять тысяч, пять тысяч и три тысячи песо.

Муниципальные премии "платят" десять тысяч, пять тысяч и три тысячи песо.
На этой неделе одновременно пришли хорошие и плохие новости для писателей. С одной стороны, опубликованные и неопубликованные работы двухлетних периодов 2020-21 и 2022-23 годов могут быть представлены до 18 декабря на конкурсы театральных и литературных работ на соискание муниципальных премий. С другой стороны, призовой фонд составит всего 10 000 песо для первой премии, 5000 песо для второй премии и 3000 песо для третьей премии, что эквивалентно поездке на такси (не слишком долгой) и кофе без круассанов. "В театральном конкурсе постановки могут быть представлены в трех категориях: премьера (опубликованная или неопубликованная, с премьерой в городе Буэнос-Айрес), неопубликованная (опубликованная или неопубликованная) и детская (опубликованная или неопубликованная, с премьерой или без премьеры в городе Буэнос-Айрес и рассчитанная на детскую аудиторию) пьеса. В литературной номинации могут быть представлены поэзия, романы, рассказы и эссе. "В конкурсе могут участвовать лица, имеющие реальный адрес в Аргентине, только с произведениями на испанском языке. Если жюри обеих номинаций сочтет это целесообразным, то единый приз (весом 2000 г.) будет присужден также за неопубликованное произведение в любом из жанров и почетное упоминание. Предполагается, что гонорары членов жюри также вернутся к одной тысяче песо. "Художники, получившие первую премию в обеих номинациях и единственную премию за неопубликованную работу, будут получать с 50 лет ежемесячное пожизненное пособие, эквивалентное пособию, соответствующему технической группе, раздел B, уровень 01, действующего коллективного трудового договора, что в настоящее время составляет 290 песо. 003.78 "Из Министерства культуры Буэнос-Айреса, возглавляемого Энрике Авогадро, сообщили LA NACION, что, в отличие от 2021 года, когда суммы могли быть увеличены в "условиях пандемии" и потому, что было издано специальное постановление, в этом году цифры заморожены из-за "регламента муниципальных премий". Тогда премии были увеличены с 10 000 до 70 000 песо для первых премий, с 5 000 до 35 000 песо для вторых премий и с 3 000 до 21 000 песо для третьих премий. Единичные призы увеличились с 2000 до 14 000 песо. А в случае с Салоном Мануэля Бельграно увеличение составило 60% (первая премия за живопись и скульптуру увеличилась со 100 000 до 300 000 песо). Они добавили, что это решение было "согласовано" с такими писательскими организациями, как Argentores, Общество аргентинских писателей (SADE), Общество аргентинских писателей (SEA) и Союз аргентинских писателей (Unión de Escritoras y Escritores de la Argentina). Президент SADE, писатель Алехандро Ваккаро, подтвердил, что несколько дней назад с ним связался представитель правительства Буэнос-Айреса и сообщил о начале приема заявок. Мы поддерживаем премии, но не таким образом, - сказал Ваккаро в интервью LA NACION. Этих денег не хватит даже на то, чтобы взять такси и забрать их". Он ожидает, что SADE потребует уточнить суммы. "Я займусь этим вопросом", - заключил он. SEA присоединится к иску. Это позор", - заявила писательница Грасиэла Араос, возглавляющая этот институт. Как только новый глава правительства Хорхе Макри вступит в должность, мы попросим у него интервью". "Союз писателей опроверг информацию о том, что с организацией был достигнут консенсус и что они также будут требовать обновления премий. Мы не знали об этом, - сказал писатель Энцо Макира, один из основателей организации. Мы получили информацию о том, что конкурс открыт, только благодаря усилиям аппарата омбудсмена по актуализации. Суммы премий смехотворны, их не хватает даже на то, чтобы покрыть расходы на то, что нужно представить на конкурс". В 2021 году были упорядочены муниципальные премии, которые не были присуждены. В 2022 г. были предложены изменения, которые, будучи отвергнутыми культурным сектором, не привели к процветанию, и Законодательное собрание приостановило их действие. Министерство сообщило, что один из пунктов проекта поправок к закону "значительно" повышает размер призов и устанавливает механизм их обновления. Поскольку изменения, предложенные правительством Буэнос-Айреса, остались без последствий, в этом году сохраняется прежняя нормативная структура, в которой зафиксирована эта необычная шкала ценностей. "Источники в министерстве отметили, что для повышения суммы призов необходимо издать указ, а поскольку этот год является годом закрытия администрации, это было бы нецелесообразно, учитывая то, что предлагается в законе 25917 об окончании полномочий". "Более подробная информация о конкурсах в этой ссылке".


ПМЖ в Уругвае