Написание, построение графиков, проектирование: мягкие навыки для жестких экономистов

В сентябре 1854 г. английский врач Джон Сноу остановил эпидемию холеры с помощью карты. История хорошо известна: "Снежная карта" показала, что холера передается водным путем, а не воздушным, как все считали, потому что на карте случаи заболевания были сконцентрированы вблизи насоса с загрязненной водой, а не беспорядочно, как было бы, если бы болезнь передавалась воздушно-капельным путем. Именно эта карта убеждает власти скрыть бомбу-виновницу, после чего эпидемия резко прекращается. Это один из Индиана Джонсов, герой которого вооружен картой, что говорит о больших коммуникативных возможностях графики и вообще визуальной информации". "Тем не менее, несмотря на вездесущность в дискурсе, графический дизайн и другие визуальные стратегии низведены до статуса "лака" в подготовке экономистов, особенно по сравнению с пространством, занимаемым математикой и статистикой". "Но времена, похоже, меняются, возможно, благодаря здоровому влиянию современной науки о данных. Экономисты стали уделять внимание визуальной коммуникации и другим вопросам, которые до сих пор относились к несправедливой категории "мягких навыков", таким как письмо, публичные выступления и лидерство. "Недавняя работа Кристины Кортинг из Университета Делавэра в соавторстве, опубликованная в престижном журнале Quarterly Journal of Economics, похоже, должна ускорить этот процесс. Эта основополагающая работа (по крайней мере, в рамках экономической науки) показывает, что правильное графическое представление оказывает значительное влияние на восприятие, подтверждение и донесение результатов исследований как до экспертов, так и до широкой общественности. "Кортинг и его соавторы измеряют способность людей делать так называемые визуальные умозаключения: делать выводы, глядя на графики, в том смысле, в каком это делает врач, изучая рентгеновский снимок. Они ориентируются на популярный статистический прием, называемый регрессионным разрывом, который позволяет обнаружить резкие скачки, возникающие только в том случае, если политика оказала влияние: когда это произошло, должен наблюдаться скачок или разрыв в поведении экономической переменной, и никак иначе. Обычно для выявления таких скачков используются сложные статистические процедуры, далекие от понимания и жаргона политиков, журналистов и широкой общественности. Интересно отметить, что аргентинцы Росио Титюник, Матиас Каттанео и Себастьян Калонико являются ведущими международными экспертами в этой области и авторами обязательного справочника по этим методам: "Кортинг и его команда демонстрируют в экспериментальном контексте различные графики группе добровольцев, не являющихся экспертами, и произвольно изменяют визуальные параметры, более характерные для графического дизайна, чем для статистики. Задача состоит в том, чтобы понять, способны ли эти люди, просто глядя на графики, отличить случаи, когда политика оказала влияние, от тех, когда она не оказала. Результаты очень интересны: существует конфигурация графиков, при которой участники определяют наличие политического воздействия "на глаз" (глядя на графики), с ошибкой, сравнимой с той, которая возникает при применении сложных статистических процедур. Другими словами, в статье делается научный, а не анекдотический вывод о том, что графика - это не просто украшение, а правильно разработанный мощный инструмент для донесения результатов даже за пределами экспертного сообщества. "Этот результат говорит об актуальности активного участия экономистов в решении "мягких" вопросов, таких как графический дизайн и коммуникации. Испанский журналист и дизайнер Альберто Каиро, ведущий специалист по визуальной информации (автор сочной книги "Cómo mienten los gráficos"), приветствует эту тенденцию, "поскольку работа многих ученых слишком актуальна, чтобы она стала закрытым заповедником, доступным только экспертам". "Выводы исследования показывают, что экономистам целесообразно активно заниматься "мягкими" вопросами, такими как графический дизайн и коммуникации". Каиро также отмечает свое несогласие с прилагательным "мягкий". Терминология носит уничижительный и предвзятый характер, поскольку слово "hard" представляет собой некую устремленную ценность: нет фильма "Blando de Matar", а идея "Soft Rock Cafe", похоже, не прижилась. "Интересно, что в конкурсе визуализации Contar con Datos 2022 года (с новой версией на 2023 год), организованном Министерством науки, технологий и инноваций и Университетом Сан-Андрес, второе место занял молодой экономист Алехандро Демель, профессор Университета Буэнос-Айреса (UBA), в открытом соревновании с профессионалами всех дисциплин, от графического дизайна до наук об окружающей среде. "Визуальные коммуникации - не единственный "неформальный" навык, которому в последнее время уделяется внимание в экономике. Профессиональное письмо постепенно обретает свое достойное место. Ярким примером этой здоровой тенденции является блестящая книга Дейрде Макклоски "Economic Writing". Текст представляет собой сборник предложений по эффективному письму от одного из лучших перьев в профессии. "Но настоящим "хитом" экономического письма является работа молодого экономиста и писателя Вараньи Чауби: "Маленькая книга по написанию научных работ" (The Little Book of Writing for Research). Чауби руководит небольшой фирмой, занимающейся написанием статей для экономистов. Хуан Педро Ронкони, молодой аргентинский экономист, недавно получивший степень доктора философии в престижном университете Брауна, успешно прошел обучение у Чаубея и говорит: "Невероятно, что только сейчас доктора экономических наук стали заниматься этой деятельностью, учитывая, насколько важно для рынка труда уметь хорошо писать". Далекий от советов, Чауби предлагает конкретный метод (названный RAP, что означает "исследовательский вопрос, ответ, позиционирование") для организации написания работы с эффективным планом действий, что и объясняет его ошеломляющий успех на рынке. "Как Карлос Гардель, традиция науки Смита и Маркса сказала бы: "Ты больше не моя Маргарита, теперь тебя называют Марго", по мере того как новые поколения экономистов приобщаются к графическому дизайну, писательству и, что еще более зарождалось, публичным выступлениям и актерскому мастерству. Старый вискач из Мартина Фиерро ответил бы: "Даже гасиенда Багуала кай аль джагуэль эн ла сека", потому что, столкнувшись с исторической силой письменной и визуальной коммуникации, как в примере Джона Сноу, это был лишь вопрос времени".