Прощание с почетным академиком Эмилией Пусейро де Сулета, скончавшейся в возрасте 100 лет

Спустя всего несколько дней после того, как Аргентинская академия литературы устроила ей честь за ее жизненный путь, Эмилия Пусейро де Сулета, почетный член этой академии, скончалась в субботу в Буэнос-Айресе в возрасте 100 лет. «Выдающаяся преподавательница, литературный популяризатор и подруга Хулио Кортасара, которую коллеги описывали как «эрудированную и увлеченную», родилась 24 июня 1925 года в Буэнос-Айресе. Как сообщили СМИ провинции Мендоса, где молодая Эмилия начала изучать современную испанскую литературу на факультете философии и литературы Национального университета Куйо, ее останки будут похоронены в воскресенье в 12 часов на кладбище Parque Los Cipreses (Ramal Tigre 2125, Béccar). В августе прошлого года академик Хайме Корреас, который был учеником Пусейро на факультете в Мендосе и участвовал в церемонии чествования Аргентинской академии литературы, написал в статье для Conversaciones, воскресного приложения к газете LA NACION, что преподавательница «была не только моей лучшей учительницей, но и постоянным спутником и источником вдохновения для многих литературных и исследовательских работ». «Быть двигателем любознательности ученика и направлять его усилия — это основное условие для учителя», — размышлял он. «На мероприятии в AAL, где была отмечена обширная и чувствительная эссеистическая работа Пусейро, с помощью которой он навел мосты между испанской и аргентинской литературными традициями, а также его глубокая приверженность преподаванию и большой вклад в испаноамериканскую культуру, Кореас (академик-корреспондент из Мендосы) зачитал текст «Эмилия де Сулета, страсть к преподаванию и жизни» и поделился своим взглядом как ученик известного педагога. «Между тем, президент AAL Рафаэль Отериньо подчеркнул «две стороны ее личности: эрудированную и в то же время энергичную, жизнелюбивую». И самое большое наследие академика: «Любовь к литературе и любовь к этой академии», которая еще не достигла возраста юбиляра, на шесть лет старше всей истории учреждения. «Член-корреспондент AAL с 1981 по 2001 год и действительный член до 2019 года, когда она занимала кресло Каликсто Ойуэла, Пусейро входила в состав Королевской испанской академии (она была одним из пяти членов-корреспондентов, которых RAE имела в Латинской Америке) и была соучредителем Группы критических исследований, которая из Анд соединяла страну с миром». В упомянутой статье Корреас рассказывал: «В детстве она поехала с родителями в Галисию, где семья прожила два года. Вспоминая возвращение в страну, она рассказывает: «Я была восхищенной зрительницей открытия Обелиска на улице Корриентес, великого Евхаристического конгресса 1934 года и траура граждан по смерти Карлоса Гарделя в 1935 году». «В конце 1936 года семья Пусейро поселилась в Мендосе, где Эмилия продолжила учебу. В 1943 году она поступила в UNCuyo, созданный четыре годами ранее, и там была ученицей знаменитого каталонского филолога Жоана Короминаса, изгнанного из-за гражданской войны в Испании; профессора из Энтерриоса Альфонсо Сола Гонсалеса, одного из выдающихся поэтов поколения 40-х годов, и, прежде всего, Хулио Кортасара». Замужем за историком Энрике Сулета Альваресом, с которым она имела пятерых детей, академический мир прощается с «яростной, неутомимой и тонкой читательницей», которая рекомендовала своим ученикам на занятиях: «Если книга вам не интересна, бросьте ее!», совет, который, как подчеркнул Корреас, «был убедительным способом поставить удовольствие от чтения выше обязанности выполнять программу».