Прокурор потребовал привлечь фотожурналиста к суду за угрозы в адрес Rayo Vlogs, ютубера-либертарианца
Спор между Черолини и Лисарро был размещен на YouTube-канале @rayovlogs-s9h в репортаже, который ютубер подготовил о марше. «Когда его допрашивали, Черолини заявил: „Следует уточнить, что высказывания в адрес заявителя, хотя и могли вызвать у него негативное впечатление или восприниматься как запугивание, должны интерпретироваться в том контексте, в котором они были произнесены“. Действительно, я — фоторепортер, и в момент событий я освещал митинг пенсионеров, проходивший перед зданием Национального конгресса, в обстановке, характеризующейся высокой степенью конфликтности между демонстрантами и силами безопасности»». Как следует из материалов судебного дела, Черолини также напомнил, что «инцидент произошёл спустя некоторое время после происшествия с его коллегой Пабло Грилло [фотографом, получившим тяжёлые ранения от снаряда, выпущенного сотрудником Национальной жандармерии, участвовавшим в обеспечении безопасности во время демонстрации пенсионеров], что усугубило и без того напряжённую обстановку на месте; именно в этих условиях имели место действия, вменяемые ему, которые «ни в коей мере не преследовали цели угрожать, запугивать или демонстрировать намерение причинить вред заявителю в будущем»». Он добавил, что после случившегося он якобы принёс Лисарро соответствующие извинения, что, по его мнению, свидетельствует об «отсутствии какого-либо реального намерения запугать или проявить агрессию». «Расследование началось после подачи заявления упомянутым ютубером. «Версия потерпевшего подтверждается видеозаписями, которые прилагаются к делу и были опубликованы на платформе YouTube, и противоречит версии обвиняемого», — отметил представитель прокуратуры в указанном заключении». В ходатайстве о передаче дела в суд была приведена стенограмма напряжённой перепалки между Черолини и Лисарро, которая выглядела следующим образом: «—Черолини: Убирайся отсюда, а то я тебя изобью, потому что ты либертариан, да?… нет, кто ты такой? —Лисарро: Я пришёл немного задокументировать, я пришёл задокументировать... » — Черолини: Говорю тебе, от тебя ничего не останется, а? Да, не делай вид, что ты идиот, не делай вид, что ты идиот. » — Лисарро: «Нет, у меня не выражение лица идиота, я просто пришёл прокомментировать, вот и всё, я пришёл зафиксировать ситуацию». — Черолини: «Ладно, следи за тем, что говоришь, следи». — Лисарро: «Я ничего не комментирую, можешь посмотреть мои видео». — Черолини: «Да, да, я тебя знаю». — Лисарро: «Можешь посмотреть моё видео». «—Черолини: Да, я посмотрю видео. Что ты собираешься сказать, что полицейские — убийцы?» —Лисарро: Я просто снимаю. Я фиксирую то, что происходит. «—Черолини: Ты ничего не говоришь?» —Лисарро: Я ничего не говорю. «—Черолини: Нет, ты ничего не скажешь! Убирайся! Клянусь! Убирайся! » — Лисарро: Нет, спокойно, я ещё немного поснимаю; спасибо. » — Черолини: За что спасибо, придурок? Не говори мне «спасибо»! » — Лисарро: Но за предупреждение! » — Черолини: Какое предупреждение? Потому что ты фашист, придурок! «—Лисарро: Нет, нет…» — «—Черолини: Да, да, какой-то придурок-либертариан». По мнению прокурора Гомеса Барбеллы, «высказывания Черолини, проанализированные в контексте, свидетельствуют о недвусмысленно принудительном характере; речь шла не об отдельных высказываниях или просто о вспышках гнева, а о повторяющейся схеме запугивания в ходе марша, который потерпевший снимал для канала на YouTube, направленной на то, чтобы заставить его вести себя определенным образом: не снимать и не комментировать то, что там происходило. Смысл высказываний, прямая ссылка на Лисарро, угрожающий тон и настойчивость запугивающих высказываний свидетельствуют об объективной способности угроз вселить страх и ограничить его свободу действий». «Адвокат Агустин Кассиау, представляющий сторону истца, также ходатайствовал о передаче дела на стадию судебного разбирательства, как сообщили газете LA NACION источники в судебных кругах».
