Южная Америка

Последние выходные Книжной ярмарки начались с аншлагов на концертах Фито Паеса и Сельвы Альмады и переполненных подростками проходов

В первой половине дня главными героями Международной книжной ярмарки в Буэнос-Айресе стали библиотекари со всей страны, которые прибыли в выставочный центр «Ла Рураль», чтобы принять участие в программе «Libro %», организованной CONABIP, которая позволяет им в течение всего уик-энда приобретать книги за полцены. Но ближе к вечеру, в начале последних выходных ярмарки, обстановка полностью изменилась: павильоны начали заполняться подростками, школьными группами, читателями с полными сумками и длинными очередями перед некоторыми из самых популярных мероприятий дня. «Движение стало особенно интенсивным после пяти часов вечера. У входов на территорию постоянно выстраивались очереди, а внутри павильонов, чтобы пройти между отдельными секторами, приходилось обходить группы, отдыхавшие на полу, сумки, набитые книгами, и читателей, просматривающих покупки, прислонившись к стенам. В «Голубом павильоне» несколько издательств, выпускающих литературу для подростков, собрали одни из самых многолюдных сцен дня: девушки фотографировались с книгами, обменивались рекомендациями и искали самые интересные мероприятия дня. Одним из них стала беседа «От страниц книги к красной ковровой дорожке» в зале Хосе Эрнандеса Красного павильона, где писатель Эдуардо Сачери сидел за одним столом с журналисткой и писательницей Аной Корреа — автором книги «Мы — Белен» — и с Марсело Рубенсом Пайва, автором книги, по которой был снят бразильский фильм «Я все еще здесь» режиссера Вальтера Саллеса, получивший в прошлом году «Оскар» за лучший международный фильм. Беседа была посвящена экранизациям и пути историй, зародившихся в книгах, которые затем попали в кино и на стриминговые платформы. Зал, разделенный большим занавесом, что уменьшало его вместимость, собрал около 250 человек. «В нескольких метрах оттуда присутствие Фито Паеса, который пел на официальном открытии ярмарки, вновь продемонстрировало притягательную силу, которой обладают деятели из мира музыки. Музыкант из Росарио прочитал отрывки из своего эссе «Музыка во времена массового безумия» в полностью заполненном зале имени Карлоса Горостизы. Когда мероприятие закончилось, несколько человек остались у входа в надежде поздороваться с ним или сфотографироваться, но певец покинул помещение через другой выход, и встречи не состоялось. «Подобная сцена повторилась почти сразу с Сельвой Альмадой, которая представляла книгу «Una casa sola» в том же зале буквально через несколько минут после окончания чтения Паеса, что ясно показало: выбранная вместимость зала оказалась недостаточной для такого количества желающих. Очередь читателей окружила значительную часть пространства, и многим людям не удалось войти. Пока внутри продолжалась презентация, снаружи продолжали скапливаться читатели, пытавшиеся заглянуть в дверь или дождаться места, которое так и не освободилось». Более сдержанной, хотя и не менее внимательно следимой публикой, прогуливающейся по Желтому павильону, была беседа Пачо О’Доннелла и Патрисии Колесниковой на стенде города, где они обсуждали творчество историка и недавнее пожертвование его личной библиотеки Сети библиотек города Буэнос-Айреса. Несколько дней назад О’Доннелл сказал газете LA NACION, что книги, которые он пожертвовал, — это книги «читателя». Они исчерчены, содержат посвящения и пометки, а кроме того, отличаются определенной направленностью: это книги, соответствующие моему ревизионистскому взгляду на историю — национальную, народную и федеративную историю, — с трудами моего учителя Хосе Марии «Пепе» Роса, Хуана Хосе Эрнандеса Арреги, Рауля Скалабрини Ортиса, Хорхе Абелардо Рамоса; книги, которые в настоящее время не так широко распространены и больше не переиздавались. «Мне важно, чтобы они были доступны читателям». «К моменту сдачи этого номера в печать, в 20:30, струнный оркестр Высшего института искусств Театра Колон выступит на Центральной арене выставочного центра La Rural с репертуаром, сочетающим классику и местную музыку, с произведениями Вольфганга Амадея Моцарта, Антонио Вивальди, Астора Пьяццоллы и Иоганна Штрауса. Музыкальным руководителем выступает Хавьер Мас».