Южная Америка

Прошла очередная Ярмарка издателей, которая собрала рекордное количество посетителей и показала неоднозначные результаты продаж.

Прошла очередная Ярмарка издателей, которая собрала рекордное количество посетителей и показала неоднозначные результаты продаж.
Организаторы Ярмарки издателей (FED), которая проходила с четверга по воскресенье в C Complejo Art Media в Чакарите, сообщили о рекордной посещаемости мероприятия, которое завершилось вчера: его посетили 30 800 человек, что больше, чем в 2024 году, когда их число составило 24 600. В четверг ярмарку посетили 4250 человек, в пятницу — 7125, в субботу — 9050, а в последний день, когда для входа в ярмарку выстроились очереди длиной более одного квартала, — 10 375. «Публика FED никогда не перестает нас удивлять: поддержка, любопытство и книга как один из основных столпов культуры — вот ее наиболее заметные черты. Мы очень рады и благодарны за то, что являемся частью этой экосистемы», — сказал Виктор Малумиан, издатель Godot и один из организаторов, по завершении мероприятия. «Продажи на стендах, однако, были неодинаковыми. Некоторые издатели, такие как Galerna, Godot, Sigilo и Siglo XXI, сообщили о росте продаж на 10–25 % по сравнению с 2024 годом (Fiordo получает приз за рост продаж на 70 %); другие — о «ничьей», а третьи показали худшие результаты, чем в предыдущем году, с падением продаж почти на 25 %, как в случае с Katz и Interzona. «В этом году FED и Международная книжная ярмарка в Буэнос-Айресе имеют кое-что общее: количество посетителей не обязательно означает хорошие продажи для всех издательств. Вход на FED бесплатный. В ближайшие дни организаторы мероприятия представят отчет, подготовленный по результатам опроса 330 экспонентов из Латинской Америки и Испании. «Посетителей было больше, но продаж меньше, — резюмирует Гуидо Индидж из Interzona. Но прошлый год был для нас очень удачным; нам очень нравится быть там, в FED есть магия». «Продавать — это уже важно, — говорит Маркос Альмада из Alto Pogo. Раньше люди покупали три или четыре книги, а теперь — одну». «Мы заметили хороший приток людей с четверга по воскресенье и большой интерес читателей к нашим книгам, и это очень приятно», — отмечает Каролина Ди Белла из Galerna. «Мы улучшили результаты по сравнению с предыдущим изданием, которое было не очень хорошим», — отвечает Норберто Гуглиотелла из Corregidor. «В субботу и воскресенье продажи были ниже, чем в четверг и пятницу, но мы знаем, что люди также ходят гулять, знакомятся с издательствами и наслаждаются необычным культурным уик-эндом», — говорит Каролина Ролле из Beatriz Viterbo. «Люди не могут покупать. Нет денег; цены были низкими, чтобы продавать больше, но даже так продажи были слабыми», — рассказывает Пабло Габо Морено из Caleta Olivia. Карлос Диас из Siglo XXI отмечает, что продажи на FED не отражают ситуацию в книжных магазинах. «Этот мир, которым мы живем, находится в очень сложном положении», — предупреждает он. «Несмотря на 50-процентную скидку в рамках программы «Librerías Aliadas», книготорговцы не делали крупных покупок. «Они приходили за конкретной книгой, которая им была нужна», — рассказал Франциско Костантини из Letra Sudaca. «Среди самых продаваемых книг на наиболее выгодных стендах выделяются новинки издательств, такие как Archipiélago (Ampersand), автобиография Марианы Энрикес; La biblioteca del censor de libros (Fiordo), роман кувейтской писательницы Ботайны Аль-Эссы; Cómo los videojuegos están cambiando el mundo (Godot), эссе литовско-британской писательницы Мариам Дидзгалвите (Godot); ¡Pali Pali! Непереводимые слова корейского языка (Hwarang), Николаса Браессаса и Флор Канеширо; Частные обряды (Sigilo), роман Джулии Армфилд; Кино по Франсуа Трюффо (El Cuenco de Plata), Франсуа Трюффо; Церемония презрения (Mardulce), посмертный эссе Луиса Читаррони; Остаток наших жизней (Chai), роман американца Бенджамина Марковица; Верные (Beatriz Viterbo), Фернандо Чилака, и Переосмысление любви (Siglo XXI), эссе Хоакина Линне.