Объект памяти: почему ЮНЕСКО объявила ЭСМА объектом всемирного наследия
Аргентина Телеграм-канал "Новости Аргентины"
После того как ЮНЕСКО объявила ЭСМА объектом Всемирного наследия, он присоединился к списку памятных мест, в который также входят нацистский концлагерь Аушвиц-Биркенау в Польше, Мемориал мира в Хиросиме (Япония), остров Роббен в ЮАР и другие места, увековечивающие память жертв преступлений против человечности. "Из Эр-Рияда (Аравия), где местная делегация с субботы ожидает вердикта ООН, Орасио Пьетрагалла Корти, национальный секретарь по правам человека, сообщил, что над декларацией они работали с 2015 года. Ряд требований должен был быть выполнен благодаря технической работе отечественных и зарубежных специалистов, которые заполняли формы в соответствии с требованиями Международного совета по охране памятников и достопримечательных мест (Icomos), международной неправительственной организации, связанной с ЮНЕСКО. "С сегодняшнего дня Высшая школа механики Армады (ESMA) становится частью мирового наследия, а не только аргентинского. Он будет контролироваться международным органом. Помимо наследия, признается и символический аспект: это здание, где были совершены преступления против человечности, и оно первым представлено в соответствии с новыми правилами, установленными ООН", - заявил чиновник в беседе с LA NACIÓN по окончании 45-й сессии Комитета всемирного наследия. "Выбор объектов памяти относится к недавним конфликтам XX века, поэтому здесь всегда возникали разногласия, - пояснил Маурисио Коэн Салама, директор по производству и содержанию музея ESMA и объектов памяти. В прошлом году была достигнута договоренность о том, что если одна страна выдвигает свою кандидатуру, а другая чувствует себя ущемленной, то она может ее оспорить, хотя в этом случае ЮНЕСКО созывает согласительное совещание. "ESMA - первая площадка, подавшая заявку в соответствии с новыми правилами. Япония, Бельгия и Мексика заявили, что аргентинский случай должен быть взят за образец, поскольку он был свидетельством и символом государственного терроризма, конкретным пунктом в рамках нарушения прав человека", - сказал он. "ESMA находится по адресу Avenida del Libertador 8151 8571. Это гигантская усадьба площадью 17 га со столетними деревьями и 35 зданиями, практически город, созданный для военно-морского флота, с бассейном, кухней и мастерскими, прекративший свое существование в 1983 году. В 1928 году был построен комплекс главного здания по проекту архитектора Рауля Х. Альварес. "На вопрос о том, планируют ли они проводить реконструкцию в результате этой декларации, Пьетрагалла Корти ответил, что будут строиться некоторые здания, расположенные параллельно бывшему Офицерскому казино, где сегодня находится Музей и памятный знак ESMA. Они являются частью так называемого "буферного пространства" и в 2008 г. были объявлены национальным историческим объектом. В перспективе планируется также перенести административные помещения внутрь музея. Остальные здания останутся в прежнем виде. Иными словами, они по-прежнему будут заняты правозащитными организациями. Кроме того, будут учтены рекомендации международной организации по улучшению функционирования музея: "С 2008 года музей является национальным историческим памятником, а в прошлом году он был объявлен культурным наследием МЕРКОСУР. "Через это место прошло около 5 тыс. задержанных-безвестных лиц", - сообщает Секретариат по правам человека. Этот объект является свидетельством государственного терроризма и вещественным доказательством в процессе отправления правосудия за совершенные здесь преступления против человечности, говорится в отчете этого органа. "Моника Капано, глава Национальной комиссии по памятникам, местам и историческим ценностям, была одним из специалистов, которые в течение некоторого времени работали с командой музея, чтобы добиться принятия декларации. По ее словам, речь идет о "наследии "Никогда больше", то есть о том, чтобы показать человечеству, до какого уровня можно опуститься, но также и другую сторону - героические поступки, которые совершали те из нас, кто пережил военную диктатуру, особенно когда мы были молоды и видели, как исчезали наши любимые товарищи". Позже мы узнали, что они были сброшены живыми с самолетов в реку". "В прошлом году ЭСМА посетили 44 400 человек как из страны, так и из-за рубежа. Экскурсия состоит из 17 залов, содержащих традиционные и современные музееграфические приспособления, основанные на свидетельствах выживших, исторических документах Национальной комиссии по исчезновению людей (Conadep), судебного процесса над военными хунтами 1985 года и судебных процессов по преступлениям против человечности, которые были возобновлены в 2006 году. К залам относятся: Приемная, Исторический контекст, История ЭСМА: от школы до тайного центра, Центральный зал, Офицерские общежития, Капуша, Капуцита, Беременные женщины, Ванные комнаты, Пеньоль, Печера, Лос-Жорж, Дом Альмиранте, Подвал, Переводы, Дорадо, Площадь Памяти, Вердад и Юстиция. "Согласно информации музея, комната Капуша была основным местом заключения. Здесь задержанные были скованы по рукам и ногам наручниками, на лицо надевался капюшон или матерчатая маска. Капуцита, расположенная на чердаке бывшей офицерской каюты, была одним из мест, приспособленных флотом для содержания заключенных. Здесь заключенные находились в условиях скученности, нехватки воздуха, жесткого контроля и пыток. Embarazadas вспоминает, как начиная с 1977 г. оперативная группа ESMA начала организовывать систему вокруг жертв, чтобы сохранить им жизнь до момента родов. Новорожденные, как правило, передавались военнослужащим или их родственникам. "В музее хранятся знаки и надписи, сделанные заключенными в период работы Подпольного центра. Существуют различные виды граффити на стенах, железных или деревянных конструкциях. Имеются надрезы, сделанные каким-то острым предметом, и надписи чернилами или графитом. Обнаружены имена, номера телефонов, инициалы лиц, надписи политических партий, даты и рисунки". "Все метки имеют большое историческое, родовое и доказательное значение для процессов против человечности. Они и сегодня находятся под тщательным археологическим исследованием, в ходе которого различные источники информации - планы, фотографии, эскизы и рассекреченные документы - сопоставляются со свидетельствами выживших, которые были похищены в тайном центре ESMA", - сообщили в музее.