"Ошибка": продолжаются претензии к отмене закона об установлении единой цены на книги

В открытом письме, адресованном вчера депутатам и сенаторам, а также общественному мнению, представители ассоциаций и палат книжного сектора в очередной раз выразили свою обеспокоенность предложением правительства отменить принятый в 2001 году Закон 25.542 в защиту книжной торговли, устанавливающий единую отпускную цену на книги на всей территории страны. Заявление было опубликовано до начала дебатов по "омнибусному закону" в Палате депутатов и после заявления Аргентинской книжной палаты (CAL), озаглавленного "Мифы и правда о Законе в защиту книжной торговли": "В новом измененном мнении статья, о которой идет речь, является 55-й, включенной в главу "Экономическое дерегулирование" законопроекта, а не в главу о культуре. Действующий закон не распространяется на подержанные, художественные, антикварные и коллекционные книги, книги, вышедшие из печати и не имеющиеся в наличии, а также на издания, которые предварительно продаются для финансирования расходов на издание. "Книготорговцы со всей страны выражают нашу озабоченность нелепостью мегапроекта под названием "Закон омнибуса", который призывает отменить, в его нынешней статье 55, Закон 25.542 о защите книжной торговли", - начинается письмо, в котором сообщается о различных моментах: "Этот закон не представляет собой никаких расходов для государства. Он лишь устанавливает, что каждый производитель (издатель) или импортер книг устанавливает цену на каждое название и что каждый продавец (книжные магазины, интернет-магазины) соблюдает ее", - говорится в письме. Действующий с 2002 года (и аналогичный предыдущим законам в Германии, Франции, Испании и ряде других стран), он не был навязан каким-либо правительством, а стал результатом соглашения между всеми участниками книжной торговли. В Аргентине консенсус по этому вопросу очень широк и включает в себя небольшие книжные магазины и сети". "Подписавшие закон утверждают, что он "продемонстрировал свое положительное влияние как на количество, так и на разнообразие производимых, продаваемых и распространяемых книг". "Он породил здоровую конкуренцию, создал и сохранил рабочие места и способствовал укреплению культурного потенциала страны. Преимущества также распространяются на другие области, такие как экономика знаний и важный культурный туризм, который мы принимаем". По данным CAL, с момента введения этого закона выпуск новых изданий вырос на 200 %, количество книжных магазинов увеличилось в три раза, появилось более 200 малых и средних издательств. Есть замечание по поводу цен на книги, которые читатели считают высокими по отношению к среднему доходу населения (который не очень высок). Причина, по которой цены на книги превышают инфляцию, заключается в том, что цена на бумагу выросла на 70 % за последние два месяца и на 300 % за последний год", - говорится в сообщении. Бумага составляет 60 % от стоимости книги, поэтому очевидно, что проблема цен на книги напрямую связана со стоимостью бумаги. Международный опыт, хорошо документированный, доказывает, что при отмене таких законов цены на книги растут, а не снижаются, нанося ущерб читателям и всем участникам издательской экосистемы: писателям, иллюстраторам, переводчикам, редакторам, корректорам, дизайнерам, дистрибьюторам и книжным магазинам. Мы доверяем каждому из вас, вашему личному опыту и вашей подготовке, благодаря которым вы стали представителями народа в Конгрессе", - говорится в заключении письма к законодателям. Мы уверены, что никто из вас не хочет, чтобы в стране было меньше книг. Поэтому мы просим вас отклонить отмену закона 25.542″. "Отвечая на вопрос LA NACION, депутат-радикал Мартин Тетас заявил, что в отношении отмены закона 25.542 существует консенсус. Как и он, представители других политических секторов предположили, что правящей партии не хватит голосов для его отмены; то же самое сказали и представители CAL, которые в последние недели встречались с законодателями от разных политических сил, за исключением La Libertad Avanza. "Хотя Аргентинская издательская палата, объединяющая в своих рядах крупные издательские группы, официально не выразила своего мнения по поводу отмены закона, на своей странице в социальной сети она делится новостями в пользу небольших книжных магазинов. Даже сеть книжных магазинов Cúspide, входящая в группу Clarín, на своем сайте высказалась против отмены закона 25.542. "Письмо было подписано Аргентинской ассоциацией переводчиков и переводчиц, Аргентинской ассоциацией художников, Аргентинской ассоциацией детской и юношеской литературы, Народными библиотеками в борьбе, CAL, Камарой независимых библиотек и издательств, Камарой независимых библиотек Аргентины, Камарой независимых библиотек Аргентины, Камарой аргентинских издательств, Librerías y Afines, Carrera de Edición de la Universidad de Buenos Aires, Colectivo de Literatura Infantil y Juvenil, Feria de Editores, Fundación El Libro, Frente de Soberanía Cultural, Red de Librerías Independientes (Mexico), Cooperativa Typeo и Unión de Escritoras y Escritores de Argentina. "