От Флоры к Бруно: история детской гендерной трансформации в Аргентине
Аргентина 2023-07-25 07:20:51 Телеграм-канал "Новости Аргентины"
Как и каждое утро, Мара Рейчевич готовит завтрак для своих детей и обдумывает список дел, которые ей предстоит сделать в этот день. Автоматическим жестом она убирает свои обильные волосы, намазывая масло на тост из цельнозерновой муки, который больше всего нравится ее девятилетнему сыну Бруно. Когда вы звоните ему, постарайтесь не ошибиться. "Бруно, Бруно...", - говорит она себе. С тех пор как чуть больше года назад он сказал ей, что чувствует себя мальчиком и хочет, чтобы его называли именно этим именем, ей приходится репетировать его в тишине. - Мама, я буду называть себя Бруно. Мои друзья уже называют меня так, и мой учитель музыки тоже. - Ну... но тебе придется потерпеть, потому что я буду называть тебя Флорой - имя, которое мы выбрали для тебя, когда ты родилась. - Все в порядке, мамочка, ничего страшного. Когда можно... Бруно родился в 2014 году с женским телом. Родители назвали его Флорой, в честь бабушки Рейчевича по отцовской линии. "Я очень любила свою бабушку и хотела, чтобы моя дочь была названа в ее честь", - говорит она. Он живет в старом доме в малоэтажном районе города Буэнос-Айрес. Школа Бруно находится в нескольких кварталах, а клуб - в 10 минутах езды. "Когда родилась Флора, я всем сердцем хотела девочку. Роды были домашними, в отличие от родов моего 15-летнего сына Бласа, которые проходили в клинике и были для меня очень травматичными", - объясняет 47-летняя актриса и общественный деятель. Его жизнь изменилась три года назад. Во время вынужденного пандемического заточения Рейцевич развелся, а Флора заявила, что воспринимает себя как мужчину. Во время пандемии он смешал свою одежду с одеждой брата. "Кто заботился о том, что надеть в то время, когда мы все были в доме?" - задается вопросом Мара, оглядываясь назад. Он считает руками, путается в датах, порядке событий, деталях. "Можно быть самым прогрессивным человеком в мире, но когда с тобой происходят такие вещи, через минуту ты перестаешь им быть", - с грустью говорит она. Изменение идентичности сына - это переход, который она переживает с недоумением и странностью. "Я всегда предполагала, что сексуальный выбор моих детей будет свободным, но не то, что они изменят свой пол", - объясняет она, отыскивая в своем мобильном телефоне старые фотографии Бруно. "Сначала я должен был оплакать себя: Флоры больше не существует, сказал я себе. Очень трудно смириться с тем, что дочь стала сыном. Но потом я понял, что это не так, я узнал ее в Бруно". Сын Мары Рейцевич относится к 36% трансгендерных детей в возрасте от пяти до восьми лет, которые самостоятельно воспринимают свой пол, отличный от того, который им был присвоен при рождении, говорится в докладе Гражданской ассоциации свободного детства (Asociación Civil Infancias Libres). На выборке из 100 случаев, исследованных в период с 2018 по 2021 год, в отчете показано, что 42% этой категории населения в основном делают это в возрасте до четырех лет. "Идентичность никогда не будет чем-то закрытым и окончательным. Идентичность - это всегда самоощущение. Когда ребенок начинает говорить, у него начинает формироваться самоощущение. Мы должны сопровождать и видеть, что это такое", - объясняет врач-педиатр Роза Паппола, специалист по детям и подросткам во всем их многообразии с 2007 года и руководитель программного направления больницы Penna. На следующий год, в 2021 году, за сменой одежды последовала стрижка, а к следующему лету единственным вариантом для нее стали мужские купальные костюмы. "Прошло восемь месяцев, прежде чем я согласился отвести ее к парикмахеру", - вспоминает Рейчевич. "Мне было так плохо, когда он посмотрел в зеркало и сказал: "Теперь я счастлив". Я не могла перестать плакать", - добавляет она. В конце концов Бруно попросил снять серьги и мало-помалу отказался от своего девичьего облика. Серьги имели для меня гораздо более важное значение, чем я могла себе представить, и снять их было все равно, что перейти границу". Я понимала, что это дорога без возврата и что моя обязанность - сопровождать его в переходе, хотя я не знала, как это сделать", - признается мать Бруно. Аргентина является одной из стран-первопроходцев в мире в области уважения гендерной идентичности. Принятый в 2012 году закон устанавливает в качестве одного из прав человека "внутреннее и индивидуальное переживание пола, как его ощущает каждый человек, которое может соответствовать или не соответствовать полу, присвоенному при рождении". Закон снимает условие необходимости предъявления медицинского диагноза, хирургического вмешательства или даже обращения в суд, чтобы гарантировать право называться по своему самоощущению. Он также требует, чтобы это соблюдалось во всех институциональных структурах, как государственных, так и частных (школы, медицинские центры, учреждения), без необходимости фиксировать изменения в документе. Бруно пока не обращался с просьбой о замене удостоверения личности. В их маленьком социальном мире их права соблюдаются. По данным Национального регистра лиц, 16 090 человек, в том числе 1529 детей в возрасте до 17 лет, подали заявления на получение нового удостоверения личности с именем в соответствии с их самоощущением пола. По данным Гражданской ассоциации свободных детей (Asociación Civil Infancias Libres), число детей и подростков, обращающихся с просьбой о смене имени, находится в меньшинстве. В семье Бруно все быстро приняли перемены, произошедшие в эти переходные годы. "Моя мама - гений. Сначала ему было тяжело, но он привык к этому раньше, чем я, и теперь говорит "Бру" как само собой разумеющееся", - говорит Райчевич. "Для Брю трансгендерность не является проблемой, он живет естественным и искренним образом". Однако в школе и в клубе Бруно пришлось пережить несколько слезных моментов. Когда он стригся, в женском туалете к нему пристали одноклассницы и сказали, что в женском туалете ему больше не место. В плавательном клубе после медицинского осмотра его отправили в мужскую раздевалку, и его отцу пришлось вмешаться, чтобы объяснить ответственному лицу, почему Бруно хочет пойти со своим другом в раздевалку. "Есть ситуации, которые трудно разрешить, например, вопрос с туалетами и раздевалками. Я не хочу, чтобы он учился в мужской школе! А как будет потом со спортом? А как же групповые поездки?" - задается вопросом мать, не получая ответа. По мере того как переходный возраст Бруно прогрессирует, его мать ищет информацию, чтобы понять, что с ним происходит. "Сегодня он в Диснее", - говорит он, имея в виду семейное и общественное окружение, которое заботится о нем и уважает его. "Но мысль о его подростковом возрасте меня огорчала. Что вы почувствуете, когда ваше тело изменится? Захотите ли вы вмешаться? Или Вы предпочитаете ничего не делать? Я бы предпочел, чтобы ничего не делалось, но не знаю...", - говорит он. "Не все транс-подростки хотят химически остановить половое созревание и не все хотят подвергнуться хирургическому вмешательству, - говорит врач-педиатр Роза Паппола, - эти процессы очень индивидуальны, а общих законов не существует. По мере того как общество будет становиться все более открытым, будут приниматься все более разнообразные тела. Аргентинское законодательство предусматривает бесплатное медицинское обслуживание трансгендеров всех возрастов на всей территории страны, включая гормональную терапию и хирургическое вмешательство после 16 лет. Рейчевич сопровождает процесс перехода своего сына Бруно с принятием и любовью. "Единственное, чего я боюсь, - это не справиться с задачей", - говорит он. Она восхищается естественностью, с которой сын сообщает о своих изменениях, и временем, которое она дает ему на адаптацию. "Много раз я ловила себя на мысли, что говорю: "У меня трансгендерный ребенок". Я делаю шаг за шагом. Новости