Почти 4 млн. долларов заплачено за репродукцию письма Колумба королю и королеве Испании

Письмо, подписанное Христофором Колумбом, было продано на аукционе за 3,71 млн. евро, или почти четыре миллиона долларов. Сумма продажи значительно превысила оценку аукционного дома Christie's, составлявшую 1,5 млн. долларов. Документ, известный под названием De insulis nuper inventus ("О вновь открытых островах"), состоит из четырех печатных листов с текстом на латинском языке, в котором Колумб описывает топографию и людей, встреченных им на островах, которые он назвал "Индийскими", имея в виду Испаньолу (современные Гаити и Доминиканская Республика) и другие небольшие острова. "Текст был переведен с испанского на латынь и датирован 1493 годом. Хотя это не единственный экземпляр "письма Колумба" - подобный экземпляр хранится в фондах Нью-Йоркской публичной библиотеки, - он считается одним из двух, сохранившихся до настоящего времени в частных руках. До того как попасть в Christie's, послание в течение столетия находилось в частной швейцарской библиотеке, но подробностей о его предыдущей жизни нет. Однако Маргарет Форд, руководитель отдела иностранных книг и рукописей Christie's, сообщила The New York Times, что было проведено детальное расследование и ничего подозрительного в его происхождении нет: "Выставить на аукцион один из самых важных документов в истории и установить мировой рекорд в размере почти 4 млн. долл. Нам было приятно наблюдать страсть коллекционеров к этим историческим документам. И мы рады видеть разнообразие коллекционеров, принявших участие в этой продаже, что свидетельствует о здоровом будущем нашей категории", - сказал Форд. Я отправился в Индию с флотом, предоставленным мне прославленными королями, нашими государями, где открыл множество островов, населенных бесчисленными народами", - писал итальянский мореплаватель. На своей странице Christie's отмечает: "Письмо вызвало первый в истории фурор в средствах массовой информации, быстро распространилось по всей Европе и навсегда изменило представления людей о размерах, форме и возможностях их мира". Колумб пишет о туземцах: "Через короткое время они поняли нас, а мы их, сначала с помощью жестов и знаков, а затем и слов". Однако неясно, как именно он общался с людьми, которых только что встретил и с которыми у него не было общего языка. "Всего в ходе аукциона древних документов было собрано 7 313 198 долларов. Каждый пятый участник торгов и покупатель были новичками в категории "Книги и рукописи" Christie's, и почти 10% участников торгов и покупателей были представителями миллениалов", - сообщают они. Среди других значимых лотов - первое издание "Богатства народов" (1776) шотландца Адама Смита, стоившее 151 200 долларов; "Благородный фрагмент", как называют один лист Библии Гутенберга (1450-55), стоивший 119 700 долларов; сборник пьес Уильяма Шекспира 1632 года, известный как Второе фолио, проданный за 138 600 долларов".