Полицейский, ребенок и "турра": три анонимных персонажа для размышлений о Буэнос-Айресе

Николас Миранда прогуливается по центру Буэнос-Айреса со скульптурой на плече. Работа весит, более или менее, как девятилетний ребенок. Он вдохновлен персонажем аргентинского народного воображения Хуанито Лагуна, придуманным в начале XX века художником-монументалистом Антонио Берни, который представлял его как "ребенка, живущего за стенами Буэнос-Айреса или любой другой столицы Латинской Америки": "Бедный ребенок, но не нищий". Миранда - чилийский художник, 43 лет от роду - обнаруживает скульптуру и устанавливает ее у подножия прочного здания. Он находится рядом с золотой дверью штаб-квартиры Фондовой биржи. Скульптура будет находиться там всего несколько минут. Мимолетная интервенция Миранды с командой художников, фотографов и друзей предлагает критическое прочтение местной действительности. "Мы подумали о некоторых анонимных темах, которые в силу своей специфики находятся на противоположной стороне улицы от фигур, уже утвердившихся в Буэнос-Айресе", - рассказывает он EL PAÍS. По его словам, он стремился "взять клише и создать контрапункты" на основе трех персонажей - Хуанито Лагуны, Полицейского и Торфяника, - которых он помещает в разные части города. Миранда работала над проектом в течение четырех лет. Сначала социальная вспышка в Чили в 2019 г., а затем пандемия ковид-19 задержали работу. В промежутке она выполнила аналогичную работу в Мадриде, которая заставила мэра испанской столицы Хосе Луиса Мартинеса-Альмейду сказать, что это "имбецильность". На площади Пуэрта-дель-Соль художник установил скульптуру Хуана Карлоса I, почетного короля, наводящего винтовку на бронзового медведя. Это была 10-минутная провокация. Разница в данном случае заключается в том, что персонажи не являются известными личностями. "Они условны", - говорит он о трех созданных им скульптурах: "Могут быть и другие места. Отсюда и название проекта - "Люди на своем месте, или попытки благородного равенства". "Персонажи"] более или менее универсальны, по крайней мере, в регионе. Но этот проект работает только здесь, потому что то, во что я вписываюсь или маскируюсь, - это уже существующие пространства. Мне интересно читать коды, которые существуют в том или ином месте, в данном случае в Буэнос-Айресе". В эту среду он установил скульптуру ребенка у подножия Биржи. Он вышел из дома, где всегда останавливается в Буэнос-Айресе, на юге столицы, пересек финансовый район, прошел мимо продавцов гаррапиньяды, офисных работников, продавцов цветов, сборщиков городского мусора, прошел перед зданием Casa Rosada и прошел еще несколько кварталов. Изделие, выполненное из легких материалов типа пенополистирола и окрашенное масляной краской, простояло там около 15 минут, после чего его убрали. Один мужчина, пожизненный член биржи, сразу увидел контраст между выселенным мальчиком и возвышающимся над его головой зданием и начал фотографировать стройку: "Мы все будем такими. Послушайте меня: доллар, если он сегодня не достигнет 800 песо, будет просто скрести по земле. Люди живут все лучше и лучше, в то время как бедность развивается все более быстрыми темпами. Они хотят удержать [Хавьера] Милея, который не может быть уверенным в себе. Но здравомыслие здесь не всегда преобладает", - заявил он через несколько дней после того, как кандидат от ультранационалистов стал самым голосистым на первичных выборах, а песо обесценился почти на 20%. Миранда, однако, не ищет реакции зрителей. И, действительно, мало кто из прохожих останавливался, чтобы пообщаться. "Это не социологический эксперимент, мне не интересно экспериментировать с людьми. Если кто-то присоединится и сделает фото - это прекрасно. А если нет, то тоже. Мне важна история, которая создается, и эта история живет в архивах", - говорит он этой газете. После нескольких недель неожиданной установки работ в разных районах города результат и скульптуры можно будет увидеть 20 октября в павильоне "Галерея 4". То же упражнение, которое он проделал с Хуанито Лагуной, было повторено со скульптурой молодой женщины с бритой шеей, серьгами на лице, различными татуировками, голым животом, в леггинсах и кроссовках. В эту среду он поставил ее рядом с "Девушками Дивито" - скульптурой двух невозможно изогнутых женских образов, созданной более полувека назад. Он назвал его Turra, поскольку его эстетика связана с определенной городской идентичностью. Он повторил это и с полицейским - сотрудником, который в одной руке держит пистолет, а в другой - мобильный телефон. Сначала он поместил его рядом с персонажем, созданным карикатуристом Мануэлем Гарсией Ферре, а затем - перед бывшим тайным центром содержания под стражей времен диктатуры. "Каждый из них имеет свое прочтение. И то, и другое может быть жестоким, одно - с абсурдной, а другое - с более политической точки зрения", - говорит он. Во всех трех случаях он стремился апеллировать к юмору: "Это связано с тем, чтобы подвергать сомнению свое окружение, ставить его под сомнение, высмеивать его". В последнем раунде торгов перед PASO напряженность на валютном рынке сохраняется, и некоторые трейдеры замедлили свою активность из-за опасений новых рейдов в Сити.