Полная версия выступления Хавьера Милея на сельской выставке в Палермо

Сегодня, в воскресенье 28 июля, президент Хавьер Милей выступил с торжественной речью на сельской выставке. В ходе мероприятия, на котором присутствовал национальный кабинет министров, президент пообещал отменить удерживаемые налоги, отменить налоговый лимит и снизить налог PAIS. Он не только похвалил фермеров, но и раскритиковал администрации, которые «топчут их». Его слова прозвучали после выступления президента Сельского общества (SRA) Николаса Пино. «Никто так не стремится, как мы, выйти из этой катастрофической модели, когда государство, удерживая налоги и вводя ограничения, экспроприирует 70% того, что производит сельская местность. Но мы также должны понимать, что снимать заплатки без предварительного решения основной проблемы - значит усугублять кризис, доставшийся нам в наследство. Именно поэтому, независимо от того, насколько сильным будет давление и откуда оно исходит, мы не станем разводить демагогию. Мы будем уважать достижение макроэкономического равновесия и будем двигаться вперед по мере его достижения», - сказал президент. Доброе утро всем. Прежде всего, я хотел бы поблагодарить руководство Аргентинского сельского общества за то, что оно пригласило меня выступить перед вами. Для меня большая честь стоять на этой арене, на которой вот уже 136 лет демонстрируются лучшие образцы животноводства мирового уровня, это большая честь. Но не только это, эта трибуна и это учреждение были главными героями нашей истории, поэтому то, что я нахожусь здесь сегодня, наполняет меня гордостью, но также глубоким чувством ответственности и долга. Я хотел бы поздравить вас с очередным проведением этой выставки, которая действительно представляет собой сердце и душу национальной экономики. Прежде всего, я хотел бы поприветствовать и выразить свое восхищение всем крупным, средним и мелким производителям сельскохозяйственной и животноводческой продукции, которые каждый день выходят работать на землю и производят продукты питания для 500 миллионов человек. Пользуясь возможностью, я хотел бы также отметить разработчиков передовых сельскохозяйственных технологий, которые пользуются спросом во всем мире; создателей лучших в мире лошадей; и многих других участников этой выставки. Все вы - главные игроки в экономической жизни Аргентины. Именно вы тянете телегу страны вперед, несмотря на все более крутой подъем, и за это, без сомнения, вы заслуживаете звания героев. Это просто факт, неоспоримая истина, что самые счастливые дни в истории Аргентины были самыми счастливыми днями в истории сельской местности, а самые печальные дни в истории Аргентины были самыми тяжелыми временами для сельского хозяйства. Когда аргентинская деревня жила хорошо, все аргентинцы жили хорошо; когда аргентинская деревня жила плохо, плохо было всем. Факт, что в XIX веке, когда мы умиротворили страну и приняли политическую, экономическую и социальную систему, основанную на идеях свободы, мы быстро превратились из страны варваров в одну из самых богатых в мире. Экономический рост был настолько впечатляющим, что мы достигли общего валового внутреннего продукта, превышающего совокупный валовой продукт Бразилии, Мексики, Парагвая и Перу вместе взятых, а если рассматривать его в пересчете на душу населения, то у нас был самый высокий ВВП на душу населения в мире, даже выше, чем в Соединенных Штатах. Кроме того, благодаря социальному и культурному развитию мы стали первым народом в истории человечества, ликвидировавшим неграмотность. Не менее важным фактом является и то, что главным героем золотого века Аргентины и экономическим двигателем этих моделей была сельская местность, причем настолько, что на протяжении десятилетий тот период аргентинской славы называли эпохой агроэкспортной модели. Поэтому находиться здесь и читать исторические слова, которые звучат в адрес поместья, - это, несомненно, смирение и напоминание о том, что мы стоим на плечах гигантов». «Возделывать землю - значит служить стране» - я не могу придумать более подходящего девиза для нашей нации. Ведь обработка земли или разведение скота - это атавистическое и жизненно важное занятие, это труд, достойный восхищения онтологического оптимизма. Мы говорим о людях, которые в какой-то момент увидели пустую пустошь на краю света и сказали: «Здесь я смогу прожить жизнь, здесь я смогу построить дом». Это занятие пробуждает в людях лучшие качества, ведь обработка земли и приручение дикой природы - это не что иное, как цивилизация. Именно сельское хозяйство позволило нам занять просторы Аргентины и доминировать на границе, и многие из тех, кто находится здесь с нами, гордятся тем, что являются правнуками и праправнуками этих героев. Фактом является и то, что процесс национального экономического упадка начался, когда политики отвернулись от сельскохозяйственного сектора. Вместо того чтобы справедливо заплатить селу за то, что оно сделало для страны, политики наказали его налогами, злоупотребляя богатствами, которые оно генерировало, для финансирования своих дирижистских авантюр. Они обещали, что эти налоги пойдут на индустриализацию страны, что нужно помочь промышленным секторам конкурировать с импортными товарами. Они обещали, что со временем они смогут конкурировать по-настоящему и на равных и что рабочих мест станет больше и лучше. Это сопровождалось неустанным процессом очернения сельскохозяйственного сектора. Все мы здесь воспитывались и росли, слушая по телевизору, как лидеры и люди, формирующие общественное мнение, говорят гадости о сельском хозяйстве, называя его всем подряд - от олигархов и сепаев до всего, что между ними. Именно это, с песнями сирен и невыполнимыми обещаниями, заставило общество одобрить постоянное наказание гусыни, несущей золотые яйца нашей Аргентины. Но спустя 100 лет эта устойчивая индустриализация так и не состоялась и оказалась настоящей химерой. Вместо того чтобы превратить нас в индустриальную страну, которую они нам обещали, они растратили все накопленные нами богатства и погрузили нас в нищету, пока 10 декабря прошлого года мы не достигли дна, передав нам страну, где семь из каждых 10 детей в возрасте до 14 лет живут в нищете. Попутно они утопили сельскую местность и всю Аргентину. Каждый из присутствующих здесь наверняка знает кого-то, кто разорился в результате злоупотреблений государства; их руки были связаны, и они были лишены возможности реализовать свой потенциал. Они оставили нас без сельской местности и без промышленности, и единственными, кто в итоге выиграл, оказались политики и их приближенные. В основе этой трагической ошибки в нашей национальной истории лежит фатальная самонадеянность руководства. По незнанию, халатности или даже злому умыслу они игнорировали тот факт, что именно свобода сельскохозяйственного сектора и других действительно процветающих отраслей экономики привела к процветанию страны и простых аргентинцев. Такова печальная история нашего века унижения, Аргентина: «Пришло время начать все сначала, заново определить, что правда, а что нет, и вновь вернуться к некоторым элементарным истинам. Сто лет назад политики говорили нам, что для процветания экономики промышленное развитие должно осуществляться путем вытаптывания сельской местности. Это было оправданием для того, чтобы утопить их в налогах, и их обложили налогами по максимуму, потому что они понимают экономику как игру с нулевой суммой, где для того, чтобы один выиграл, другой должен проиграть, что является большой концептуальной нелепостью. Ведь если бы экономика была игрой с нулевой суммой, в ней никогда не было бы никакого роста. Эта бессмыслица может быть только плодом ума социалиста или энергамена, что является еще одним способом назвать социалистов. Или, как сказал еще Хайек: «Если бы социалисты разбирались в экономике, они не были бы социалистами». Нет никакого противоречия между сельской местностью и промышленностью; сектор уже показал, что индустриализация и технологические инновации являются естественным следствием его развития. В самом деле, не зря период наибольшего расширения и индустриализации в истории Аргентины пришелся на агроэкспортную модель, а не, как говорят некоторые лжецы, на провальную модель импортозамещения: «Только благодаря революции прямого посева и генетическим инновациям, которыми Аргентина всегда гордилась, сегодня мы можем производить продукты питания для 500 миллионов человек, что должно быть почти чудом». Это напоминает мне о знаменитом деле Нормана Борлауга. Борлауг был американским ученым, который отвечал за внедрение гибридных семян в сельскохозяйственное производство в Мексике, Пакистане и Индии. Многие считают его человеком, спасшим миллиард жизней благодаря увеличению производства, к которому привели его исследования. Этот человек, который для многих является отцом современного сельского хозяйства, получил Нобелевскую премию мира в 1970 году за вклад в искоренение голода для миллиарда людей. Тем временем здесь, в Аргентине, некоторые просвещенные люди выступают против технического прогресса в сельской местности и хотят вернуться к докембрийскому сельскому хозяйству, чтобы чувствовать себя хорошо, сидя в квартире с кондиционером в центре Реколеты. Существует много мифов о сельской местности; в общественных дискуссиях было много интеллектуальной нечестности, много лжи для защиты отраслевых интересов. Одна из них заключается в том, что сельское хозяйство не создает рабочих мест, в то время как в настоящее время в нашей стране доля агропромышленного сектора в официальной занятости составляет около 25 %, включая переработку сырья, торговлю и производные услуги. Также неправда, что сельскохозяйственное производство наносит вред окружающей среде. Даже если бы это было так, оно бесконечно более вредно для бедности и голода. Хотя некоторые деятели с явной идеологической повесткой дня прячутся за хорошо продуманными баннерами, я хочу сказать вам, что эта администрация всегда будет на стороне аргентинской деревни и не будет запугана импортными лозунгами, которые не имеют ничего общего с нашей идентичностью». »Самая элементарная истина, которая была подтверждена 9 июля прошлого года в Тукумане, когда многие из нас подписали Майский пакт, когда подавляющее большинство политических деятелей подписали Майский пакт, заключается в том, что торговля с миром - это хорошо, это не плохо. И чем более открытыми мы будем для торговли, тем лучше нам всем будет, а не хуже. Торговля никогда никого не растапливала. Как могло случиться, что такая элементарная истина так долго оставалась табуированной в Аргентине? Как могло случиться, что на протяжении десятилетий наших детей учили, что агроэкспортная модель - это плохо? Аргентина должна быть игроком в глобальной торговле. Закрытая экономика лишь помогает друзьям, стоящим у власти, продавать менее качественные товары по более высокой цене, более того, неисчислимой ценой препятствуя развитию нашей активности и конкурентоспособных умов, блокируя возможность создания тысяч хорошо оплачиваемых рабочих мест в нашей стране. Свободная торговля, так порицаемая в Аргентине, является двигателем прогресса во всем мире. У нас нет возможности роста, если мы не откроемся для торговли и не будем участвовать в серьезной конкуренции. У нас очень четкая цель; мы всегда говорили одно и то же: три года назад во время моей первой кампании, в прошлом году, когда я просил вас проголосовать, и сейчас, через восемь месяцев после вступления в должность. Мы здесь для того, чтобы ограничить произвол правительства. Мы здесь для того, чтобы ограничить произвол правительства; мы здесь для того, чтобы освободить частный сектор; мы здесь для того, чтобы снять удушающий сапог государства со спин производителей. И на самом деле, именно так мы и поступаем, потому что реальное бремя, которое приходится нести частному сектору, - это вес государственного сектора в экономике. Это правительство сократило размер государственного сектора на 30 % в реальном выражении; это самая крупная фискальная корректировка в истории человечества, сравнимая только с теми, что были сделаны после войны, но и они не достигают такого уровня. Таким образом, мы фактически снимаем сапоги с их спин и больше не душим их, чтобы частный сектор снова мог производить и генерировать богатство. И мы делаем это, потому что понимаем, что бизнесмены - это социальные благодетели, и что, стремясь к прибыли, они приносят пользу всему обществу, потому что, как бы там ни было, Адам Смит был прав. Короче говоря, мы пришли, чтобы вновь предложить идеи, которые 50 лет назад сделали Аргентину самой богатой страной в мире. Именно поэтому я нахожусь сегодня здесь, в исторической штаб-квартире Сельского общества, чтобы возобновить клятву общества с аргентинской сельской местностью. Мы хотим, чтобы сельская местность была в центре нового общественного договора, который мы заключаем с аргентинцами, так же как она была в центре общественного договора, который в конце XIX века сделал Аргентину мировой державой. Но чтобы освободиться от этой новой формы тирании, которая стала моделью нынешнего государства, и вернуться на путь свободы, потребуются огромные усилия и время, потому что ситуация, которая нам досталась, была слишком серьезной для немедленного решения. Чтобы осознать стоящую перед нами задачу, скажу, что в декабре мы стояли на пороге крупнейшего кризиса в истории Аргентины. На самом деле он объединил в себе элементы трех худших кризисов, которые когда-либо переживала Аргентина. В денежно-кредитной сфере мы имели дисбаланс, вдвое превышающий тот, что был в 1975 году, и эта ситуация закончилась так называемым Родригасо. Что касается баланса Центрального банка, то он был абсолютно банкротом. Фактически, убытки, которые мы должны были признать в течение этого года, были эквивалентны 45 миллиардам долларов из-за бедствий, которые вызвало предыдущее правительство. Более того, на социальном уровне мы имели показатели, которые были хуже, чем в 2001 году, в условиях двойного дефицита в 17 пунктов ВВП: дефицита казначейства в 7% ВВП и квазифискального дефицита в 10% ВВП, что поставило нас на грань гиперинфляции. На самом деле, некоторые интеллектуально нечестные люди отрицают, что это происходило; однако в декабре месяце оптовая инфляция достигла 54 % в месяц, что в годовом исчислении эквивалентно 17 000 % в год. Спустя 6 месяцев оптовая инфляция в прошлом месяце составила 2,7 %, или 35 % в годовом исчислении. Это означает, что правительство снизило инфляцию с 17 000 % до 35 %. Другими словами, нам еще предстоит пройти долгий путь, но мы уже многое сделали. «Более того, в одной из последующих частей речи я расскажу об отмене cepo, потому что знаю, насколько это важно. Поэтому я также хотел бы сделать дополнительное замечание: та инфляция в 2,7 %, которую мы имеем в оптовом выражении, если отнять то, что соответствует уровню девальвации, согласованному с политикой Центрального банка, а это 2 %, то инфляция снизится до 0,7 %. Другими словами, реальная инфляция в Аргентине в настоящее время составляет 8 % в год и будет продолжать снижаться. Мы не собираемся ждать, пока не уничтожим инфляцию, и когда мы этого добьемся, мы в конечном итоге отменим cepo. Вот почему я хочу остановиться и четко заявить вам: мы настроены серьезно. Мы готовы к глубоким переменам, что мы наглядно продемонстрировали за эти первые восемь месяцев, потому что мы хотим изменить эту обнищавшую модель страны. А чтобы новая модель была успешной, она, прежде всего, должна быть устойчивой. Бессмысленно проводить изменения, которые не могут быть устойчивыми в течение долгого времени. Мы уже сталкивались с этим: правительства спешат предложить решения, которые они не могут поддержать, и в итоге наносят еще больший ущерб, чем тот, который они начали. Когда исходная точка катастрофична, как та, с которой нам пришлось столкнуться, достижение устойчивости требует времени. Сказать иначе - значит солгать вам, а я пришел сюда не для того, чтобы лгать вам. Я пришел сказать вам правду, потому что предпочитаю жесткую правду удобной лжи. Никто так не стремится, как мы, выйти из этой катастрофической модели, когда государство между удержанием налогов и предельным уровнем налогов экспроприирует у сельских жителей 70 % того, что они производят. И я повторяю, никто так не стремится, как мы, и я в частности, выйти из этой катастрофической модели, когда государство экспроприирует 70% того, что производит сельская местность. Мы собираемся покончить с этим раз и навсегда. Но мы также должны знать, что удаление заплаток без предварительного решения основной проблемы означало бы запись кризиса, который мы унаследовали, поэтому нас не волнует, насколько велико давление и откуда оно исходит, мы не собираемся демагогически торопиться, мы будем уважать достижение макроэкономического баланса и будем двигаться вперед по мере его достижения, мы делаем это и будем продолжать делать это. У экономической программы есть время и условия, нам нужно смотреть не столько на фото, сколько на фильм». »Тем временем, пока мы не сможем решить проблемы, связанные с огромным бременем, которое несет сельская местность, мы будем продолжать двигаться вперед без паузы по нашей программе дерегулирования и либерализации торговли. Мы отменили дискреционный контроль за импортом; эпоха, когда бюрократы вручную определяли, что и когда импортировать, закончилась. Мы отменили искажающие правила внешней торговли, такие как закон о гондолах и закон о поставках. Мы отменили постановление, запрещавшее экспорт семи видов мяса. Мы снизили тарифы на гербициды и отменили ключевые тарифы для снижения стоимости удобрений, что привело к снижению цен на эти ресурсы. Например, цена на мочевину была снижена с 830 долларов 15 февраля до 588 долларов сегодня. Мы открываем международные рынки для нашей сельскохозяйственной продукции и побочных продуктов; нам удалось добиться от Китая снижения тарифов на 143 аргентинских агропромышленных продукта; мы расширяем поставки вакцин против ящура, чтобы 200 000 животноводов больше не зависели от одной лаборатории и могли получить доступ к более дешевым вакцинам. Но, помимо этих вопросов, в краткосрочной перспективе мы продвигаем ряд дополнительных мер для сектора, таких как отмена DEX для коров категорий A, B, C, D и E. Мы собираемся продвигаться вперед по пути отмены 25% DEX на животный белок, что оказывает сквозное влияние на сектор. Мы сделаем торговлю зерном менее бюрократизированной, отменив необходимость регистрации в RUCA. Мы продлим на неопределенный срок отмену DEX для молочного сектора. Кроме того, мы планируем перейти к режиму ускоренной амортизации для капитальных товаров в сельскохозяйственном секторе. Мы изменим систему учета скота, чтобы прибыль выплачивалась при продаже, а не при откорме. Мы внедрим схему ирригации для маргинальных районов. Мы также введем режим ускоренной амортизации быков с генетической ценностью, чтобы стимулировать инновации и инвестиции. И, прежде всего, мы выполняем самую важную задачу: покончить с инфляцией и очистить баланс Центрального банка, чтобы раз и навсегда покончить с инфляцией, валютной привязкой и непредсказуемостью обменного курса. «В этом смысле я хочу показать, как я держу свое слово и как я буду продолжать это делать, с некоторыми вопросами, которые иногда остаются незамеченными, но которые дорогой Николас не пропускает, и он знает и видит их. Мы говорили, что собираемся ликвидировать cepo; каждый день мы ликвидируем правила. Мы оплачивали только 15 % импорта, сегодня оплачивается 80 % импорта, и каждый день мы все ближе к открытию cepo. Мы сказали, что необходимо обеспечить фискальный баланс, и скорректировали государственный сектор. За один месяц мы достигли финансового равновесия, даже выплачивая долги. Мало того, недавно мы ликвидировали квазифискальный дефицит, поскольку убрали все процентные обязательства с баланса Центрального банка. Мы также покончили с пыткой путами, так что никто из живущих не может бегать и кататься на коньках в валютном беге за один день, эквивалентном 2 миллиардам долларов. Но не только это: мы перешли к программе нулевой эмиссии, чтобы ускорить сближение инфляции с целевым курсом. Затем мы изменим целевой уровень обменного курса в сторону уменьшения и, как только инфляция приблизится к 0%, мы закончим освобождение от ограничения обменного курса раз и навсегда и навсегда. Кроме того, мы заявили, что повышение налога на прибыль абсолютно преходяще, и в сентябре мы снизим его до 7,5%, а в декабре отменим. Еще один очень важный факт: на протяжении всего обсуждения Основного закона на нас оказывалось огромное давление в отношении совместного участия в удержаниях. Однако мы сохранили выдержку; мы не уступили ни пяди, и вычеты остаются в руках Национальной исполнительной власти, чтобы их можно было отменить. И это мое обязательство». »Я также говорил, что для того, чтобы иметь возможность снизить налоги, мне сначала нужно добиться улучшения деятельности и сбора доходов. Есть один факт, который остается незамеченным или который люди не хотят показывать, - это то, что Аргентина достигла финансового профицита в середине рецессии. Это означает, что, когда аргентинская экономика начнет восстанавливаться, у Аргентины будет большой финансовый профицит, и с этого момента мы продолжим снижать налоги. Если вы посмотрите на то, как повышается реальная заработная плата, которая в этом году уже находится на положительной территории, то это уже основа для восстановления. То же самое происходит и с пенсиями, и эта тенденция углубляется по мере восстановления фондового цикла. Аргентина переживает циклическое восстановление». »Но кроме того, снижение налогов будет происходить и при экономическом росте, и мы также внесли важный вклад в это дело. Сокращение бюджетного дефицита на 15 пунктов ВВП означает, что сбережения возвращаются в производственный сектор. Помните, что в декабре мы обсуждали гиперинфляцию, а сегодня мы обсуждаем 30-летние ипотечные кредиты, и это всего за 8 месяцев. В этом контексте, если сбережения растут, то увеличивается объем инвестиций, и этот рост инвестиций заставляет экономику расти. Учитывая наше стремление не увеличивать государственные расходы, это улучшит состояние государственных счетов и позволит нам продолжать снижать налоги. Мы будем работать над тем, чтобы доля государства в ВВП больше не превышала 25 пунктов, как это обязались сделать участники Майского пакта. И это, кроме того, будет подкреплено реформами, продвигаемыми Законом об основах. Для сравнения: реформа Менема в 1990-х годах была самой крупной в истории Аргентины. Наш Основной закон в пять раз больше той реформы, а если добавить ДНУ и реформу, которую мы провели с 15% Палаты депутатов и 10% Палаты сенаторов, то это в восемь раз больше, чем самая большая структурная реформа в истории Аргентины. Хотите верьте, хотите нет, но мы творим историю. Эти реформы позволяют нам подняться на 90 мест в индексе экономической свободы, то есть мы начинаем делать то, что в долгосрочной перспективе будет напоминать такие страны, как Германия, Франция или Италия - те, которые сегодня являются развитыми странами. Однако наша программа реформ не заканчивается этими 800 структурными реформами. Нам предстоит провести еще 3 200 реформ, иными словами, мы собираемся осуществить 4 000 структурных реформ и сделать Аргентину самой свободной страной в мире, чтобы на ее основе стать самой процветающей страной в мире. Короче говоря, шаг за шагом мы делаем то, ради чего сюда приехали: убираем государство с дороги, открываем рынки, чтобы снизить издержки и стимулировать внешнюю торговлю, потому что мы знаем, что в долгосрочной перспективе, чем больше сельскохозяйственный сектор экспортирует, тем лучше будет жить страна. «Я знаю, что никто не имеет права просить вас ни о чем; я знаю, что вас грабили десятилетиями, десятилетиями, когда политики использовали доллары, которые вы генерируете, чтобы заниматься дешевым популизмом. Но если мы не поддержим всеми силами перемены, к которым стремятся все аргентинцы, наша судьба - стать самой большой трущобной страной в мире. Поэтому я благодарю дорогого Николаса за ваши слова о терпимости и терпении, потому что реформы придут, они уже в пути, и скоро вы увидите, как они станут реальностью. В то же время, потому что они уже знают, что такое альтернатива, они живут ею уже несколько десятилетий. Поэтому я верю, что, даже если сегодняшняя реальность пока недостаточна, вы будете знать, как взвесить, что лучше для вас и ваших семей, а также для благополучия всех аргентинцев. Потому что в конечном итоге мы с вами хотим одного и того же: мы хотим вернуться в страну ваших бабушек и дедушек, прабабушек и прапрабабушек, в страну поколения 80-х, в свободную страну. Но не только: мы хотим быть самой свободной страной в мире, где то, что принадлежит всем, принадлежит всем, и где сельская местность вернет себе свое законное место в аргентинском обществе, которого ей не давала политика на протяжении 100 лет: быть ведущим сектором в экономическом и социальном развитии общества в целом, быть острием копья и быть прославленной за это, а не наказанной. Но важно понимать, что есть только два пути: либо мы возвращаемся к устойчивой модели свободы, которая высвободила производительную силу сельской местности и сделала нас великой страной, либо мы продолжаем погружаться в страдания долгой аргентинской ночи и модель нынешнего государства. Третьего пути нет, альтернативы нет. Есть только два видения страны, только два видения сельской местности. Впервые за 100 лет у нас есть правительство, которое хочет точно такую же страну, как и вы. Давайте идти рука об руку, давайте воспользуемся возможностью, возьмем быка за рога и сделаем ставку на Аргентину. Я говорю это потому, что у нас есть шанс навсегда перевернуть эту печальную страницу аргентинской истории, которой стал обнищавший популизм; шанс оставить позади столетие аргентинского унижения и открыть новый золотой век для нации». С этими словами и с большой благодарностью я объявляю сто тридцать шестую Аргентинскую сельскую выставку открытой. В заключение хочу сказать: да благословит Господь аргентинцев и да пребудут с нами силы небесные. Да здравствует аргентинская деревня! Да здравствует свобода, черт побери! Большое спасибо».