Полный текст DNU, объявленный Хавьером Милеем

Президент Хавьер Милей обнародовал декрет о необходимости и срочности (DNU), содержащий 366 статей с различными изменениями и отступлениями для "реструктуризации аргентинской экономики". В этом смысле мегадекрет был опубликован в официальном вестнике в полночь и содержит подписи президента, главы кабинета Николаса Поссе и всех министров. "Чтобы объяснить этот "план экономического дерегулирования", Милей подробно рассказал о 30 мерах, включенных в декрет, в создании которого основополагающую роль сыграл советник президента страны Федерико Стурзенегер. 14.250, 14.546, 20.744 (т.о. Принимая во внимание, что в качестве дополнительного фактора к предлагаемой реформе необходимо предоставить системе коммуникаций большую свободу для ее развития. Принимая во внимание, что с этой целью необходимо провести реформы в Законе об аудиовизуальных средствах массовой информации № 26.522 и его поправках, устранив ограничения на множество лицензий на национальном уровне. "Кроме того, необходимо внести некоторые изменения в Закон № 27.078 "Аргентина цифровая", чтобы способствовать расширению альтернатив в области ИКТ. Гражданские отношения также должны быть освобождены от чрезмерных патерналистских норм. Следует напомнить, что статья 1197 Гражданского кодекса, разработанного Далмасио Велесом Сарсфилдом и действовавшего с 1869 по 2015 год, гласит: "Соглашения, заключенные в договорах, формируют для сторон правила, которым они должны подчиняться, как самому закону". Для обеспечения юридической целостности системы соответствующие изменения вносятся в Закон о компаниях № 19.550, T.O. Настоящим объявляется чрезвычайное положение в экономической, финансовой, фискальной, административной сферах, в области социального обеспечения, тарифов, здравоохранения и социальных вопросов до 31 декабря 2025 года". СТАТЬЯ 2. Национальное государство поощряет и обеспечивает эффективное применение на всей территории страны экономической системы, основанной на свободных решениях, принимаемых в условиях свободной конкуренции, при уважении частной собственности и конституционных принципов свободного перемещения товаров, услуг и рабочей силы. "С этой целью на всей территории страны предусматривается широчайшее дерегулирование торговли, услуг и промышленности и отменяются все ограничения на поставку товаров и услуг, а также все нормативные требования, которые искажают рыночные цены, препятствуют свободной частной инициативе или мешают спонтанному взаимодействию спроса и предложения. "Нормативные акты определяют условия и инструменты, посредством которых дерегулирование, предусмотренное в предыдущем пункте, вступает в силу. "СТАТЬЯ 3.- ВСТУПЛЕНИЕ В МИР. Власти Аргентины, в рамках своих полномочий, должны способствовать более активному включению Аргентинской Республики в мировую торговлю. С этой целью и в соответствии с политикой дерегулирования, провозглашенной в предыдущей статье, исполнительная власть страны должна разработать и издать все необходимые правила для принятия международных стандартов в области торговли товарами и услугами, стараясь гармонизировать внутренний режим, насколько это возможно, с другими странами МЕРКОСУР или другими международными организациями. Кредитной картой в общем случае называется инструмент идентификации пользователя, который может быть физическим или виртуальным, магнитным или с использованием любой другой технологии, возникающий в результате предыдущих договорных отношений между держателем и эмитентом." "СТАТЬЯ 18. - Название главы VI и статью 15 Закона 25.065 заменить следующим текстом: "ГЛАВА VI "О комиссионных - информация "РАЗДЕЛ 15.- Организация-эмитент обязана в обязательном порядке раскрывать общественности ставку финансирования, применяемую в системе кредитных карт." "РАЗДЕЛ 20.- Статью 18 Закона 25.065 заменить следующим текстом: "РАЗДЕЛ 18.- Штрафные проценты. Несмотря на положения материального права, штрафные проценты не подлежат капитализации." "СТАТЬЯ 21.- Статья 22 Закона 25.065 заменяется следующей:" "СТАТЬЯ 22.- Ежемесячный отчет об операциях. Эмитент обязан ежемесячно составлять и направлять подробную сводку, предпочтительно в электронной форме, об операциях, совершенных держателем или его уполномоченными лицами.""СТАТЬЯ 22.- Статья 25 Закона № 25.065 заменена следующей:""СТАТЬЯ 25. СТАТЬЯ 36. Декрет-закон N° 15.349 46 отменяется." "СТАТЬЯ 37. - Статьи с 1 по 20 и с 23 по 28 включительно Закона N° 18.875 отменяются. "СТАТЬЯ 39. Закон N° 14.499 отменяется. "СТАТЬЯ 40. Закон N° 20.705 отменяется. "Глава I - Государственная реформа (Закон N° 23.696) "СТАТЬЯ 41. "СТАТЬЯ 42. Статья 29 Закона 23.696 отменяется. "СТАТЬЯ 43. Подраздел 8) статьи 15 Закона 23.696 отменяется. "СТАТЬЯ 44. Подраздел a) статьи 27 Закона 23. 696 следующим текстом:""a) В случае с сотрудниками, занимающимися закупками, коэффициент должен соответствовать стажу, семейным расходам, иерархическому уровню или категории, общему годовому доходу за последний год, обновленному, пропорциональному с этим критерием общему размеру для данной категории среди сотрудников, решивших принять участие в процессе. Те, кто решил не участвовать в течение установленного периода, теряют право требовать своего участия в будущем." "Статья 45.- Раздел 30 Закона Nº 23.696 заменяется следующим: "Статья 30.- Стоимость акций, приобретенных в рамках Программы долевого участия, выплачивается покупателями в количестве аннуитетов и в порядке, установленном в Генеральном соглашении о передаче в соответствии с положениями настоящего Закона, который не должен пониматься как ограничивающий другие способы оплаты, которые могут быть согласованы. Исполнительная власть может по своему усмотрению решить, что передача, если она соответствует подразделу a) статьи 22, может быть бесплатной." "СТАТЬЯ 46.- Статья 31 Закона Nº 23.696 заменяется следующей:" "СТАТЬЯ 31.- В случае приобретения работников, годовые дивиденды могут быть использованы для оплаты акций, вплоть до их полного объема, если это необходимо. "СТАТЬЯ 47.- Статья 34 Закона Nº 23.696 заменяется следующей:""СТАТЬЯ 34.- В соответствующих случаях, в качестве гарантии оплаты, покупатели, включенные в Программу долевого участия, оформляют залог на акции, являющиеся предметом сделки, в пользу продающего или передающего государства или Органа принудительного исполнения, в зависимости от обстоятельств. Для этого акции должны быть помещены в доверительный банк.""Глава II - Преобразование государственных предприятий в публичные компании с ограниченной ответственностью "СТАТЬЯ 48. "Настоящее положение включает государственные компании, не имеющие организационно-правовой формы, государственные корпорации, государственные компании с преобладающим государственным участием, компании со смешанной экономикой и все другие корпоративные организации, в которых национальное государство имеет долю в капитале или в формировании корпоративных решений и которые не зарегистрированы в качестве публичных компаний с ограниченной ответственностью. "Преобразованные публичные компании с ограниченной ответственностью подчиняются для всех целей положениям Общего закона о компаниях N° 19.550, T.O. 1984, с поправками, наравне с компаниями без государственного участия и без каких-либо государственных прерогатив. "СТАТЬЯ 49. 1976) "СТАТЬЯ 65. Статья 2 Закона N° 20.744 (т. 1976) с поправками настоящим заменяется следующей:" "СТАТЬЯ 2. Действие настоящего Закона обусловлено тем, что применение его положений совместимо с характером и условиями деятельности, о которой идет речь, и с конкретным правовым режимом, на который она распространяется. Положения настоящего Закона не применяются к: "a. К работникам национальной, провинциальной, автономной администрации города Буэнос-Айреса или муниципальной государственной администрации, если только они не включены в нее или в режим коллективных договоров. "b. К персоналу частных домов, без ущерба для того, чтобы положения настоящего Закона применялись во всем, что совместимо и не противоречит характеру и условиям конкретного режима или когда это прямо предусмотрено. "c. К сельскохозяйственным работникам, без ущерба для положений настоящего Закона, они должны применяться во всем, что совместимо и не противоречит характеру и условиям режима сельскохозяйственного труда. "d. К договорам на выполнение работ, оказание услуг, агентирование и всем тем, которые регулируются Гражданским и Торговым кодексом страны." "СТАТЬЯ 66. СТАТЬЯ 9 - Принцип правила, наиболее благоприятного для работника: "В случае сомнения в применении правовых или конвенционных норм преобладает правило, наиболее благоприятное для работника, с учетом правила или совокупности правил, регулирующих каждый из институтов трудового права". "Если сомнения касаются толкования или сферы применения закона или оценки доказательств, то в конкретных случаях судьи или лица, ответственные за их применение, принимают решение в смысле, наиболее благоприятном для работника, если они исчерпали все доступные им средства расследования и сохраняются непреодолимые сомнения в доказательствах, принимая во внимание принципы согласованности и защиты в суде". "В этом смысле применяется общее процессуальное правило, в соответствии с которым факты должны быть доказаны лицом, которое на них ссылается, при полном соблюдении полномочий магистратов по установлению объективной истины и уважении правовой определенности." Статья 67. Статья 12 Закона N° 20.744 (т. 1976) с поправками заменяется следующей: "СТАТЬЯ 12 - Защита трудящихся. Невозвратность. Любое соглашение между сторонами, которое подавляет или сокращает права, предусмотренные настоящим Законом, профессиональными уставами и коллективными договорами, будь то в момент его заключения или исполнения, или осуществления прав, вытекающих из его прекращения, является недействительным. "СТАТЬЯ 68. Статья 23 Закона N° 20.744 (т. 1976) с поправками заменяется следующей: ""СТАТЬЯ 23. Презумпция существования трудового договора. Факт предоставления услуг влечет за собой презумпцию существования трудового договора, если только в силу обстоятельств, отношений или причин, которые его обусловливают, не будет доказано обратное. Презумпция, содержащаяся в настоящей статье, не применяется, если отношения заключаются на основе договора о выполнении работ или профессиональных или торговых услуг и выдаются квитанции или счета, соответствующие таким формам договора, или производится оплата в соответствии с банковскими системами, определенными соответствующими нормативными актами. Указанное отсутствие презумпции распространяется на все цели, включая социальное обеспечение" СТАТЬЯ 69. 1976) и поправки к нему следующего содержания:""СТАТЬЯ 29. Посредничество. Солидарность. Субсидиарность. Работники считаются непосредственными работниками тех, кто регистрирует трудовые отношения, несмотря на то, что они были наняты с целью использования их услуг или предоставления их третьим компаниям. Компания-пользователь несет солидарную ответственность по трудовым обязательствам и обязательствам по социальному обеспечению в отношении предоставленных работников." Статья 70. Статья 80 Закона N° 20.744 (т. 1976) с поправками заменяется следующей статьей: "Статья 80. Национальная исполнительная власть должна создать факультативный механизм для доставки сертификатов в соответствии со статьей 80 Закона № 20.744, чтобы выполнить обязательство по их доставке через виртуальную платформу". Аналогичным образом, обязательство считается выполненным, если информация обновляется и доступна работнику через веб-сайт органа социального обеспечения". "СТАТЬЯ 71. Статья 92-бис Закона № 20.744 (т. 1976) с поправками заменяется следующей:""СТАТЬЯ 92-бис.- Испытательный срок. Трудовой договор на неопределенный срок, за исключением договора, указанного в статье 96, считается заключенным на испытательном сроке в течение первых ВОСЬМИ (8) месяцев его действия. Любая из сторон может прекратить отношения в течение этого периода без объяснения причин, без права на компенсацию за расторжение, но с обязательством предварительного уведомления, как установлено в статьях 231 и 232. "Испытательный срок регулируется следующими правилами: "1. Злоупотребление испытательным сроком с целью уклонения от найма работников подлежит санкциям, предусмотренным в режимах нарушения трудового законодательства. В частности, злоупотреблением считается поведение работодателя, который последовательно нанимает разных работников на одну и ту же постоянную работу. "3. Стороны имеют права и обязанности, присущие трудовым отношениям, за исключениями, установленными в настоящей статье. Такое признание в отношении работника включает профсоюзные права. "4. Стороны обязаны уплачивать взносы на социальное страхование с выплатами, установленными в каждом конкретном случае. "5. В течение испытательного срока работник имеет право на получение пособия в связи с несчастным случаем на производстве или профессиональным заболеванием. Также в случае несчастного случая или болезни, которые длятся исключительно до конца испытательного срока, если работодатель расторгает трудовой договор в течение этого периода. Применение положений четвертого абзаца статьи 212 исключается.""СТАТЬЯ 72. СТАТЬЯ 124. Вознаграждение в денежной форме, причитающееся работнику, выплачивается под страхом недействительности наличными, чеком, подлежащим оплате по приказу работника, который обналичивается лично работником или тем, кого он может указать, или путем зачисления на счет, открытый на его имя в банке, официальном сберегательном учреждении или в других категориях организаций, которые считаются подходящими, безопасными, совместимыми и конкурентоспособными органом, ответственным за применение платежной системы. "СТАТЬЯ 73. Подраздел c) статьи 132 Закона о трудовом договоре № 20.744 (т.о. 1976) с поправками заменяется следующим: ""Подраздел c). - Выплата взносов, периодических взносов или отчислений, к которым работники обязаны прибегать в силу законодательных положений, коллективных договоров или в результате того, что они являются членами профессиональных ассоциаций работников со статусом профсоюза или членами обществ взаимопомощи или кооперативов, а также за социальные услуги и другие льготы, предоставляемые такими организациями, только при наличии прямого согласия работника, разрешающего это. "Статья 74. Статья 136 Закона N° 20.744 (т. 1976) с поправками заменяется следующей:" "Статья 136. Без ущерба для права удержания, установленного в ст. 30 настоящего Закона, работники, нанятые подрядчиками или посредниками, имеют право потребовать от основного работодателя, для которого такие подрядчики или посредники оказывают услуги или выполняют работы, удержать из того, что они должны получить, и выплатить от имени и по поручению их работодателя суммы, причитающиеся в отношении вознаграждения, компенсаций или других прав, которые могут быть оценены в деньгах, вытекающих из трудовых отношений. В соответствии с положениями статьи 30 Закона № 20.744 (т. 1976) с поправками, принципал имеет право без предварительного уведомления удерживать из суммы, которую должны получать подрядчики или посредники, суммы, причитающиеся им органам социального обеспечения в связи с трудовыми отношениями, поддерживаемыми с работниками, нанятыми такими подрядчиками или посредниками". ФЕДЕРАЛЬНОЕ АДМИНИСТРАТИВНОЕ УПРАВЛЕНИЕ ПУБЛИЧНОГО НАЛОГА в течение 90 (девяноста) дней с момента вступления в силу настоящего Закона создаст упрощенный механизм, позволяющий производить удержания, соответствующие социальному обеспечению, установленному в настоящей статье. "Статья 75. Статья 139 Закона N° 20.744 (т. 1976) с поправками настоящим заменяется следующей:" "Статья 139. Квитанция составляется работодателем, а работнику вручается подлинная копия оригинала, которая может быть выполнена в электронном виде." "СТАТЬЯ 76. Статья 140 Закона № 20.744 (т. 1976) с поправками заменяется следующей:" "СТАТЬЯ 140. Платежная квитанция должна обязательно содержать, как минимум, следующие сведения: "a) полное имя или название компании работодателя, его адрес и уникальный идентификационный код (C.U.I.T.); "b) имя и фамилия работника, его профессиональная квалификация и уникальный идентификационный код (C.U.I.L.); "c) общая сумма полученного вознаграждения с существенным указанием его определения. В случае процентов или комиссионных от продаж указывается общая сумма последних, а также процент или комиссионное вознаграждение, назначенное работнику; "d) требования статьи 12 Декрета-закона № 17.250 67; "e) общая сумма основного или фиксированного вознаграждения и начисленных процентов и соответствующее время. В случае работы, оплачиваемой на ежедневной или почасовой основе, количество отработанных дней или часов, а в случае вознаграждения за штуку или меру - количество таких штук или мер, сумма за принятую единицу и общая сумма, соответствующая периоду оплаченного времени. "f) Сумма вычетов, сделанных для пенсионных взносов или других, разрешенных настоящим законом, залогов и других законно применимых вычетов. "g) Чистая полученная сумма, выраженная цифрами и буквами. "h) В случае статей 124 и 129 настоящего закона, подпись и печать должностных лиц или агентов, зависящих от полномочий, которые могут быть электронными, и контроль за платежами. "СТАТЬЯ 77. Статья 143 Закона N° 20.744 (т.о. 1976) с поправками заменяется следующей:" "СТАТЬЯ 143. Работодатель должен хранить квитанции и другие доказательства оплаты в течение всего периода, соответствующего сроку давности данного пособия. Для хранения квитанций и других доказательств оплаты они могут быть переведены в цифровой формат, который будет иметь такую же силу, как и в бумажном виде. "СТАТЬЯ 78. Статья 177 Закона N° 20.744 (т. 1976) с поправками заменяется следующей статьей: "СТАТЬЯ 177. Сохранение занятости. Женскому персоналу или беременным женщинам запрещается работать в течение сорока пяти (45) дней до родов и до сорока пяти (45) дней после родов. "Однако соответствующее лицо может выбрать сокращение отпуска до родов, которое в таком случае не должно быть менее десяти (10) дней; остальная часть общего периода отпуска накапливается до периода отдыха после родов. В случае преждевременных родов весь период отпуска, не использованный до родов, будет присоединен к последующему отпуску, чтобы завершить девяносто (90) дней. Работница или беременная женщина должна достоверно сообщить работодателю о своей беременности, представив медицинскую справку с указанием предполагаемой даты родов, или потребовать ее подтверждения работодателем. "В указанные периоды она сохраняет за собой рабочее место и пользуется пособиями, предоставляемыми системами социального обеспечения, которые гарантируют ей получение суммы, равной вознаграждению, соответствующему периоду законного отпуска, при соблюдении требований и других условий, предусмотренных соответствующими нормативными актами". "Любой женщине или беременной женщине во время беременности гарантируется право на стабильность работы, которое является приобретенным правом с момента подачи ею уведомления, указанного в предыдущем пункте". "В случае отсутствия на работе в течение длительного периода времени вследствие заболевания, которое, согласно медицинскому заключению, вызвано беременностью или родами и не позволяет возобновить работу по истечении этого периода, женщина или беременная женщина имеет право на пособия, предусмотренные в статье 208 настоящего Закона." СТАТЬЯ 79. 1976) и его поправки, следующий текст:""СТАТЬЯ 197-бис. Коллективные договоры, соблюдая установленный минимум 12 часов отдыха между рабочими днями по соображениям здоровья и безопасности, а также законные ограничения в соответствии с характером каждого вида деятельности, могут устанавливать режимы, которые адаптируются к изменениям в методах производства, условиям каждого вида деятельности, особенно учитывая выгоду и интересы работников. "СТАТЬЯ 80. Статья 242 Закона N° 20.744 (т. 1976) с поправками заменяется следующей:" "СТАТЬЯ 242.- Справедливая причина. Одна из сторон может расторгнуть трудовой договор в случае несоблюдения другой стороной вытекающих из него обязательств, которые представляют собой травму и которые в силу своей серьезности не позволяют продолжать отношения. Оценка производится судьями на разумной основе с учетом характера отношений, вытекающих из трудового договора, в соответствии с положениями настоящего закона, а также условий и личных обстоятельств в каждом конкретном случае. "Участие в блокировании или захвате предприятий представляет собой серьезную трудовую травму. Тяжкий вред здоровью считается имеющим место, если при применении меры прямого действия: "a.- свобода труда тех, кто не придерживается меры принуждения, затрагивается действиями, поступками, запугиванием или угрозами; "b.- вход или выход лиц и или вещей в учреждение полностью или частично предотвращается или затрудняется; "c.- причиняется ущерб лицам или вещам, принадлежащим компании или третьим лицам, находящимся в учреждении (установки, товары, принадлежности и сырье, инструменты и т.д.) или они неправомерно удерживаются. Нанесен ущерб лицам или вещам, принадлежащим компании или третьим лицам, находящимся в помещении (установки, товары, принадлежности и сырье, инструменты и т. д.), или они неправомерно удерживаются. "Перед увольнением работодатель должен уведомить работника о прекращении вредного поведения, за исключением случаев нанесения ущерба лицам или вещам, предусмотренных в подразделе c), когда причинение ущерба делает уведомление неэффективным." "СТАТЬЯ 81. Статья 245 Закона N° 20.744 (т. 1976) с поправками заменяется следующей:" "СТАТЬЯ 245.- Компенсация за выслугу лет или увольнение. В случае увольнения по инициативе работодателя без уважительной причины, независимо от того, было ли сделано предварительное уведомление или нет, и по истечении испытательного срока, работнику выплачивается выходное пособие в размере ОДНОГО (1) месячного оклада за каждый год работы или долю, превышающую ТРИ (3) месяца, принимая за основу расчета лучшее месячное, нормальное и обычное вознаграждение, заработанное за последний год или за время оказания услуг, если оно меньше. Основой для расчета этого возмещения не является дополнительная годовая зарплата, а также концепции полугодовых или годовых выплат. Для работников, получающих комиссионное вознаграждение или переменное ежемесячное вознаграждение, применяется среднее значение за последние шесть (6) месяцев или за последний год, если это более благоприятно для работника. "Указанная база не может превышать эквивалент ТРЕХ (3) кратного месячного размера суммы, полученной в результате усреднения всех вознаграждений, предусмотренных коллективным договором, действующим в отношении работника на момент увольнения, за законный или обычный рабочий день, без учета стажа". 1976) и поправки к нему, следующего содержания:""СТАТЬЯ 245-бис.- Увеличение компенсации за увольнение в связи с актом дискриминации. Увольнением в связи с актом дискриминации считается увольнение по причине этнической, расовой, национальной принадлежности, пола, гендерной идентичности, сексуальной ориентации, религии, идеологии, политических или профсоюзных убеждений. "В этом случае ответственность за доказательство возлагается на лицо, ссылающееся на причину, и в случае вынесения судом решения, подтверждающего дискриминационное происхождение увольнения, выплачивается специальная отягчающая компенсация, которая составляет сумму, эквивалентную 50% от суммы, установленной статьей 245 Закона № 20.744 (т.о. 1976) и его поправками, или от компенсации за выслугу лет специального режима, применимого к данному случаю". "В зависимости от серьезности фактов судьи могут увеличить эту компенсацию до 100% в соответствии с параметрами, указанными выше. Компенсация, предусмотренная в настоящей статье, не должна суммироваться с любым другим специальным режимом, который устанавливает увеличение компенсации". "СТАТЬЯ 83. Статья 255 Закона N° 20.744 (т. 1976) с поправками заменяется следующей:" "СТАТЬЯ 255.- Восстановление работника на работе. Вычет полученных компенсаций. "Стаж работника устанавливается в соответствии с положениями статей 18 и 19 настоящего закона, но если он был восстановлен на работе у того же работодателя, то компенсации, предусмотренные статьями 245, 246, 247, 250, 251, 253 и 254, должны быть вычтены из своевременно выплаченных, обновленных на индекс потребительских цен (CPI) плюс чистая процентная ставка в размере 3% годовых, по причине предыдущего увольнения. "Ни в коем случае не допускается, чтобы полученное в результате этого возмещение было меньше того, которое полагалось бы работнику, если бы его период работы был только последним и независимо от периодов, предшествовавших восстановлению на работе." "СТАТЬЯ 84. Статья 276 Закона N° 20.744 (т. 1976) с поправками заменяется следующей:" "СТАТЬЯ 276. Обновление и переоценка трудовых кредитов в связи с обесцениванием денежной единицы. Требования, вытекающие из индивидуальных трудовых отношений, подлежат актуализации и репотенции и начислению процентов. "Сумма, полученная в результате такой актуализации и репотенции и начисления процентов, ни в коем случае не может быть выше суммы, полученной в результате расчета исторического капитала, обновленного на индекс потребительских цен (CPI) плюс чистая процентная ставка в размере 3% годовых". "Данное положение является федеральным публичным порядком и должно применяться судьями или административным органом по должности или по просьбе стороны даже в случае банкротства должника, а также после объявления о банкротстве." "СТАТЬЯ 85. Статья 277 Закона N° 20.744 (т. 1976) с поправками заменяется следующей:" "СТАТЬЯ 277. Любые выплаты по трудовым искам осуществляются путем банковского депозита в досье по распоряжению вмешивающегося суда и личной судебной передачи держателю кредита или его законным истцам, даже в случае предоставления доверенности". "Физические и юридические лица, подпадающие под действие Закона № 24.467, до вынесения обвинительного судебного приговора могут согласиться на его полную выплату максимум двенадцатью (12) последовательными ежемесячными платежами, которые должны быть скорректированы в соответствии с правилами, установленными в статье 276 настоящего Закона. "Любой платеж, произведенный без соблюдения предписанных положений, а также соглашение о квоте литиса или несанкционированное снятие, являются недействительными по праву". "Обязательство по оплате процессуальных издержек, включая начисленные профессиональные гонорары всех видов, относящиеся к первой или единственной инстанции, не должно превышать двадцать пять процентов (25%) от суммы решения, приговора, мирового соглашения или документа, положившего конец спору". Если размер гонорара, установленный в соответствии с тарифными законами или местными обычаями, соответствующими всем профессиям и специальностям, превышает указанный процент, судья должен приступить к распределению сумм между бенефициарами. При расчете указанного процента не учитывается сумма гонораров специалистов, которые представляли, спонсировали или помогали стороне, которой предписано оплатить расходы." "Глава III - Коллективные договоры (Закон № 14.250) "СТАТЬЯ 86. Раздел 6 Закона № 14.250 заменяется следующим:" "РАЗДЕЛ 6. - Коллективный договор, срок действия которого истек, сохраняет силу только в отношении правил, касающихся условий труда, установленных в соответствии с ним (нормативные положения), до вступления в силу нового коллективного договора или соглашения между сторонами о его продлении. "Остальные (обязательные) положения могут оставаться в силе только по соглашению сторон или в результате специального продления, предусмотренного Национальной исполнительной властью." "Глава IV - Профсоюзные объединения (Закон № 23.551) "СТАТЬЯ 87. Настоящим в Закон № 23.551 в качестве статьи 20-бис включается следующее:" "СТАТЬЯ 20-бис. Право на проведение собраний, конгрессов. Представители профсоюзов в компании, делегаты, внутренние комиссии или аналогичные органы, а также органы различных отделений профсоюзных объединений имеют право созывать собрания и съезды делегатов без ущерба для нормальной деятельности компании или третьих лиц." "СТАТЬЯ 88. Следующие действия запрещены и рассматриваются как очень серьезные правонарушения: "a. Посягательство на свободу труда тех, кто не придерживается меры принуждения, посредством действий, поступков, запугивания или угроз; "b. b. Провоцирование блокады или захвата учреждения; полное или частичное воспрепятствование или создание препятствий для входа или выхода людей и или вещей в учреждение; c. причинение ущерба лицам или вещам, принадлежащим компании или третьим лицам, находящимся в учреждении (установки, товары, исходные материалы и сырье, инструменты и т.д.), или их неправомерное удержание. "Если такие действия признаются мерами прямого действия профсоюзов, ответственный субъект подлежит применению санкций, установленных нормативными актами, после соблюдения процедуры, предусмотренной для этой цели Органом принудительного исполнения, без ущерба для соответствующей гражданской и/или уголовной ответственности." "Глава V - Режим сельскохозяйственного труда (Закон № 26.727) "СТАТЬЯ 89. Статья 69 Закона № 26.727 заменяется следующей:" "СТАТЬЯ 69. Биржи труда, возглавляющие профсоюзные объединения работников, имеющих статус профсоюза, могут предлагать работодателям список персонала, необходимого для выполнения временных задач в деятельности, подпадающей под действие настоящего закона, в соответствии с постановлениями, изданными для этой цели Комиссией по сельскохозяйственному труду. "Работодатель может нанять предложенное лицо или любое другое лицо по своему выбору. "СТАТЬЯ 90. - Закон № 14.546 настоящим отменяется. "СТАТЬЯ 91. 546 не затрагивает индивидуальных прав тех работников, на которых в настоящее время распространяется режим, установленный отмененным законом. В отношении новых работников, принятых на работу после вступления в силу настоящего закона, действуют общие правила, индивидуальные контракты и коллективные договоры. "Глава VII - Правовой режим договора о телеработе (Закон № 27.555)" "СТАТЬЯ 92.- Статья 6 Закона № 27.555 заменяется следующей:" "СТАТЬЯ 6.- Задачи по уходу. Лица, работающие по такой схеме и подтверждающие, что они отвечают за уход за лицами моложе 13 лет, инвалидами или пожилыми людьми, которые проживают вместе с работающим лицом и нуждаются в особой помощи, имеют право согласовывать с работодателем, если это не влияет на требования их работы, графики, совместимые с порученной им задачей по уходу, или эпизодически прерывать свой рабочий день, компенсируя такие периоды времени соразмерно поставленным задачам. "Настоящий раздел не применяется, когда работодатель выплачивает любую законную, обычную или договорную компенсацию, связанную с расходами на выполнение задач по уходу." "СТАТЬЯ 93. Раздел 8 Закона № 27.555 заменяется следующим:" "РАЗДЕЛ 8 - Обратимость. Просьба или согласие лица, работающего лицом к лицу, на переход к телеработе, может быть отменено по взаимному соглашению между работником и работодателем, если на предприятии существуют условия для того, чтобы лицо могло возобновить свою работу лицом к лицу. "В соответствии с потребностями каждого рабочего места режим телеработы может быть возвращен к режиму очной работы в тех случаях, когда этого требуют особенности деятельности." Статья 94. Статья 17 Закона Nº 27.555 заменяется следующей: "Статья 17. Медицинские и больничные услуги, а также транспортировка и распределение лекарств и больничных принадлежностей и фармацевтические услуги; "b. Производство, транспортировка, распределение и сбыт питьевой воды, газа и других видов топлива, а также электроэнергии; "c. Телекоммуникационные услуги, включая интернет и спутниковую связь; "d. Коммерческое воздухоплавание и управление воздушным и портовым движением, включая маяки, дноуглубительные работы, швартовку, укладку и буксировку судов; "e. Таможенные и иммиграционные услуги и другие услуги, связанные с внешней торговлей; и "f. Уход за детьми и образование в яслях, дошкольных учреждениях, начальной и средней школе, а также специальное образование. "Следующие виды деятельности рассматриваются как имеющие трансцендентное значение: "a. Производство лекарств и больничных принадлежностей; "b. Морской, речной, наземный и подземный транспорт людей и товаров с помощью различных средств, используемых для этой цели; "c. Радио и телевидение; "d. Непрерывная промышленная деятельность, включая производство железа, стали и алюминия, химическую деятельность и производство цемента; "e. Пищевая промышленность во всей ее цепочке создания стоимости; "f. Производство и распределение строительных материалов, услуги по ремонту самолетов и судов, все портовые и аэропортовые услуги, логистические услуги, горнодобывающая деятельность, холодильная деятельность, почтовые услуги, распределение и маркетинг продуктов питания и напитков, сельскохозяйственная деятельность и ее цепочка создания стоимости; "g. Банковские и финансовые услуги, гостиничные и ресторанные услуги и электронная коммерция; и "h. Если он был осужден за преступление мелкой контрабанды, дисквалификация продлевается до ПЯТИ (5) лет с момента вступления приговора в законную силу. Те, кто докажет, что они не участвовали в этом деянии или противодействовали его совершению, освобождаются от дисквалификации; "3°) осуждение за преступление, наказуемое лишением свободы. Исключение составляют преступления против личности, чести, честности и гражданского состояния, когда приговор дает право на условное исполнение наказания; "4°) подвергался судебному преследованию или находился под следствием в таможенной юрисдикции за любое из преступлений, указанных в пунктах 1) и 3), если он не был временно или окончательно отстранен или оправдан окончательным приговором или решением; "5) осужденный к наказанию в виде лишения права занимать государственные должности, пока он не будет восстановлен в должности; 6) являющийся банкротом или банкротом по гражданскому делу, пока не пройдет ДВА (2) года после его восстановления в должности. В зависимости от характера совершенного правонарушения, ущерба, который был или мог быть причинен, и биографии заинтересованного лица, таможенная служба может применить к таможенникам следующие меры наказания: "a) предупреждение; "b) приостановление или запрет выступать в качестве таможенника перед Генеральным таможенным управлением. "2 Предупреждение налагается администратором таможенного поста, в чьей юрисдикции было совершено правонарушение, или лицом, выполняющим его функции. Наказание в виде приостановления деятельности налагается Генеральным директором таможни.". "СТАТЬЯ 103. Пункт 1 статьи 51 Закона № 22.415 (Таможенный кодекс) с поправками настоящим заменяется следующим: "1. В рамках положений подраздела (b) статьи 47 администратор таможенного поста, в чьей юрисдикции было совершено правонарушение, или лицо, выполняющее его функции, проводит соответствующее административное расследование, в ходе которого, после завершения следственных действий, признанных необходимыми, заинтересованному лицу предоставляется слушание в течение ДЕСЯТИ (10) дней, в течение которых он должен осуществлять свою защиту и предлагать такие доказательства, которые могут соответствовать его правам. "СТАТЬЯ 104. Разделы 55 и 56 Закона № 22.415 (Таможенный кодекс) с поправками настоящим отменяются. "СТАТЬЯ 105. Статья 92 Закона № 22.415 (Таможенный кодекс) с поправками настоящим заменяется следующей: "СТАТЬЯ 92. Все физические и юридические лица могут подавать заявления на таможенное оформление и совершать внешнеторговые операции без необходимости регистрации в каком-либо реестре. "СТАТЬЯ 106.- Статья 93 Закона № 22.415 (Таможенный кодекс) с внесенными поправками отменяется. "СТАТЬЯ 107.- Статья 94 Закона № 22.415 (Таможенный кодекс) с внесенными поправками заменяется следующей:" "СТАТЬЯ 94. Лица не могут осуществлять экспортные или импортные операции, если они подпадают под одно из следующих обстоятельств: 1) они были осуждены за любое таможенное, налоговое преступление или преступление в области социального обеспечения, при условии, что с момента вынесения приговора не прошло двойного максимального наказания, предусмотренного законом за такое преступление; "2) они были партнером с неограниченной ответственностью, директором или администратором любой компании или ассоциации, когда данная компания или ассоциация была осуждена за любое из преступлений, упомянутых в пункте 1). Лица, которые могут доказать, что они не участвовали в этом действии или противодействовали его совершению, освобождаются от этой дисквалификации; "3°) подвергались жесткому преследованию или находились под следствием в рамках юрисдикции ФЕДЕРАЛЬНОГО АДМИНИСТРАТИВНОГО УПРАВЛЕНИЯ ПУБЛИЧНЫХ НАЛОГОВ, автократической структуры в составе МИНИСТЕРСТВА ЭКОНОМИКИ, за любое из преступлений, указанных в пункте 1), пока не были оправданы или освобождены от ответственности окончательным приговором или решением. Однако они могут выступать в этом качестве, если таможенная служба решит признать, что данное лицо предоставляет достаточные гарантии для обеспечения фискальных интересов. "4°) быть банкротом; "5°) быть лишенным в судебном порядке возможности управлять или распоряжаться своим имуществом, пока эта ситуация сохраняется; "2. Юридические лица не могут осуществлять импортные или экспортные операции, если: "a) компания, ассоциация или любой из ее директоров, администраторов или партнеров с неограниченной ответственностью подвергается судебному преследованию или осуждается за любое таможенное, налоговое преступление или преступление в области социального обеспечения. Данное приостановление действует только в том случае, если обвиняемое или осужденное лицо не прекращает занимать должность в течение 40 (сорока) дней после вызова таможенной службой указанного юридического лица и остается в силе до тех пор, пока обвиняемое или осужденное лицо не прекратит занимать должность или пока оно не будет оправдано или освобождено от ответственности. Однако они могут выступать в этом качестве, если таможенная служба решит признать, что юридическое лицо предоставляет достаточные гарантии для обеспечения фискальных интересов;'(b) они объявлены банкротами;'(c) в отношении них проводится административное расследование, если это признано необходимым решением, основанным на тяжести расследуемого преступления, в отношении безопасности таможенной службы. Такое приостановление носит превентивный характер и не может превышать ПЯТЬДЕСЯТ (45) дней, продлеваясь один раз на такой же срок на основании обоснованного решения, при условии сохранения обстоятельств, послуживших основанием для принятия такой меры, но не позднее даты вступления в силу окончательного решения, вынесенного по данному расследованию. Несмотря на это, они могут выступать в этом качестве, если таможенная служба решит признать, что юридическое лицо предоставляет достаточные гарантии для обеспечения фискальных интересов; d) они совершают неоднократные проступки, за которые были применены санкции, или серьезные проступки при осуществлении своей деятельности, которые делают их продолжение несовместимым с безопасностью таможенной службы. "Разделы 95, 96, 97, 98, 99 и 107 Закона № 22.415 (Таможенный кодекс) с внесенными в него поправками настоящим отменяются. "СТАТЬЯ 109. Генеральный директор таможенной службы, в зависимости от характера совершенного правонарушения, ущерба, который был или мог быть причинен, а также в зависимости от обстоятельств, в которых заинтересована сторона, может применить следующие меры наказания:"(a) предупреждение;"(b) приостановление или запрет на осуществление внешнеторговых операций. "СТАТЬЯ 110. - Пункт 1 статьи 103 Закона № 22.415 (Таможенный кодекс) с поправками настоящим заменяется следующим: "1. В рамках положений подраздела (b) статьи 100 Генеральное таможенное управление проводит соответствующее административное расследование, в ходе которого, после завершения необходимых, по его мнению, следственных действий, заинтересованному лицу предоставляется слушание в течение ДЕСЯТИ (10) дней, в течение которых оно должно осуществлять свою защиту и представлять такие доказательства, которые могут соответствовать его правам. "Статья 111. Статья 119 Закона № 22.415 (Таможенный кодекс) с поправками настоящим заменяется следующей:" "Статья 119. Независимо от того, о какой территории идет речь, агенты таможенной службы и, в рамках их соответствующих полномочий, агенты сил безопасности и полиции могут приступать к идентификации и досмотру лиц и товаров, включая транспортные средства, при наличии подозрений в совершении любого таможенного правонарушения, а также изымать, конфисковывать или налагать запрет на соответствующие товары, передавая их в распоряжение компетентного органа в течение ПЯТИ (48) часов. "2. Агенты таможенной службы и, в соответствующих случаях, агенты сил безопасности и полиции, которые должны действовать в зоне таможенного контроля, должны стремиться сохранить активность и непрерывность осуществляемых импортных или экспортных операций". Возможное прерывание осуществляется только при наличии элементов убеждения, позволяющих обоснованно предполагать совершение или начало исполнения преступления или правонарушения, предусмотренного настоящим Кодексом". Агенты таможенной службы не могут приостанавливать или задерживать применение действующих положений под предлогом обращения за разъяснением их условий." "СТАТЬЯ 112. Настоящим в Закон № 22.415 (Таможенный кодекс) в качестве статьи 120-бис с поправками включается следующее:" "СТАТЬЯ 120-бис. НАЦИОНАЛЬНЫЙ ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ БРАК принимает процедуры и механизмы, упрощающие выполнение его обязательств перед различными участниками внешнеторговой деятельности, включая расширенное использование информационных, автоматизированных и коммуникационных технологий для электронного обмена информацией. "2. Процедуры, запросы и формальности, необходимые для выполнения таможенных формальностей, операций или обязательств, включая импортные и экспортные направления, осуществляются с использованием электронных компьютерных сервисов. "3. В исключительных и обоснованных случаях Главное таможенное управление может разрешить подачу формальностей или документации физическими средствами, которые должны быть оцифрованы. "4. Надлежащим образом заверенная цифровая подпись или электронная подпись эквивалентна для всех правовых целей собственноручной подписи должностных лиц таможенных органов и лиц, участвующих в таможенном процессе. В свою очередь, для внешнеторговых операций, совершаемых с использованием компьютерных средств, требования к собственноручным подписям могут быть заменены паролями, цифровыми или электронными подписями. "5. Генеральное таможенное управление устанавливает порядок действий в чрезвычайных ситуациях для электронных компьютерных служб в случаях, когда компьютерные системы полностью или частично выходят из строя. В таких случаях Генеральный таможенный директорат разрешает обработку механизма или вручную, путем представления физических документов, без ущерба для обязательства включить такое действие в электронные компьютерные услуги, как только обслуживание будет восстановлено."; "6. Генеральный таможенный директорат и другие компетентные органы издают дополнительные правила и устанавливают процедуры, регулирующие выдачу, передачу, оцифровку, использование и контроль информации в связи с такими операциями." "СТАТЬЯ 113. Нижеприведенное включается в качестве статьи 120 ter в Закон № 22.415 (Таможенный кодекс) с поправками:" "СТАТЬЯ 120 ter. (a) быть опубликованными в официальном и электронном СМИ;"(b) предусматривать достаточный период времени между публикацией и/или обнародованием мер и вступлением таких мер в силу. "Термин "правила" включает технические классификационные заключения Отдела тарифной классификации, утвержденные начальником Технического департамента номенклатуры и тарифной классификации и, впоследствии, Техническим управлением Генерального юридического и технического поддиректората таможенной службы, которые принимаются на обязательной основе в рамках любого уже открытого производства по делу о нарушении. В таких публикациях должны быть подробно описаны, по крайней мере, товары и принятая тарифная позиция. Генеральный таможенный директорат может принять решение о публикации других актов, которые он сочтет необходимыми для обеспечения прозрачности и надлежащей практики администрации, гарантирующей налоговую тайну." "СТАТЬЯ 114. Настоящим к Закону N° 22.415 (Таможенный кодекс) с поправками добавляется статья 120 quater следующего содержания:" "СТАТЬЯ 120 quater. Формальности и требования третьих агентств. "1. Агентства, включенные в подпункты a) и b) статьи 8 Закона № 24.156 с поправками, должны: "A. Оформлять разрешения, аттестаты и другую информацию, относящуюся к таможенным операциям, выдаваемую для регулирования международных перевозок товаров, в соответствии с положениями Статьи 11 и поправок к ней, через Единое окно для внешней торговли Аргентины (VUCEA) в электронном виде. Это обязательство включает процедуры и формальности, связанные с декларациями, разрешениями, сертификатами, лицензиями и другими разрешениями или формальностями, необходимыми для осуществления импортных и экспортных операций. "B. Идентифицировать товары в соответствии с тарифными позициями Общей номенклатуры МЕРКОСУР (N.C.M.), в любом режиме, который они диктуют для регулирования международных перевозок товаров, в соответствии с положениями статьи 11 и поправок к ней. Это обязательство должно включать процедуры и формальности, связанные с декларациями, разрешениями, сертификатами, лицензиями и другими разрешениями или формальностями, необходимыми для осуществления импортных и экспортных операций. В соответствующих случаях каждое ведомство должно указать исключения, требования, условия или правила, необходимые для идентификации совокупности товаров, охватываемых соответствующим нормативным актом. "2. Любая мера, связанная с созданием, изменением или отменой режимов, регулирующих международные перевозки товаров, должна быть доведена органом, издавшим ее, до сведения Единого окна внешней торговли Аргентины (VUCEA) в течение ОДНОГО (1) рабочего дня, считая с момента ее определения или издания, через модуль "Официальные сообщения" Системы электронного документарного управления -GDE-"3. ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ДИРЕКТОРАТ ТАМОЖНИ может контролировать только процедуры, должным образом включенные в Единое окно внешней торговли Аргентины (VUCEA)." "СТАТЬЯ 115. Настоящим в Закон № 22.415 (Таможенный кодекс) добавляется статья 120 quinquies в следующей редакции:" "СТАТЬЯ 120 quinquies.- Профессионализация персонала. Профессионализация персонала в рамках прозрачности является принципом, которым следует руководствоваться при выполнении функций Главного таможенного управления. Предварительное решение - это административный акт, выдаваемый таможенной службой по просьбе заявителя до ввоза товаров, посредством которого устанавливается таможенный режим, который должен быть предоставлен товарам при ввозе, в отношении предмета запроса в порядке, указанном в следующих пунктах настоящей статьи. "2. Если до подачи запроса о назначении импорта у импортера имеются сомнения относительно критерия, который таможенная служба может принять в отношении тарифной классификации, происхождения или оценки товаров, или в отношении элементов, необходимых для правильного применения налогового режима, запретов или ограничений, относящихся к импортируемым товарам, он может обратиться в таможенную службу с просьбой выдать предварительное решение, должным образом обоснованное, устанавливающее критерий, применимый к данному случаю. "В своем запросе импортер должен предоставить необходимую информацию и документацию, а также свое техническое и юридическое заключение по вопросу, с которым он консультировался. Оно будет действительным и обязательным для таможенной службы, если не произойдет изменения закона, или если факты или обстоятельства будут иными и не позволят их приравнять к тем, на которых было основано решение". Правила определяют формальные требования и сведения, которые должны быть представлены импортером, процедуру вынесения предварительного решения и срок, в течение которого оно должно быть вынесено, который не может превышать 30 (тридцати) дней "5. Если таможенная служба не выдает предварительное решение в установленный для этого срок, импортер может запросить назначение импорта в сроки, предложенные при запросе решения, путем применения разделов 3 и 4 статьи 234 Таможенного кодекса, для чего в нормативных актах должны быть предусмотрены необходимые средства. В соответствующих случаях может потребоваться предоставление гарантии на условиях, предусмотренных режимом гарантий в разделе V раздела III "6. Статья 121. Статья 227 Закона № 22.415 (Таможенный кодекс) с поправками настоящим заменяется следующей:" "СТАТЬЯ 227. Если в таможенном органе рассматривается какой-либо спор, как упрощенный, так и не упрощенный, возникающий в связи с декларированием элементов, необходимых для тарифной классификации, оценки или применения налогов и запретов, относящихся к импортному товару, которые идентичны тем, которые подлежат декларированию, заинтересованная сторона может урегулировать его в порядке, аналогичном предыдущему. Окончательное административное решение распространяется на декларацию, подлежащую условному декларированию, без ущерба для любых апелляций, которые могут быть поданы на это решение в каждом конкретном случае. В случае, предусмотренном в пункте 1, таможенная служба должна достоверно убедиться в идентичности предмета спора, для чего, если спор требует своего решения, должны быть взяты репрезентативные образцы товаров, предварительно вызвав заинтересованную сторону.". "Статья 122. Статья 228 Закона № 22.415 (Таможенный кодекс) в новой редакции заменяется следующей:" "СТАТЬЯ 228. - Если заинтересованное лицо декларирует товары в соответствии с формой, предусмотренной разделом 227, с проверкой таможенной службой, указанной в пункте 2 этого раздела, оно не совершает таможенного правонарушения за возможное недостоверное заявление, сделанное в декларации при условном декларировании." "СТАТЬЯ 123. Статья 245 Закона № 22.415 (Таможенный кодекс) с внесенными изменениями заменяется следующей:" "Статья 245. - Агент таможенной службы, который в ходе таможенного оформления обнаружил доказательства prima facie совершения какого-либо таможенного правонарушения, должен подать соответствующую жалобу таможенному администратору или лицу, выполняющему его функции, и, в случае необходимости, взять необходимые репрезентативные образцы для оценки серьезности или правдоподобности правонарушения. "2. Как только это будет сделано, выпуск товаров будет разрешен, а дело будет направлено администратору таможенного управления, в юрисдикции которого произошли события, который может потребовать предоставления гарантии в соответствии с условиями пунктов a) и h) статьи 453. Непредоставление гарантии влечет за собой немедленное приостановление деятельности импортера в соответствии с правилами, которые будут изданы. "3. Предварительное декларирование прибытия товаров является добровольным со стороны импортера и может применяться к любому виду таможенного назначения импорта, за исключением тех товаров, которые исключены нормативными актами. "2. Без ущерба для положений пункта 1 выше процедура предварительного декларирования применяется в отношении товаров, нахождение которых на складах представляет опасность для неприкосновенности личности, неизменности самих товаров или смежных товаров, если только они не поступают на склады, специально оборудованные для такого рода товаров. Авансовое решение - это административный акт, выдаваемый таможенной службой по запросу заявителя до вывоза товаров, посредством которого устанавливается таможенный режим, который должен быть предоставлен товарам при вывозе, в отношении предмета запроса в порядке, указанном в следующих пунктах настоящей статьи. "2. Если до подачи запроса о назначении экспорта у экспортера имеются сомнения относительно критерия, который таможенная служба может принять в отношении тарифной классификации, происхождения или оценки товаров или в отношении элементов, необходимых для правильного применения налогового режима, льгот, запретов или ограничений в отношении экспортируемых товаров, он может обратиться в таможенную службу с просьбой выдать предварительное решение, должным образом обоснованное, устанавливающее критерий, применимый к данному случаю. В своем запросе экспортер должен предоставить необходимую информацию и документацию, а также свое техническое и юридическое мнение по рассматриваемому вопросу. "3. Оно является действительным и обязательным для таможенной службы до тех пор, пока не произойдет изменение закона или если факты или обстоятельства будут иными, не допускающими их приравнивания к тем, на которых было основано решение. "4. Правила определяют формальные требования и сведения, которые должны быть представлены экспортером, процедуру вынесения предварительного решения и срок, в течение которого оно должно быть вынесено, который не может превышать ТРИДЦАТЬ (30) дней "5. Если таможенная служба не выдает предварительное решение в установленный для этого срок, экспортер может по своему выбору запросить направление экспорта в сроки, предложенные при запросе решения, с применением пунктов 3 и 4 статьи 332 настоящего Кодекса, для чего в нормативных актах должны быть предусмотрены необходимые средства. В соответствующих случаях может потребоваться предоставление гарантии на условиях, предусмотренных режимом гарантий в разделе V, раздел III "6. Статья 324 Закона № 22.415 (Таможенный кодекс) с поправками заменяется следующей:""СТАТЬЯ 324.- 1. Если существует какой-либо спор, как упрощенный, так и не упрощенный, возникающий в связи с декларированием элементов, необходимых для тарифной классификации, оценки или применения экспортных налогов, запретов и стимулов, относящихся к экспортному товару, которые идентичны тем, которые должны быть задекларированы, заинтересованная сторона может урегулировать последний в порядке, подчиненном предыдущему. Окончательное административное решение распространяется на декларацию, подлежащую условному декларированию, без ущерба для любых апелляций, которые могут быть поданы на это решение в каждом конкретном случае. В случае, предусмотренном в пункте 1, таможенная служба должна достоверно убедиться в идентичности предмета спора, для чего, если спор требует для своего решения, должны быть взяты репрезентативные образцы соответствующих товаров с предварительным вызовом заинтересованной стороны." "СТАТЬЯ 134. Статья 325 Закона № 22.415 (Таможенный кодекс) с внесенными изменениями заменяется следующей:" "СТАТЬЯ 325. - Если заинтересованное лицо декларирует товары в соответствии с формой, предусмотренной разделом 324, с проверкой таможенной службы, указанной в пункте 2 этого раздела, оно не совершает таможенного правонарушения за возможное недостоверное заявление, сделанное в декларации, подлежащей условному декларированию." "СТАТЬЯ 135. Статья 326 Закона № 22.415 (Таможенный кодекс) с внесенными изменениями заменяется следующей:" "Статья 326. - В случае, предусмотренном в статье 324, срок давности по искам, которые могут быть предъявлены налоговым органам в отношении декларации, подлежащей условному декларированию, приостанавливается с даты, когда они были совершены, до вынесения упомянутого в ней решения." "СТАТЬЯ 136. Раздел 343 Закона № 22.415 (Таможенный кодекс) с внесенными в него изменениями заменяется следующим:" "СТАТЬЯ 343.- 1. Агент таможенной службы, который в ходе оформления установил prima facie, что совершено таможенное правонарушение, должен обратиться с соответствующей жалобой к таможенному администратору или лицу, выполняющему его функции, и, в случае необходимости, произвести отбор репрезентативных образцов, необходимых для оценки серьезности или правдоподобности правонарушения. "2. Как только это сделано, выпуск товаров должен быть предоставлен, и производство должно быть направлено администратору таможенной службы, в чьей юрисдикции произошли факты, который может потребовать предоставления гарантии в соответствии с условиями статьи 453 (a) и (h). Непредоставление гарантии влечет за собой немедленное приостановление деятельности экспортера в соответствии с правилами, которые будут изданы. "3. В этом случае гарантия покрывает разницу между этой суммой и максимальной суммой, которую, по обоснованному мнению таможенной службы, можно применить в этом отношении;"""h) гарантия взыскания любого штрафа, который может быть применен за предполагаемое совершение таможенного правонарушения. В случае ввоза гарантия должна покрывать сумму, эквивалентную таможенной стоимости товаров, ставших предметом предполагаемого нарушения, если только максимальный размер штрафа, который может быть применен, не ниже, в этом случае достаточно последней суммы. Если запрашиваемое место назначения облагается каким-либо налогом, должна быть также гарантирована сумма, предусмотренная в подпункте a). В случае экспорта гарантия должна покрывать сумму, эквивалентную рыночной стоимости товаров, ставших объектом предполагаемого нарушения, за вычетом любых налогов, которые могут подлежать уплате. Если максимальный штраф, который может быть применен, плюс разница в налогах, которые могут быть уплачены, составляет меньшую сумму, достаточно гарантировать сумму штрафа, а также гарантировать сумму, предусмотренную в подразделе a)." "СТАТЬЯ 139. В первый абзац статьи 453 и в подраздел 2 указанной статьи 453 Закона № 22.415 (Таможенный кодекс) с поправками добавить следующее: "2. СТАТЬЯ 140. Статья 459 Закона № 22.415 (Таможенный кодекс) в новой редакции настоящим заменяется следующей: "СТАТЬЯ 459. Решение о разрешении или отказе в использовании схемы гарантий должно быть вынесено в срок, не превышающий пяти дней с даты подачи заявки, предусмотренной в статье 454. В случае, если такое использование разрешено, этот акт не означает какого-либо предубеждения в отношении окончательного решения или какого-либо отказа от прав, являющихся предметом спора.". Статья 463 Закона № 22.415 (Таможенный кодекс) с поправками заменяется следующей статьей: "Статья 463. - Иск может быть подан в суд или апелляция может быть подана в Налоговый суд на решение об отказе в предоставлении системы гарантий или на решение, требующее предоставления гарантии, или устанавливающее ее размер, или определяющее ее форму, в порядке, предусмотренном разделом XIV раздела III. Предоставление обеспечения, требуемого таможенной службой, не препятствует подаче заявления или предусмотренной апелляции и, в соответствующих случаях, не является отказом от любых апелляций, которые могли быть поданы. Иск в суд или апелляция в Налоговый суд также допустимы, если таможенная служба не дает заключения в течение срока, предусмотренного статьей 459, в отношении заявления о предоставлении гарантийного режима, поданного заинтересованным лицом." "Статья 142.- Статья 609 Закона N° 22.415 (Таможенный кодекс) с поправками заменяется следующей:" "Статья 609.- Национальная исполнительная власть не может устанавливать запреты или ограничения на экспорт или импорт по экономическим причинам. ii. на природный газ в соответствии с законами № 17.319 и № 24.076, соответственно, с дополнениями, изменениями и правилами. Такая льгота в основном учитывает процент от дохода совместно проживающей группы, индивидуально или совместно, на электроэнергию и природный газ, который устанавливается нормативными актами. Для целей расчета стоимости базового потребления учитываются тарифы, действующие в каждой точке поставки. По мнению министра труда и занятости Луиса Мариньо, главная цель правительства при посредничестве в переговорах между рабочими и компаниями - гарантировать достойные условия труда. Однако правила, касающиеся воздушного движения, ответственности, поиска, помощи и спасения, также применяются к военным самолетам и самолетам, эксплуатируемым силами безопасности. Гражданское воздухоплавание в АРГЕНТИНСКОЙ РЕСПУБЛИКЕ регулируется международными договорами и документами, ратифицированными Аргентинской Республикой, настоящим законом и его положениями, Аэронавигационными правилами гражданской авиации и дополнительными правилами. "Если какой-либо вопрос не предусмотрен ни в настоящем Законе, ни в международных договорах, участником которых является Аргентинская Республика, ни в дополнительных законах и правилах, он должен решаться на основании общих принципов аэронавигационного права, а также на основании обычаев и практики авиационной деятельности; а если решение остается сомнительным, то на основании аналогичных законов или общих принципов общего права". Статья 183. Раздел 3 Закона 17.285 с поправками заменяется следующей статьей: "Статья 3. Взлет, движение и посадка воздушных судов в воздушном пространстве Аргентины являются свободными в той мере, в какой они не ограничены действующим законодательством. Транзит регулируется таким образом, чтобы обеспечить безопасное и упорядоченное движение воздушных судов". Для этой цели аэронавигационный орган устанавливает общие правила, касающиеся воздушного движения." "СТАТЬЯ 184. Статья 13 Закона № 17.285 с поправками настоящим заменяется следующей:" "СТАТЬЯ 13. Регулирующий и надзорный орган осуществляет надзор за поставщиками аэронавигационных услуг в соответствии с принципами гарантии безопасности, свободной конкуренции и доступа на рынок. За эти услуги взимается плата в соответствии с действующими правилами. Защита воздушного пространства и его полицейский контроль являются исключительными полномочиями Национальной исполнительной власти." "СТАТЬЯ 185.- Раздел 18 Закона № 17.285 с поправками заменяется следующим:" "СТАТЬЯ 18.- Для осуществления воздушной деятельности на территории Аргентины иностранные пилотируемые или беспилотные летательные аппараты должны иметь требуемую законом документацию в формате, установленном аэронавигационным органом, и полисы обязательного страхования, установленные законом и действующими нормами. При наличии соглашений по данному вопросу применяются положения таких соглашений. Аргентинская Республика поощряет взаимный свободный доступ для передвижения и эксплуатации воздушных судов общей и коммерческой авиации." Статья 21 Закона Nº 17.285 с поправками заменяется следующим текстом: "Статья 21. "Указанные воздушные суда могут быть освобождены от этого обязательства органом аэронавигации, который указывает маршрут, по которому они должны следовать, и аэродром, подлежащий проверке". СТАТЬЯ 187. - К статье 29 Закона № 17.825 с внесенными в нее поправками добавляется следующий пункт в качестве второго абзаца: "Указанные места не являются аэродромами. Эксплуатация всегда осуществляется под ответственность пилота, управляющего воздушным судном, выполняющим посадку, высадку или посадку"." СТАТЬЯ 188. Настоящим в Закон № 17.285 с поправками в качестве раздела 29-бис включается следующий текст: "СТАТЬЯ 29-бис. Аэропортовые услуги в Аргентинской Республике регулируются и контролируются Аэронавигационным управлением. Аэронавигационное управление регулирует предоставление основных аэропортовых услуг в соответствии с принципами гарантии безопасности, свободной конкуренции и доступа к рынкам. Аэропортовыми услугами считаются все услуги, предоставляемые в рамках аэропорта, за исключением аэронавигационных услуг, рассматриваемых в соответствующей главе. Под основными аэропортовыми услугами понимаются услуги перрона в целом." "СТАТЬЯ 189. Статья 34 Закона Nº 17.285 с поправками заменяется следующей:" "СТАТЬЯ 34. - Если после утверждения поверхностей для устранения препятствий на аэродроме будет доказано правонарушение или нарушение правила, указанного в статьях 30 и 31 настоящего Кодекса, нарушающее безопасность эксплуатации, владелец аэродрома, орган власти или заинтересованная третья сторона должны уведомить нарушителя об устранении препятствия". СТАТЬЯ 190. Статья 36 Закона № 17.285 с поправками заменяется следующей статьей: "СТАТЬЯ 36. Управляемые и неуправляемые воздушные суда считаются устройствами или механизмами, которые могут перемещаться в воздушном пространстве и которые пригодны для перевозки людей или вещей". - Статья 42 Закона № 17.285 с поправками заменяется следующим текстом: "РАЗДЕЛ 42.- Любое воздушное судно, приобретенное на основании любого вида договора, заключенного в стране или за рубежом, по которому продавец сохраняет право собственности на воздушное судно до полной выплаты продажной цены, выполнения срока или до выполнения соответствующего условия, может быть временно зарегистрировано на имя покупателя. 1) Договор должен соответствовать законодательству страны происхождения воздушного судна и должен быть зарегистрирован в Национальном реестре воздушных судов. 2) Договор оформляется, когда воздушное судно не зарегистрировано в Аргентине; 3) Выполняются требования, установленные настоящим Кодексом для того, чтобы быть владельцем аргентинского воздушного судна." "СТАТЬЯ 192. Раздел 45 Закона Nº 17.285 с поправками заменяется следующим:" "СТАТЬЯ 45. - В Реестр воздушных судов вносятся следующие записи электронным способом или в формате, предусмотренном авиационным ведомством: 1) Акты, контракты или постановления, подтверждающие право собственности на воздушное судно, или передающие, изменяющие или погашающие его. 2) Ипотеки на воздушные суда и двигатели. 3) Эмбарго, меры предосторожности и запреты на воздушные суда или постановления против них. 4) Регистрационные знаки с соответствующими характеристиками для идентификации воздушного судна. 5) Прекращение деятельности, приведение в негодность или утрата воздушного судна, а также существенные изменения, внесенные в воздушное судно. 6) Договоры лизинга воздушных судов и все договоры, имеющие силу в отношении третьих лиц. Двигатели, зарегистрированные в соответствии со статьей 41 настоящего Кодекса, также могут быть предметом залога. Ни воздушные суда, ни двигатели не могут быть предметом залога с регистрацией. Воздушные суда, зарегистрированные в соответствии со статьей 42 и соответствующими статьями настоящего Кодекса, не могут быть заложены или затронуты в качестве вещного обеспечения любого кредита до тех пор, пока они не будут окончательно зарегистрированы и поставлены на учет. Когда заложенное имущество представляет собой двигатели, должник должен уведомить кредитора о самолете, на котором они будут установлены, и об использовании, которому они будут подчинены. СТАТЬЯ 198. Статья 60 Закона № 17.285 с поправками заменяется следующей статьей:""СТАТЬЯ 60. Привилегии в отношении воздушного судна имеют: 1) Требования, связанные с судебными расходами, которые выгодны залогодержателю. 2) Требования, вытекающие из сборов и платежей, и 2) Требования, вытекающие из использования воздушного судна. 2) Требования, вытекающие из сборов и налогов, связанных с гражданской авиацией, ограниченные периодом в два года, предшествующих дате, на которую испрашивается привилегия. 3) Претензии, возникающие в связи с поиском, оказанием помощи или спасением воздушного судна. 4) Кредиты на внеочередной ремонт, произведенный вне пункта назначения для продолжения путешествия. 5) вознаграждение экипажа за последний месяц работы." "СТАТЬЯ 199.- Статья 63 Закона Nº 17.285 с поправками настоящим заменяется следующей:" "СТАТЬЯ 63.- Привилегии утрачивают силу: 1) по прекращении основного обязательства. 2) По истечении двухлетнего срока с момента регистрации, если она не продлевается. СТАТЬЯ 200. Название ГЛАВЫ IX ТИТУЛА IV: АВИАЦИЯ, Закона № 17.285 с поправками, настоящим заменяется следующим: Статья 68 Закона 172585 с поправками настоящим заменяется следующей: "Статья 68.- Формы и виды договоров на воздушные суда регулируются принципом договорной свободы и действительны между сторонами. Договоры, в которых стороны прямо соглашаются о передаче качества эксплуатанта, должны быть заключены в письменной форме и зарегистрированы в Национальном реестре воздушных судов для целей разделов 66 и 67 настоящего Кодекса.""СТАТЬЯ 202. - Воздушные суда под национальным или иностранным флагом, потерпевшие аварию или фактически обездвиженные в воздушном пространстве Аргентины, а также их части или трофеи считаются брошенными в пользу национального государства, если их владелец или эксплуатант не заявляет о своих правах на них и не вывозит их в течение шести месяцев после уведомления об аварии или обездвиживании. "Исполнительная власть регулирует форму и процедуру уведомления владельца или эксплуатанта об аварии или обездвиживании и вызова для вывоза воздушного судна, его частей или обломков." "Статья 203. Статья 79 Закона Nº 17.285 с поправками заменяется следующей: "Статья 79. Каждое пилотируемое воздушное судно должно иметь на борту пилота, уполномоченного управлять им и наделенного функциями командира. Его назначение возлагается на эксплуатанта, представителем которого он является. В случае отсутствия специально назначенного лица командиром воздушного судна считается пилот, выполняющий обязанности командира. В беспилотных летательных аппаратах дистанционный пилот является их командиром". СТАТЬЯ 204.- Раздел 91 Закона Nº 17.285 с внесенными в него поправками заменяется следующим: "СТАТЬЯ 91. - Понятие коммерческого воздухоплавания включает в себя основные услуги воздушного транспорта и услуги по проведению авиационных работ". СТАТЬЯ 205. Раздел 95 Закона № 17.285 с внесенными в него поправками заменяется следующим текстом: "СТАТЬЯ 95. Для осуществления любой коммерческой воздушной деятельности требуется предварительное разрешение в соответствии с положениями настоящего Кодекса и его нормативных актов. Если разрешение выдается иностранным компаниям под флагом, то оно должно соответствовать международным правилам и соглашениям, участником которых является Аргентина. Компетентные органы должны содействовать соблюдению правил здоровой конкуренции в соответствии с принципами свободы рынка." "Статья 211. Статья 105 Закона 17285 с поправками заменяется следующей:" "РАЗДЕЛ 105. - Разрешение не выдается без предварительной проверки технических и финансово-экономических возможностей эксплуатанта и возможности адекватного использования аэропортов, аэродромов и любых подходящих мест, о которых сообщается, вспомогательных служб и летного оборудования, которые будут использоваться". СТАТЬЯ 212. Раздел 106 Закона Nº 17.285 с поправками заменен следующим: "СТАТЬЯ 106. В воздушных коммерческих перевозках персонал, выполняющий авиационные функции, должен быть аргентинским. Национальная исполнительная власть может разрешить процентное соотношение иностранного персонала, установив постепенную процедуру замены иностранного персонала аргентинским." "СТАТЬЯ 213.- Раздел 107 Закона Nº 17.285 с поправками заменен следующим:" "СТАТЬЯ 107.- Воздушные суда, используемые для аэрокоммерческого обслуживания и авиации общего назначения, должны иметь аргентинские регистрационные знаки. Однако Национальная исполнительная власть может разрешить использование воздушных судов, зарегистрированных за рубежом. Когда это происходит, Национальная исполнительная власть пытается получить принципы взаимности и соглашения о двойном надзоре за эксплуатационной безопасностью, где гарантируется, что такие воздушные суда будут обслуживаться, получать помощь и техническое обслуживание аргентинским персоналом, с разрешениями, предусмотренными законом" Статья 214. Авиационная власть, осуществляемая Национальной администрацией гражданской авиации или федеральным аэрокосмическим агентством, которое будет создано Национальной исполнительной властью, которая в будущем заменит ее, является единственной и устанавливает или принимает все стандарты эксплуатационной безопасности гражданской авиации и их систематизацию. Этот орган понимает и регулирует все технические приложения к международным конвенциям по данному вопросу." "СТАТЬЯ 215.- Статья 109 Закона Nº 17.285 с поправками заменяется следующей:" "СТАТЬЯ 109.- Утверждение маршрутов, частот, пропускной способности системы и расписаний внутренних и международных регулярных воздушных перевозок во всех случаях подлежит предварительному утверждению Национальной исполнительной властью. Тарифы устанавливаются компаниями свободно и без каких-либо ограничений. Они должны быть зарегистрированы в компетентном органе с единственной целью ознакомления с условиями, положениями, штрафами и ограничениями каждого из них. Под тарифом понимается вознаграждение, получаемое перевозчиком в обмен на транспортную услугу. СТАТЬЯ 216. Статья 110 Закона Nº 17.285 с поправками заменяется следующим текстом: "СТАТЬЯ 110. Деловые соглашения оперативного воздействия, предполагающие совместное использование маркетинговых кодов, соединение, консолидацию или слияние услуг или предприятий, регулируются Законом о защите конкуренции. "Статья 217. Статья 112 Закона № 17.285 с поправками заменяется следующей статьей: "Статья 112. Любая компания, которой было выдано разрешение, должна внести в качестве гарантии выполнения своих обязательств в течение пятнадцати дней после уведомления сумму, эквивалентную двум процентам ее уставного капитала наличными, ценными бумагами с национальным доходом или эквивалентной банковской гарантией. Указанный депозит вносится по распоряжению авиационного ведомства. "Пятьдесят процентов гарантии погашается после начала эксплуатации всего комплекса разрешенных услуг, а оставшаяся часть - по истечении одного года с указанного момента, при условии, что уполномоченная компания эффективно выполнила свои обязательства". "Статья 113 Закона 17.285 с поправками заменяется следующей статьей: "Статья 113.- Договор перевозки пассажиров должен быть подтвержден в письменной или электронной форме. Порядок рассмотрения заявок устанавливается исполнительной властью, которая создает систему разрешений, в которой удобство, необходимость и общая полезность услуг анализируются в соответствующих случаях в соответствии с принципами свободы рынка и подписанными двусторонними или многосторонними соглашениями. Авиационные власти устанавливают правила эксплуатации, которым должны соответствовать международные воздушные перевозки, осуществляемые иностранными компаниями. Маршруты, вместимость, частоты и расписания, соответствующие регулярным международным воздушным перевозкам, во всех случаях подлежат предварительному оперативному утверждению авиационным органом." "СТАТЬЯ 224. Настоящим в Закон Nº 17.285 с поправками в качестве статьи 130-бис включается следующее:" "СТАТЬЯ 130-бис. Принимая во внимание целостность и автономию, установленные для аэронавигации и воздушной торговли, а также коммерческую деятельность отрасли на внутреннем и международном уровне, авиационные власти должны санкционировать правила, связанные с защитой прав пассажиров.". Статья 225. Статья 131 Закона № 17.285 с поправками заменяется следующей статьей: "Статья 131. - Для выполнения авиационных работ по любой из специальностей лица или компании должны получить предварительное разрешение от авиационного ведомства при соблюдении следующих требований: 1) соответствовать требованиям, установленным в разделе 48 для владения воздушными судами; 2) иметь технические и экономические возможности в соответствии с данной специальностью; 3) работать с воздушными судами, зарегистрированными в Аргентине, или с воздушными судами, зарегистрированными за рубежом, при условии заключения соглашений о двойном надзоре за безопасностью эксплуатации". "Статья 226.- Раздел 133 Закона Nº 17.285 с поправками настоящим заменяется следующей статьей: "Статья 133.- Коммерческая авиационная деятельность подлежит контролю со стороны компетентного органа. 10) Выполнять все другие контрольные функции, возложенные на Национальную исполнительную власть. 11) Аэронавигационное управление должно активно стремиться выявлять и подвергать контролю подпольных операторов или эксплуатантов, под которыми понимаются те, кто действует вне действующих аэронавигационных правил. Для этого он может использовать свои собственные ресурсы или обращаться за помощью к федеральным или провинциальным силам безопасности, которые во всех случаях должны ее предоставлять." СТАТЬЯ 227. Название ГЛАВА VI ТИТУЛА VI "КОММЕРЧЕСКАЯ АЭРОНАВТИКА" Закона № 17.285 с поправками настоящим заменяется следующим: Статья 228.- Раздел 135 Закона 17285 с поправками настоящим заменяется следующим: "Статья 135.- Разрешения, выданные на определенный срок, прекращаются по истечении этого срока. Процедура, которой необходимо следовать, определяется соответствующим нормативным актом, который должен гарантировать осуществление права на защиту и достаточный судебный контроль""СТАТЬЯ 230.- Статья 138 Закона Nº 17.285 с внесенными поправками заменяется следующей: "Статья 138.- Исполнительная власть может субсидировать спрос на услуги воздушного транспорта на тех маршрутах, которые представляют общий интерес для нации. Аналогичным образом, она может субсидировать деятельность служб воздушного транспорта того же характера." Статья 231.- Статья 185 Закона Nº 17.285 с поправками заменена следующей: "Статья 185.- Каждое авиационное происшествие или инцидент расследуется компетентным и независимым органом технического расследования авиационных происшествий с целью определения его причин и принятия мер, направленных на предотвращение его повторения. Любое лицо, которому стало известно о каком-либо авиационном происшествии или инциденте или о наличии обломков или обломков воздушного судна, должно сообщить об этом ближайшему органу власти кратчайшим путем и в кратчайший срок, возможный при данных обстоятельствах. Первый орган, которому стало известно о событии или который вмешался в него, должен немедленно уведомить компетентный орган по техническому расследованию авиационных происшествий и выставить или организовать охрану до прибытия последнего. СТАТЬЯ 233. Статья 187 Закона № 17.285 с поправками заменяется следующей: "СТАТЬЯ 187. Орган, ответственный за наблюдение за останками или обломками происшествия, не допускает вмешательства посторонних лиц в них и в места, где они могли быть разбросаны. Изъятие или освобождение воздушного судна, пострадавших элементов и предметов, которые могли способствовать возникновению аварии, может быть произведено только с согласия компетентного органа по расследованию авиационных происшествий". До тех пор пока это не произойдет, будет действовать нынешняя система наказаний. Настоящее положение предусматривает, что нарушения, связанные с несоблюдением настоящего кодекса, действующих законов и их нормативных актов, а также других правил, изданных авиационными властями, которые не являются правонарушением, наказываются: "i. Предупреждение, "ii. Штраф в максимальном размере, установленном действующими правилами в зависимости от вида нарушения, "iii. Временная дисквалификация с максимальными сроками или окончательная дисквалификация сертификатов компетентности, выданных или подтвержденных авиационным органом, "iv. Временное приостановление действия разрешений, выданных воздушным операторам, с определением их максимального срока, "v. Отзыв разрешений, выданных на осуществление воздушных коммерческих перевозок". Что касается размера штрафов, то они устанавливаются: "a. За нарушения в области коммерческого воздушного транспорта в размере от 10 до суммы до ТРЕХ СТОЛЕТИЙ (300) АРГЕНТИНСКИХ ЗОЛОТЫХ ПЕСО, оценивая серьезность совершенного действия и предшествующие действия нарушителя. "b. Для обладателей сертификатов пригодности к выполнению авиационных функций и лиц, которым делегированы полицейские полномочия, устанавливается сумма до ТРЕХ СТОЛЕТИЙ (300) АРГЕНТИНСКОГО ЗОЛОТА, учитывая тяжесть совершенного правонарушения и биографию нарушителя. "c. Для поставщика аэронавигационных услуг; а также в отношении операторов, концессионеров или лиц, ответственных за инфраструктуру аэропортов, аэродромов или подходящих мест, о которых идет речь, - в размере до ТРЕХ СТОЛЕТИЙ (300) АРГЕНТИНСКИХ ЗОЛОТЫХ. "d. За остальные виды аэронавигационной деятельности устанавливается штраф в размере до ПЯТИ (50) АРГЕНТИНСКИХ ЗОЛОТЫХ, в зависимости от тяжести совершенного деяния и биографии нарушителя. Аэронавигационное управление имеет право уменьшить предусмотренные штрафы до ПЯТИ ПЕРЦЕНТОВ (50%) от суммы, которая могла бы быть применена за данное правонарушение, путем установления в нормативном порядке системы авансовых или добровольных платежей общего характера и принципов прозрачности, в соответствии с которыми нарушитель признает ответственность за правонарушение, в совершении которого он обвиняется. Такое поведение также учитывается как предыдущее преступление для целей рассмотрения статуса правонарушителя как рецидивиста. Если правонарушитель является рецидивистом и совершенное им преступление считается серьезным, то такой рецидив рассматривается как отягчающее обстоятельство". "Под делегированными полицейскими полномочиями понимаются те лица или организации, которые посредством административного акта наделены полномочиями, определенными компетентными органами. Например, назначенные или делегированные инспекторы по безопасности." "СТАТЬЯ 242.- Раздел 209 Закона 17.285 с поправками заменяется следующим:" "СТАТЬЯ 209.- Правонарушения, предусмотренные настоящим Кодексом и его правилами, наказываются авиационным органом. " Статья 243. Раздел 210 Закона 17.285 с поправками заменен следующим текстом: "Статья 210. Расследование правонарушений или нарушений, предусмотренных настоящим Кодексом или действующими правилами, проводится авиационным органом. Процедура, которой следует придерживаться при установлении фактов, должна быть краткой и письменной, обеспечивающей существование двух инстанций и гарантию надлежащей правовой процедуры и права на защиту предполагаемого нарушителя. Авиационный орган должен установить аспекты процедуры, которой следует придерживаться при установлении фактов или расследовании, а также применение и наложение наказаний и их обжалование. "Осуществление защиты и надлежащее участие предполагаемого нарушителя гарантируется с самого начала разбирательства в письменной или устной форме." Статья 244.- Статья 215 Закона 17.285 с поправками заменяется следующей: "Статья 215.- Любые санкции, лишение сертификатов компетентности или рейтингов, приостановление или отзыв разрешений подлежат обжалованию в Федеральном суде по спорным административным делам после исчерпания административных процедур в аэронавигационном органе. Все эти апелляции и иски следуют обычной процедуре судебного разбирательства. Апелляция должна быть подана в течение 15 дней с момента уведомления об административном акте. В случае противоправных действий, которые могут повлечь за собой наказуемые деяния, в дело вмешивается Федеральная уголовная и исправительная юстиция, компетентная рассматривать уголовные дела." "Статья 245. Раздел 231 Закона № 17.285 с поправками заменяется следующим:" "РАЗДЕЛ 231. - При осуществлении воздушного движения в воздушном пространстве Аргентины используются и применяются единицы измерения, принятые в соответствии с положениями международных соглашений, участником которых является страна." "Глава II - Спасение Aerolíneas Argentinas и Austral Líneas Aéreas национальным государством (Закон N° 26.412) "СТАТЬЯ 246.- Раздел 4 Закона N° 26.412, с изменениями и дополнениями, настоящим заменяется следующим:" "РАЗДЕЛ 4. Частичная или полная передача пакета акций компаний Aerolíneas Argentinas S.A. и Austral Líneas Aéreas - Cielos del Sur S.A. настоящим разрешается. Глава III - Общественная польза Aerolíneas Argentinas (Закон № 26.466) "СТАТЬЯ 248.- Раздел 5 Закона № 26.466 заменяется следующим:" "СТАТЬЯ 5. Настоящим разрешается полная или частичная передача акций, составляющих основной капитал, сотрудникам компаний Aerolíneas Argentinas Sociedad Anónima и Austral Líneas Aéreas - Cielos del Sur Sociedad Anónima и контролируемых ими компаний (Optar S.A., Jet Paq S.A., Aerohandling S.A.) в соответствии с Программой владения сотрудниками. Передача новых прав будет осуществляться на пропорциональной основе среди сотрудников, решивших принять участие в такой программе расширения. СТАТЬЯ 249.- Закон № 27,551 настоящим отменяется. "Глава I - Гражданский и торговый кодекс Аргентины (Закон № 26,994) "СТАТЬЯ 250.- Статья 765 Гражданского и торгового кодекса Аргентины, утвержденного Законом № 26,994, с поправками, настоящим заменяется следующей:""СТАТЬЯ 765. Обязательство заключается в передаче денег, если должник должен определенную сумму в валюте, установленную или определяемую на момент возникновения обязательства, независимо от того, является ли она законным платежным средством в стране. Должник освобождается от ответственности только в том случае, если он передал обязательство в оговоренной валюте. Судьи не могут изменять форму платежа или валюту, согласованную сторонами." "СТАТЬЯ 251. Статья 766 Национального гражданского и торгового кодекса, утвержденного Законом № 26.994, с поправками, заменяется следующей:" "Статья 766.- Обязанность должника. Должник обязан поставить соответствующее количество указанной валюты, независимо от того, является ли эта валюта законным платежным средством в Республике или нет.""СТАТЬЯ 252.Статья 958 Гражданского и торгового кодекса Аргентины, утвержденная Законом № 26994, с поправками, заменяется следующей:""СТАТЬЯ 958.Свобода договора. Стороны свободны в заключении договора и определении его содержания в пределах, установленных законом или публичным порядком. Правовые нормы всегда дополняют волю сторон, выраженную в договоре, даже если закон прямо не определяет ее для конкретного вида договора, если только норма не является прямо обязательной, и всегда при ограничительном толковании." "СТАТЬЯ 253.- Статья 960 Национального гражданского и торгового кодекса, утвержденного Законом N° 26.994, с поправками, заменяется следующей:" "СТАТЬЯ 960.- Полномочия судей. Судьи не имеют права изменять положения договоров, кроме как по просьбе одной из сторон, когда это разрешено законом.""СТАТЬЯ 254.- Статья 989 Национального гражданского и торгового кодекса, утвержденного Законом № 26.994, с поправками, заменяется следующей:""СТАТЬЯ 989.- Судебный контроль несправедливых условий. Административное утверждение общих положений не препятствует их судебному контролю." "СТАТЬЯ 255.- Статья 1196 Гражданского и торгового кодекса Аргентины, утвержденная Законом № 26994, с поправками, заменяется следующей:" "СТАТЬЯ 1196.- Депозит, гарантия и периодичность платежа. Стороны могут свободно определять суммы и валюту, вносимые в качестве залога или гарантийного депозита, а также способ их возврата по окончании срока аренды". "СТАТЬЯ 256. Раздел 1198 Гражданского и торгового кодекса Аргентины, утвержденного Законом № 26994, с поправками, настоящим заменяется следующим:""СТАТЬЯ 1198. Срок аренды недвижимого имущества. Если срок не установлен, (i) в случаях временной аренды срок должен быть установлен обычаями и практикой места, где находится арендуемое имущество, (ii) в договорах аренды постоянного жилья, с мебелью или без, он должен составлять два (2) года и (iii) для других целей он должен составлять три (3) года. "РАЗДЕЛ 257. Раздел 1199 Гражданского и торгового кодекса Аргентины, утвержденного Законом № 26994, с поправками, настоящим заменяется следующим:""РАЗДЕЛ 1199. Валюта платежа и обновление. Арендная плата может быть установлена в законном платежном средстве или в иностранной валюте по свободному усмотрению сторон. Арендатор не может требовать, чтобы платежи принимались в иной валюте, чем та, которая установлена в договоре. Стороны могут договориться о корректировке стоимости арендной платы. Использование любого согласованного сторонами индекса, государственного или частного, выраженного в той же валюте, в которой была согласована арендная плата, является действительным. Если выбранный индекс перестанет публиковаться в течение срока действия контракта, то будет использоваться официальный индекс с аналогичными характеристиками, публикуемый Национальным институтом статистики и переписи населения, если цена установлена в национальной валюте, или индекс, выполняющий те же функции в стране, выпускающей согласованную валюту платежа. "Раздел 10 Закона N° 23.928 не применяется к договорам, включенным в настоящую главу." "СТАТЬЯ 258.- Раздел 1202 Гражданского и торгового кодекса Аргентины, утвержденного Законом N° 26.994, с поправками, настоящим отменяется. "СТАТЬЯ 259. Разделы 1204 и 1204-бис Гражданского и торгового кодекса Аргентины, утвержденного Законом № 26994, с поправками, отменяются. СТАТЬЯ 260. Раздел 1219, подраздел d) Гражданского и торгового кодекса Аргентины, утвержденного Законом № 26. СТАТЬЯ 261.- Раздел 1220 Гражданского и торгового кодекса Аргентины, утвержденного Законом № 26994, с поправками, заменяется следующим:" "СТАТЬЯ 1220.- Расторжение по вине арендодателя. Арендатор может расторгнуть договор, если арендодатель не выполняет: "a) обязательство поддерживать вещь в пригодном для использования и пользования состоянии, за исключением случаев, когда ущерб был причинен прямо или косвенно арендатором; "b) гарантию от выселения или запретительных пороков." "Статья 262. Статья 1221 Национального гражданского и торгового кодекса, утвержденного Законом № 26.994, с изменениями, заменяется следующей:" "СТАТЬЯ 1221. Досрочное расторжение договора. Он также выступает в качестве контрольного органа по административным и бухгалтерским аспектам деятельности учреждений социального обеспечения." "СТАТЬЯ 291. Статья 27 Закона N° 23.660 заменяется следующим текстом:" "СТАТЬЯ 27. "2. Он запрашивает и предоставляет соответствующую информацию Национальному управлению по сбору средств социального обеспечения для лучшего контроля за деятельностью организаций социального обеспечения и других организаций. 3. Он предлагает Национальной исполнительной власти вмешаться в деятельность организаций социального обеспечения, если в их работе обнаружены нарушения или серьезные недостатки. "В этом случае, когда жалоба поступает от SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS DE SALUD (SSS) в связи с невыполнением ими своих обязательств в качестве страховых агентов, должны быть внедрены суммарные механизмы для обеспечения гарантированных законом медицинских пособий Национальной системы медицинского страхования (Sistema Nacional del Seguro de Salud)". "4° Он ведет Реестр субъектов, в котором регистрируются все субъекты, включенные в настоящий закон, в соответствии с требованиями, установленными исполнительным органом. 5° В целях проверки соблюдения положений, изложенных в настоящем законе и других дополнительных нормативных актах, СУПЕРИНТЕНЦИЯ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ (SSS) может запрашивать у субъектов необходимую информацию, ее расширение или разъяснения. (Статьи 6, 7, 8 и 11 Закона 26.906 настоящим отменяются. "СТАТЬЯ 303. Настоящим в Закон 26.906 добавляются следующие статьи 5 bis и 5 ter:" "СТАТЬЯ 5 bis: Орган по применению определяет активные медицинские изделия, разрешенные для использования на национальной территории. Активные изделия, которые не были разрешены Органом по применению, не должны использоваться. СТАТЬЯ 5b: Пользователи активных медицинских изделий должны информировать Орган по применению об их установке и использовании. Орган по применению должен определить требования и процедуры использования активных медицинских изделий. СТАТЬЯ 304. Статья 9 Закона 26906 заменяется следующей:""СТАТЬЯ 9 - Требования. Разрешение на применение выдается индивидуально каждому активному медицинскому изделию, если оно проверено в соответствии с применимыми техническими стандартами. Технические проверочные испытания проводятся на месте службой биомедицинских технологий учреждения здравоохранения, региона здравоохранения или юрисдикции. В исключительном случае отсутствия необходимых ресурсов юрисдикционный орган должен определить способ и средства для их проведения. Для этой цели он может использовать лаборатории, аккредитованные Аргентинским органом по аккредитации (O.A.A.), Национальным институтом промышленных технологий (I.N.T.I.) или лабораториями, связанными с I.N.T.I., или лабораториями государственных университетов, СТАТЬЯ 305.- Заменить подраздел f) раздела 15 Закона N° 26.906 следующим:""f) Предоставление консультаций по установке, запуску и обслуживанию услуг, связанных с медицинским оборудованием, и их оптимальной эксплуатации в целях соблюдения технических спецификаций, установленных органом исполнительной власти.""СТАТЬЯ 306.- Заменить раздел 16 Закона N° 26.906 следующим:""СТАТЬЯ 16. Следует также предусмотреть возможность выдачи пациентам сертификатов дистанционной помощи, рецептов и выдачи лекарств, с помощью компьютеризированных средств или путем распечатки указанного сертификата, а также возможность блокировки фармацевтом в случае явной ошибки в рецепте, чтобы назначающее лицо могло его пересмотреть, отменить или возобновить в зависимости от ситуации.""Глава VII - Врачебная практика, стоматология и совместная деятельность (Закон № 17. СТАТЬЯ 310.- Подраздел 7°) статьи 19 Закона № 17.132 заменяется следующим:""7°) Выписывать или заверять рецепты, загруженные в электронной или цифровой форме, которые должны содержать следующую информацию на национальном языке: имя, фамилию, профессию, регистрационный номер, адрес, номер телефона и адрес электронной почты, если применимо. Рекламироваться могут только технические должности или квалификации, которые зарегистрированы в компетентном органе и соответствуют условиям, подлежащим регулированию. СТАТЬЯ 316. Статья 6 Закона № 17.565 заменяется следующей: "СТАТЬЯ 6. Аптеки могут работать в те часы, которые они сами определят, без каких-либо ограничений, без каких-либо других обязательств, кроме уведомления органа здравоохранения и соблюдения сообщенных графиков. "Раздача лекарств населению в ночное время осуществляется при необходимости в случаях крайней необходимости. Орган здравоохранения может устанавливать обязательные ночные или праздничные смены, когда сочтет это удобным. "Когда аптека закрыта по причине смены, на видном месте вывешивается табличка с указанием ближайших дежурных аптек.""СТАТЬЯ 317. - Статья 9 Закона № 17.565 заменяется следующей статьей:""СТАТЬЯ 9. В аптеках отпуск лекарств, медикаментов или лекарственных средств должен осуществляться в следующих формах в соответствии с положениями действующего законодательства или по решению органа здравоохранения: "1. Выдача рецептов; "Рецепты, соответствующие пунктам 1 и 2, должны храниться в цифровом формате в течение не менее трех (3) лет, после чего они могут быть удалены при условии предварительного уведомления органа здравоохранения.""СТАТЬЯ 318. СТАТЬЯ 10. В аптеках должны храниться следующие цифровые файлы, разрешенные органом здравоохранения: "a) Книга рецептов; "b) Контроль наркотических средств; "c) Контроль психотропных средств; "d) Проверки; "e) Другие цифровые файлы, которые компетентный орган сочтет необходимыми. Электронные книги, электронная или цифровая подпись и другие технические и правовые требования должны соответствовать требованиям, установленным органом исполнительной власти, обеспечивая неизменность записей" СТАТЬЯ 319. - Если профессиональный фармацевт является техническим директором более чем одной аптеки, он обязан контролировать приготовление и отпуск лекарств во всех помещениях, находящихся в его ведении, и подписывать рецептурный журнал ежедневно в конце последнего отпущенного рецепта." "СТАТЬЯ 321. - Статья 26 Закона N° 17.565 заменяется следующей статьей:""СТАТЬЯ 26. В случае отсутствия технического директора в аптеке, внимание аптек может быть поручено:""a) вспомогательным фармацевтам, которые в этих случаях могут отпускать лекарства по рецептам:""b) ассистентам по отпуску лекарств, которые в этих случаях могут отпускать лекарства по рецептам только с разрешения технического директора, как установлено правилами. "СТАТЬЯ 322.- Подраздел d) статьи 28 Закона № 17.565 заменяется следующим:""d) иметь подтверждение квалификации учреждения. СТАТЬЯ 323.- Статья 36 Закона № 17.565 заменяется следующим:""СТАТЬЯ 36. Аптеки могут отпускать рецепты. В этом случае на них распространяются положения разделов I, II и III настоящего регламента. Продажа специальностей, лекарств и медикаментов аптекам и лабораториям осуществляется в рамках условий, установленных органом здравоохранения." СТАТЬЯ 324.- Подраздел a) статьи 38 Закона № 17.565 заменяется следующим: "a) что лекарства и продукты, являющиеся объектом деятельности учреждения, приобретаются исключительно у лиц, уполномоченных на их продажу, и в свою очередь продаются только аптекам и лабораториям или непосредственно населению, если они также решили стать розничными аптеками.". "СТАТЬЯ 325.- Последний абзац статьи 40 Закона № 17.565 заменяется следующим:""Эти книги должны быть электронными, без изменения порядка записей о совершенных продажах.""Глава I - Закон об аудиовизуальных коммуникационных услугах (Закон № 26.522) "СТАТЬЯ 326.- Статья 45 Закона № 26.522 с изменениями, внесенными Декретом 267 от 29 декабря 2015 года, заменяется следующим:""СТАТЬЯ 45.- Множественные лицензии. В целях обеспечения принципов разнообразия, плюрализма и уважения к местному уровню физические или юридические лица могут владеть или иметь долю в компаниях, владеющих лицензиями на предоставление услуг аудиовизуальной связи, с учетом следующих ограничений на местном уровне: "a) ОДНА (1) лицензия на звуковое вещание с амплитудной модуляцией (AM); "b) ОДНА (1) лицензия на звуковое вещание с частотной модуляцией (FM) или не более ДВУХ (2) лицензий, если в зоне основного обслуживания имеется более ВОСЬМИ (8) лицензий; "c) ОДНА (1) открытая лицензия на телевизионное вещание. "Статья 327. - Раздел 46 Закона Nº 26.522 настоящим отменяется. "Глава II - Аргентина цифровая (Закон Nº 27.078) "СТАТЬЯ 328. 078 в редакции Указа № 267 от 29 декабря 2015 г. заменяется следующей статьей: "(a) Абонентское вещание: любая форма преимущественно однонаправленной связи, направленной на передачу сигналов для приема идентифицируемой аудиторией, посредством использования радиоэлектрического спектра или физической или спутниковой связи, неразборчиво. СТАТЬЯ 329. Статья 10 Закона № 27.078 в редакции Декрета № 267 от 29 декабря 2015 г. заменяется следующей:""СТАТЬЯ 10. - Услуга подписного вещания посредством любой связи включается в качестве услуги, которая может быть зарегистрирована поставщиками услуг ИКТ. Услуга подписного вещания регулируется требованиями, изложенными в следующих статьях настоящего закона и любых других, установленных нормативными актами, и к ней не применяются положения закона № 26.522. 22.285 и 26.522 должны соответствовать первоначальному названию или 10 (десяти) годам с 1 января 2016 года, в зависимости от того, какой срок будет больше для лиц, имеющих действующую лицензию на эту дату." "Статья 330. Статья 34 Закона Nº 27.078 с поправками, внесенными Декретом Nº 267 от 29 декабря 2015 года, настоящим заменяется следующей:" "СТАТЬЯ 34. Предоставление средств систем спутниковой связи является бесплатным. Владельцы таких систем должны зарегистрироваться для их эксплуатации с единственной целью координации использования радиочастот и предотвращения помех для других систем в соответствии с правилами, изданными Органом по применению. Взносы, предусмотренные в разделах a) и b) статьи 39 Закона N° 24.977 и поправок к нему, будут выплачиваться самими спортсменами, освобожденными от уплаты налога. Для целей настоящего закона под карточкой федерации понимается документ, который аккредитует регистрационную собственность организации, являющейся членом Институциональной системы спорта и физической активности первого уровня, с гражданской спортивной ассоциацией второго уровня или гражданской спортивной ассоциацией национального представительства в отношении спортсмена, чтобы он мог участвовать в определенном официальном соревновании от имени и по поручению этой организации. "СТАТЬЯ 342.- В статье 42 Закона № 20.655 слова "гражданские спортивные ассоциации" должны быть заменены словами "членские организации". СТАТЬЯ 344.- Статья 44 Закона № 20.655 заменяется следующей:" "СТАТЬЯ 44. - В соответствии с подразделами b), c) и d) статьи 40 настоящего закона, шкала снижения от ДВУХ ПЯТИ ПЕРЦЕНТОВ (25%) до ОДНОЙ СТОРОНЫ ПЕРЦЕНТОВ (100%) взносов работодателя в общую систему организаций, входящих в Институциональную систему спорта и физической активности, устанавливается в соответствии с коэффициентом, установленным нормами настоящего закона." "СТАТЬЯ 345.- ТРАНЗИТНАЯ Оговорка. Спортивные ассоциации, федерации и конфедерации должны в течение одного года с момента вступления в силу настоящего закона внести изменения в свои уставы, чтобы адаптироваться к условиям, предусмотренным в настоящем законе, которые будут применяться без ущерба для выполнения ранее существовавших мандатов. "РАЗДЕЛ 346.- Раздел 30 Общего закона о компаниях N° 19.550, T.O. 1984, с поправками, настоящим заменяется следующим: "РАЗДЕЛ 30.- Публичные компании с ограниченной ответственностью и акционерные компании с ограниченной ответственностью могут быть только частью акционерных компаний и компаний с ограниченной ответственностью. Ассоциации и некоммерческие организации могут входить только в состав публичных компаний с ограниченной ответственностью". СТАТЬЯ 347. Подраздел 1) статьи 77 Закона об общих компаниях N° 19.550, T.O. 1984, с поправками, заменяется следующим: "(1) В случае коммерческих компаний - единогласное согласие партнеров, если иное не согласовано в соответствии с положениями для определенных типов компаний. В случае гражданской ассоциации, которая становится коммерческой компанией или решает стать членом публичной компании с ограниченной ответственностью, двумя третями голосов членов";" СТАТЬЯ 348. СТАТЬЯ 349.- Закон N° 18.829 отменяется. "СТАТЬЯ 350.- Закон N° 26.356 отменяется. "СТАТЬЯ 351.- Статьи 11, 12 и 21 Декрета-закона N° 6582 58 ратифицированы Законом N° 14.467 (t.o. СТАТЬЯ 352. Третий абзац раздела 6 Декрета-закона № 6582, ратифицированного Законом № 14.467 (т.о. 1997) с поправками, настоящим заменяется следующим: ""Каждому транспортному средству при его первой регистрации в Регистре выдается индивидуализирующий документ в физической или цифровой форме, который выдается соответствующим Регистром и называется "Свидетельство о праве собственности на транспортное средство". Этот документ имеет характер публичного документа в отношении индивидуализации транспортного средства и наличия в Регистре внесенных в него записей, но он удостоверяет только условия владения и обременения, влияющие на транспортное средство, до даты внесения указанных документов в Регистр. 467 (t.o. 1997) с поправками следующего содержания: "Такие регистрации или аннотации могут быть также сделаны непосредственно в Национальном управлении, которое должно создать для этой цели дистанционную, открытую, доступную и стандартизированную регистрационную службу под национальной юрисдикцией, позволяющую осуществлять регистрации или аннотации по заказу владельцев или посредников, уполномоченных ими надежным образом. Для этого Национальная исполнительная власть издает соответствующие постановления. Национальная дирекция собирает всю информацию, необходимую для создания этого реестра как для транспортных средств, подлежащих регистрации, так и для уже зарегистрированных. "Национальная исполнительная власть может предусмотреть, что некоторые регистрации и аннотации должны производиться только в Национальной дирекции, если это необходимо для лучшего функционирования системы регистрации." Статья 354. Раздел 8 Декрета-закона Nº 6582 58, ратифицированного Законом N° 14.467 (т. 1997), с поправками, заменяется следующим: "РАЗДЕЛ 8. Национальное управление контролирует работу секционных реестров, выполняет конкретные задачи по ведению реестра, определенные правилами, и обеспечивает упорядоченную подачу копий зарегистрированных документов". СТАТЬЯ 355. - Раздел 9 Декрета-закона № 6582 58 ратифицирован Законом № 14.467 (t.o. 1997) и дополнениями к нему следующего содержания:""СТАТЬЯ 9. Процедуры, осуществляемые в секционных регистрах собственности на автотранспортные средства, оплачиваются по тарифу, установленному Национальной исполнительной властью, за исключением случаев, прямо исключенных из этого правила и положения. "Тарифы, установленные Национальной исполнительной властью для цифровых процедур в Национальном управлении, не должны превышать величину тарифа, указанного в предыдущем пункте. "Непосредственная регистрация права собственности на автотранспортные средства или их передачи не может быть ограничена или ограничена административными правилами, не связанными с тарифами Регистра. Наличие задолженности по штрафам или патентам не препятствует регистрации или передаче транспортных средств в Реестре. Физические или юридические лица, зарегистрированные в Органе принудительного исполнения в качестве постоянных торговцев куплей-продажей транспортных средств, регистрируют на свое имя подержанные транспортные средства, которые они приобретают для последующей перепродажи. "Орган принудительного исполнения устанавливает требования, которым должны соответствовать заинтересованные лица для регистрации в качестве постоянных торговцев куплей-продажей автотранспортных средств, а также причины, по которым такая регистрация может быть приостановлена или отменена""СТАТЬЯ 356. СТАТЬЯ 10. При регистрации права собственности на транспортные средства, собранные вне завода или сборочного предприятия, должно быть надлежащим образом обосновано происхождение использованных элементов, которые могут быть кустарного производства, в порядке, установленном органом исполнительной власти, который принимает окончательное решение о правомерности или неправомерности регистрации данных видов транспортных средств. "Владелец, передающий транспортное средство, может также внести в Регистр запись о соблюдении условий активной и пассивной безопасности при управлении транспортным средством в порядке, установленном специальными правилами по этому вопросу". СТАТЬЯ 357. Первый абзац статьи 13 Декрета-закона № 6582 58, ратифицированного Законом № 14.467 (т.о. 1997), с поправками, заменяется следующим:""СТАТЬЯ 13. - Заявки на регистрацию или внесение в Реестр, а также в целом формальности, которые должны быть выполнены до этого, могут быть сделаны только посредством использования стандартных заявок, определенных Агентством по исполнению, которое должно установить их содержание и другие требования к действительности. СТАТЬЯ 358. Статья 14 Декрета-закона № 6582 58, ратифицированного Законом № 14.467 (консолидированная версия), настоящим заменяется статьей 14 Декрета-закона № 6582 58, ратифицированного Законом № 14.467 (t.o. СТАТЬЯ 14. Договоры о передаче транспортного средства, оформленные частным актом, регистрируются в Регистре посредством стандартных заявлений, упомянутых в предыдущей статье, подписанных сторонами. Если передача оформлена публичным актом или предписана судебным или административным постановлением, стандартное заявление о регистрации, подписанное уполномоченной стороной или судебным или административным органом, представляется для регистрации вместе с соответствующим свидетельством или официальным документом. "Во всех случаях должен быть представлен документ, подтверждающий право собственности на транспортное средство, в физической или цифровой форме. При передаче по решению судебного органа соответствующая часть постановления должна быть дословно переписана. Муниципалитет, в котором проживает физическое или юридическое лицо, владеющее зарегистрированным транспортным средством, должен быть уведомлен о договоре передачи." "СТАТЬЯ 359. Для целей добросовестности, предусмотренной в статьях 2, 3 и 4 настоящей статьи, предполагается, что лица, приобретающие права на транспортное средство, осведомлены о записях о его регистрации и других аннотациях в Реестре собственности на транспортные средства, даже если они не потребовали от владельца или отчуждателя имущества предъявить свидетельство о праве собственности, предусмотренное настоящей статьей. "В течение ПЯТИ (15) дней арест и другие аннотации, запрошенные в отношении транспортного средства, являются условными и вступают в силу и влекут за собой юридические последствия только по истечении указанного срока, при условии, что они не изменили право собственности или правовое положение транспортного средства". "СТАТЬЯ 360. Подразделы d) и e) статьи 19 Декрета-закона № 6582 58, ратифицированного Законом № 14.467 (от 1997 года) и внесенными в него поправками, заменяются подразделами d) и e) статьи 19 Декрета-закона № 6582 58, ратифицированного Законом № 14.467 (от 1997 года) и внесенными в него поправками. (d) Индоссамент договоров о залоге может быть зарегистрирован в любом секционном реестре или непосредственно в службе дистанционной регистрации Национального управления; (e) последующие процедуры, соответствующие договорам о залоге, зарегистрированным до дня, предшествующего изменению режима, предусмотренного Национальной исполнительной властью, продолжают осуществляться Национальным реестром заложенных кредитов. "СТАТЬЯ 361 - Статья 22 Декрета-закона № 6582 58, утвержденного Законом № 14.467 (t.o. Без ущерба для выдачи титула, упомянутого в статье 20, вместе с первоначальной регистрацией или с каждой из регистраций, соответствующих последующим переходам права собственности, Регистр выдает владельцу транспортного средства одну или несколько идентификационных карточек последнего, содержащих данные, которые в отношении транспортного средства и его владельца установлены органом исполнительной власти. Карточки выдаются в цифровом виде, которые имеют такую же силу, как и физические. Эквайер может запросить одну или несколько физических карт, что может быть связано с определенными расходами. Эти карточки возвращаются передающим транспортное средство лицом, а приобретателю выдаются новые. Наличие таких карточек подтверждает право или разрешение на использование транспортного средства, но не освобождает от обязанности обосновывать личное разрешение на управление транспортным средством. Регистрационная карточка, водительское удостоверение и подтверждение оплаты номерного знака являются единственными документами, необходимыми для управления транспортным средством, и провинциальные или муниципальные власти не могут устанавливать другие требования для его законного использования. "Предъявление этих документов компетентному органу является обязательным, но они не могут быть сохранены, если только нет заявления о краже или ограблении транспортного средства или постановления судебного органа." СТАТЬЯ 362. СТАТЬЯ 23. Орган исполнительной власти определяет различные типы выдаваемых регистрационных свидетельств, срок действия которых не истекает до тех пор, пока не меняется владелец транспортного средства. Он также может потребовать сотрудничества с органами, определенными Национальной исполнительной властью, для контроля за тем, чтобы транспортные средства обращались с соответствующей документацией, для проверки изменений или фальсификаций в частях, составляющих его как таковой, и для контроля за тем, чтобы передачи были зарегистрированы в Реестре в течение срока, установленного настоящим законом. Кроме того, он может распорядиться о выставлении транспортных средств и документации на них, а также о представлении соответствующих показаний под присягой" (СТАТЬЯ 363. 1997) в следующей редакции: "После составления протокола о передаче транспортного средства лицо, ответственное за уплату налога (номерной знак, налоги, штрафы и т.д.), заменяется с даты составления протокола, освобождая передающего владельца от любой юридической ответственности за то же самое с даты составления протокола". "Статья 364. В Декрет-закон № 6582 58, ратифицированный Законом № 14.467 (т.о. 1997 г.) с поправками, добавляется следующая переходная оговорка:""Переходная оговорка. Национальное управление должно ввести в действие удаленный, открытый, стандартизированный и доступный реестр не позднее 2 мая 2024 года." "СТАТЬЯ 365. Доклад Постоянному двухпалатному комитету ЧЕСТНОЙ КОНГРЕССИИ НАЦИИ." "СТАТЬЯ 366.