Южная Америка

Призыв к помилованию заключенного египетского писателя и предупреждение об аресте канадского автора за критику Израиля

Призыв к помилованию заключенного египетского писателя и предупреждение об аресте канадского автора за критику Израиля
Вчера PEN International вместе с лидерами правозащитного движения, писателями и общественными деятелями обратился к египетским властям с драматическим призывом помиловать 43-летнего египетско-британского писателя и активиста Алаа Абдель-Фаттаха, который за последнее десятилетие несколько раз был задержан правительством по обвинениям, которые правозащитные группы считают надуманными. Среди подписантов - лауреат Нобелевской премии по литературе 2006 года Орхан Памук, Сири Хустведт, Элиф Шафак и Арундхати Рой. «В 2024 году Amnesty International выпустила заявление, в котором обвинила египетские власти в том, что в 2019 году писатель подвергся „несправедливому судебному разбирательству“, в ходе которого его обвинили в распространении ложных новостей в социальных сетях и за что он был приговорен к пяти годам тюрьмы. В ответ египетское правительство продлило срок содержания писателя под стражей по новым обвинениям. Хотя правозащитные организации утверждают, что в Египте насчитывается около 60 000 политических заключенных, правительство неоднократно отрицало это. «Письмо PEN International, подписанное арабскими писателями, включая Аатиша Тасира и Ахдафа Суэйфа, адресовано президенту Арабской Республики Египет Абделю Фаттаху ас-Сиси. За деятельностью PEN International, которая покинула X в конце февраля, можно следить в социальных сетях Facebook, Instagram и Bluesky. «Мы, группа лидеров правозащитных организаций, писателей и деятелей СМИ, призываем вас помиловать египетско-британского писателя Алаа Абдель-Фаттаха, который провел в тюрьме почти десять лет, а теперь ему грозит еще два года заключения, несмотря на то, что по законам Египта его семья должна была ожидать его освобождения, учитывая время, проведенное им в предварительном заключении», - говорится в письме, которое также подписали художники, правозащитники и директора ПЕН-клуба Канады, ПЕН-клуба Америки и ПЕН-клуба Англии. «В глубоком акте отчаяния», - говорится в заявлении, - мать задержанного, 69-летняя учительница Лайла Суэйф, объявила 150-дневную голодовку в знак протеста против произвола государства. «Ее здоровье ухудшилось, и она была госпитализирована. Врачи предупреждают, что при продолжении голодания ей угрожает «риск внезапной смерти». «Господин президент, как лидер всех египтян, власть прекратить эти страдания находится исключительно в ваших руках», - отмечается в обращении. Предоставление Алаа президентского помилования в соответствии со статьей 155 конституции Египта воссоединит мать с ее сыном и продемонстрирует вашу приверженность справедливости и состраданию». В период региональной нестабильности такой акт милосердия продемонстрировал бы отзывчивость египетского руководства на нужды собственного народа, послужив знаком силы и милосердия». [Мир наблюдает за происходящим, и история не забудет этот акт гуманности. Каждую ночь Рамадана семьи по всему Египту собираются вместе, чтобы нарушить пост, но одна мать отказывается от еды. С каждым днем ее силы угасают; ее единственная молитва - увидеть своего сына на свободе. Президентское помилование - это не просто справедливость, это акт гуманности». «В конце февраля за подписью Брендана де Кайреса, исполнительного директора PEN Canada, организации, следящей за соблюдением права на свободу слова в Канаде, было опубликовано открытое письмо мэру и начальнику полиции Монреаля Валери Плант и Фади Дагеру соответственно, касающееся ситуации канадского писателя и журналиста Ива Энглера, арестованного в Монреале в четверг 20 февраля и находящегося на свободе под залог за критику произраильского комментатора на канале X. «Энглер, критиковавший премьер-министра Джастина Трюдо, министра иностранных дел Мелани Джоли и Джереми Леви за их антипалестинскую позицию, был обвинен монреальской полицией в домогательствах со стороны комментатора Далии Курц. Энглер критиковала «антипалестинские» публикации Курц, в том числе ее призывы депортировать активистов палестинской солидарности. Энглер - автор тринадцати книг по истории и внешней политике Канады, в том числе книги 2010 года «Канада и Израиль: строительство апартеида». Через несколько дней после ареста его выпустили под залог и предъявили обвинения. «Мы понимаем, что Ив Энглер был арестован и задержан за свои пропалестинские труды, - говорится в письме PEN Canada. Нам неясно, какие обвинения ему предъявлены. Но если это правда, что он действительно был арестован и задержан, то действия монреальской полиции вызывают серьезные вопросы о беспристрастности и уважении основных прав на свободу выражения мнения». PEN Canada не занимает никакой позиции в отношении содержания комментариев Энглера, а только его права на их высказывание. Энглер открыто критикует Израиль и действия, которые это государство предпринимает против палестинцев в Газе, - говорится в заявлении. При этом он действует в рамках своего права на свободу выражения мнения». PEN Canada утверждает, что публичное занятие пропалестинской позиции не является преступлением. Не является преступлением возражать тем, кто поддерживает действия Израиля, или называть их фашистами. Не является преступлением критиковать или осуждать государство Израиль. Не является преступлением писать, что действия Израиля в Газе - это геноцид. Обращение к другим гражданам Канады с просьбой возразить против действий монреальской полиции не является преступлением. Каждый гражданин Канады имеет право писать свои мнения и выражать их публично. Свобода слова - это фундаментальное право, независимо от того, согласен ли человек с содержанием таких высказываний или не согласен«. „В письме делается вывод, что если монреальская полиция будет арестовывать и предъявлять обвинения журналистам и писателям “за высказывания против Израиля или за занятие пропалестинской позиции», это окажет «охлаждающий эффект» на всех писателей и журналистов. «PEN Canada возвышает свой голос в поддержку всех писателей и журналистов, осуществляющих свое право на свободу слова, включая Энглера», - говорится в письме.