Прокуроры утверждают, что есть доказательства того, что Лоан был "украден и спрятан", и просят провести расследование в отношении шести подозреваемых.

"Существуют различные элементы, которые подтверждают возможную гипотезу о похищении и сокрытии ребенка с разной степенью причастности обвиняемых Бернардино Антонио Бенитеса, Даниэля Оскара Рамиреса, Моники Мильяпи, Марии Виктории Кайявы, Карлоса Переса, Лауделины Пенья и Вальтера Адриана Масиэля". "Спустя месяц после исчезновения Лоана Данило Пеньи, пятилетнего мальчика, которого видели 13 июня прошлого года после обеда в доме его бабушки по отцовской линии в Эль-Альгарробале, в сельской местности Нуэве-де-Хулио, в Корриентесе, прокуратура, ведущая расследование, потребовала предъявить обвинения первым шести задержанным по этому делу. Из анализа мобильных телефонов, показаний Ногуэры и Хосе Пеньи, а также других собранных доказательств можно сделать вывод о том же". Представители прокуратуры пояснили, что "обед должен был начаться между 12.30 и 13.30, когда все присутствующие сели за стол, чтобы поесть". Прокуроры подчеркнули, что этот момент был сфотографирован Лауделиной Пенья на телефон ее дочери Макарены Пенья, и что встреча закончилась немного раньше 13.52, времени следующей - и последней - фотозаписи встречи, сделанной Камилой Нуньес, на которой Лауделина Пенья, Бенитес, Рамирес и Мильяпи вместе с Лоан и еще пятью детьми направляются в апельсиновую рощу, расположенную примерно в 500 метрах от места происшествия". Согласно отчету, "Лауделина Пенья и Камила Нуньес могли передумать и вернуться в дом Каталины, хотя это невозможно подтвердить, так как это следует только из их показаний". С тех пор все дети находились под исключительным присмотром Даниэля Оскара Рамиреса, Моники Миллапи и Бернардино Антонио Бенитеса". Прокуроры утверждали, что "существуют различные элементы, подтверждающие возможную гипотезу о похищении и сокрытии ребенка при различной степени участия обвиняемых Бенитеса, Рамиреса, Миллапи, Кайявы, Переса, Лауделины Пеньи и Масиэля". Важно отметить, что такое изъятие и сокрытие не исключает существования других возможных преступлений, жертвой которых ребенок мог стать на месте преступления. Подтверждено, что Лоан был похищен и спрятан от родителей, что он не потерялся и что в первые часы после его исчезновения были собраны улики в последнем смысле (например, следы или награбленное имущество, найденное в этом районе), чтобы помешать установлению истины". Для де Гусмана, Коломбо и Мангано изменение в поведении подозреваемых "очевидно". Они утверждают: "Хотя до 13 июня не было никаких разговоров, в которых упоминалось бы или позволялось заподозрить, что обвиняемые планировали акт такого масштаба и серьезности, как исчезновение пятилетнего ребенка и, таким образом, его изъятие из-под опеки семейного окружения. Собранные на данный момент доказательства не позволяют нам утверждать, но и не позволяют полностью исключить, что вменяемое деяние (похищение и укрывательство ребенка) имело какую-либо цель эксплуатации такого рода, которая предусмотрена в норме, содержащей понятие "торговля людьми"".