Расследование возобновлено: загадочное дело о 300 ржавых бочках с нефтью, захороненных на пляже Буэнос-Айреса

На протяжении десятилетий они выглядели как большие песчаные дюны, но таковыми никогда не были. Многие посетители и даже жители Арройо-Парехас в муниципалитете Коронель-Росалес в Буэнос-Айресе окружали их, не подозревая, что под этими насыпями, разбросанными в этом районе, расположенном в 40 минутах езды к югу от Баия-Бланки, было спрятано более 300 старых бочек с нефтью, несколько из которых были разбиты. «Гвадалупе Альварес была одной из первых, кто увидел их в 2022 году, и единственной, кто заявил властям о наличии »более 70 бочек", проржавевших от десятилетий контакта с морской влагой. Она живет в Коронель-Росалесе, соседнем городе; она инженер-эколог и директор экологической организации под названием Humedal Arroyo Pareja-Isla Cantarelli (Hapic). В 2023 году, через несколько месяцев после обнаружения, Управление экологической профилактики и опасных веществ Баия-Бланки, известное как «экологическая полиция», обнаружило около 300 ржавых бочек, каждая из которых вмещала 200 литров нефти, выпуклых и закопанных вблизи побережья. На некоторых из них большими буквами была выбита надпись YPF: "Очевидно, кто-то засыпал их землей, а после шторма они стали видны. Я даже не подозревал, что здесь была компания YPF", - признался Альварес изданию LA NACIÓN. По собственной инициативе она начала расследование, которое впоследствии вылилось в уголовное дело. Помимо того, что Альварес является активистом и инженером, она также работает экспертом по охране окружающей среды в правительстве провинции. Она ежедневно проводит подобные расследования: "Так она узнала, что государственная нефтяная компания работала в свободной прибрежной зоне между Коронель-Росалес и Баия-Бланка до 1994 года. Он также выяснил, что за два года до того, как компания покинула порт, в нескольких километрах от этой зоны произошел разлив около 700 м³ нефти - около 3500 бочек; по крайней мере, так сообщалось в прессе в те годы. В 1996 году участок перешел в собственность компании Otamerica, бывшей Oil Tanking Ebytem SA, национального филиала голландской компании по хранению нефти. "Разлив произошел перед военно-морской базой Пуэрто-Бельграно и распространился по эстуариям Баии, пока не достиг Монте-Эрмосо, расположенного в 100 километрах от эпицентра. В этом районе инцидент превратился в скандал, который получил широкую огласку в средствах массовой информации, вызвал жалобы со стороны муниципалитетов, расследование со стороны префектуры военно-морского флота и опасения по поводу ущерба, который он нанесет окружающей среде. Государственная компания приняла меры по устранению последствий и собрала остатки нефти. Куда делись эти бочки, неизвестно. "Когда Альварес обнаружил это, ему показалось, что между найденными бочками и разливом 1992 года есть какая-то связь. Он решил обратиться в суд. В иске, который она подала, она показала экологической полиции, что два работника YPF того времени подтвердили, что отнесли бочки с нефтью из того разлива в два места: одно внутри завода, где сегодня работает Otamerica, и другое, где в марте 2022 года шторм южных вод обнаружил найденные ею бочки. LA NACION связалась с YPF, и они объяснили, что тот разлив закончился ликвидацией последствий. Хотя они не могут с уверенностью сказать, что произошло впоследствии с извлеченными углеводородами, они поставили под сомнение связь между 300 бочками и государственной нефтяной компанией, поскольку «в то время все компании использовали бочки YPF», - сказали они. Это мог быть кто угодно и в разное время". В начале 2023 года Альварес подал заявление о возбуждении уголовного дела, и оно было открыто в функциональном отделе инструктажа и судебного разбирательства Nº12 судебного департамента Баия-Бланка под руководством прокурора Лейлы Скаварды. В ходе расследования была собрана серия актуальных фотодоказательств и газетных архивов. На снимках были запечатлены бочки с маслом, закопанные в районе Коронель Росалес. По словам инженера, главным обвиняемым была компания YPF, хотя, согласно делу, связь между компанией и бочками не была доказана. Закон об экологических обязательствах (14.343) устанавливает в статье 5, что «сторонами, ответственными за экологические обязательства и загрязненные участки, являются владельцы деятельности, которая нанесла ущерб, и владельцы собственности, в случае если владелец деятельности не может быть найден». По словам Альвареса, провинция является владельцем этой территории, а ответственным будет консорциум порта Коронель Росалес, президентом которого в то время был Родриго Аристимуньо (PJ), сегодня директор порта и мэр Коронель Росалес. В беседе с LA NACION Аристимуньо отрицал свою ответственность за экологические проблемы, а также заявил, что консорциум не управляет этим объектом. Несмотря на это, он утверждает, что после подачи жалобы именно они взяли на себя оплату соответствующих мер по восстановлению: "В июле 2023 года они наняли компанию DSL SA, специализирующуюся на очистке окружающей среды, чтобы она взяла на себя ответственность за загрязненную территорию. Они также получили технические консультации и инструменты от Otamerica. Согласно отчетам и анализам почвы, к которым имела доступ эта газета, на тот момент все показатели были оптимальными. "Хоакин Мальтас, специалист по восстановлению загрязненной почвы и президент DSL SA, отверг версию Альвареса. Он считает, что вместо бочек с разлитой нефтью это место было просто свалкой для всех компаний, работавших в порту. Она подтвердила, что ее компания отвечала за проведение исследований и рекультивацию, хотя до сих пор - и несмотря на наличие открытого дела - Альварес не знал, что рекультивация была проведена. Она утверждает, что на пляже все еще есть нефтяное загрязнение и что в исследованиях были допущены нарушения, например, отсутствовал анализ загрязнения воды. Для меня важно, чтобы они вложили средства в ликвидацию ущерба, потому что это был не только разлив, но и, вероятно, бочки с извлеченной нефтью все еще могут быть захоронены в Арройо-Парехас", - сказала она. "Район, где были найдены бочки, находится рядом с заповедником Баия-Бланка, который также является частью Сети заповедников береговых птиц Западного полушария (WHSRN). На аргентинском побережье почти 40 % птиц считаются уязвимыми, находящимися под угрозой исчезновения или под критической угрозой исчезновения. Обычно они питаются рыбой, крабами или органическими отложениями, которые смешиваются с песком. По мнению Альвареса, нефть из этих бочек загрязняла местность на протяжении десятилетий и может продолжать это делать. "При мысли о разливе нефти возникают образы животных, покрытых блестящим черным битумом, но в случае с Арройо Парехас все иначе. По теории Альвареса, со временем масло в бочках становилось все более вязким. Доказательством этого могут служить комья песка на поверхности земли в 2022 году, которые сохранились до сих пор: "Консистенция застарелого масла ближе к консистенции гудрона, который, по словам Альвареса, становится более жидким и растекается при нагревании. Проблема в том, что мы не видим, что находится под землей, потому что все разливы такого типа приводят к образованию подземного шлейфа", - говорит Альварес. Она опасается, что в нескольких метрах под поверхностью находится нефть, которая продолжает загрязнять воду и почву. "Малтас заверил нас, что под бочками не было никаких признаков глубокого шлейфа углеводородов. Другими словами, там не было пятен, которые при исследовании показали бы, что там есть еще нефть". "Были полеты беспилотников на очень низкой высоте, прочесывание местности с помощью дронов, а затем пешие экскурсии. Для меня это были обрывки пустых или полупустых бочек", - говорит эксперт. В целом, исследования почвы показали оптимальные значения, а анализ воды, по словам Малтаса, не потребовался из-за поверхностного характера загрязнения, несмотря на то, что изначально он был прямо запрошен провинциальным правительством. «Из-за состояния почвы было решено не брать пробы поверхностных вод для отчета, хотя мы провели их внутри компании, и они дали нормальные значения», - сказал он LA NACION. Помимо технических исследований, компания DSL SA занималась вывозом бочек, и они подтвердили, что их, вероятно, было более 300. "Процесс длился около шести месяцев, и исследования были одобрены Министерством окружающей среды провинции Буэнос-Айрес и тогдашним президентом Пуэрто-Коронель-Росалес, Аристимуньо, который с декабря 2023 года является мэром муниципалитета. Эта газета связалась с этими деятелями, которые подтвердили, что все протоколы были составлены правильно. "В прокуратуре дело было возбуждено в октябре прошлого года, хотя вскоре после запроса LA NACION оно было отменено. В первой инстанции они заявили, что отсутствуют «элементы доказательств, которые позволили бы обеспечить необходимую степень уверенности»; было разъяснено, что постановление о закрытии дела не является окончательным приговором и не прекращает уголовное преследование. Согласно Уголовно-процессуальному кодексу, «новые обстоятельства могут послужить основанием для уголовного преследования в будущем». В декабре прошлого года Альварес обжаловал решение о закрытии дела, и только несколько недель назад прокуратура возобновила расследование. В январе прошлого года Альварес вернулся на пострадавшую территорию, чтобы осмотреть ее. Он сделал фотографии и видеозаписи, на которых до сих пор видны фрагменты закопанных бочек и куски предполагаемой нефти, покрытые песком. В диалоге со СМИ он высказал мнение, что восстановление было обманом и что исследования проводились с нарушениями. "Несмотря на это, президент DSL SA и министерства окружающей среды Буэнос-Айреса Аристимуньо и представители Otamerica утверждают, что некоторое время назад они провели и одобрили восстановительные работы, соответственно. Все они выразили удивление по поводу возобновления дела после юго-восточного шторма, причем дело, которое было отложено и теперь возобновляется".