Франческа Кавалло возвращается с книгой, приглашающей мужчин исследовать свой внутренний мир

Франческа Кавалло, итальянская писательница, которая в 2016 году приобрела мировую известность благодаря книге «Сказки на ночь для непослушных девочек», проданной миллионными тиражами на 49 языках, только что опубликовала совершенно иной проект. Ее новая книга «Сказки о космосе для мужчин завтрашнего дня» (Planeta) предлагает научно-фантастические истории, призванные помочь мальчикам приблизиться к своей эмоциональной жизни и поставить под сомнение модели мужественности, которые повторяются из поколения в поколение. «Идея возникла из настойчивого вопроса, который я слышала на презентациях и в социальных сетях с 2016 года: «А как же мальчики?». Сначала, признается она, это ее беспокоило: она боялась, что это принизит значение ее работы с девочками: «Я думала, что они хотят меня спровоцировать, что пытаются принизить значение работы, которую я делаю для девочек. Я считала, что о мальчиках и мужчинах нечего нового сказать. Мне понадобилось несколько лет — а также рождение моего первого племянника — чтобы понять, что, хотя пространство, которое мы предлагаем девочкам для изучения себя, в последнее время значительно расширилось, то, которое мы даем мальчикам, остается практически таким же, как у наших отцов и даже дедов». Вместо того чтобы повторять формат биографий женщин-пионеров, Кавалло выбрала художественные рассказы, действие которых происходит в космосе. Цель проекта не в том, чтобы добавить еще одну галерею мужских героев — «мальчики и так растут в окружении примеров выдающихся мужчин» — а в том, чтобы побудить их заглянуть в себя, признать свои эмоции, сомнения и радости без страха и стыда. «В то время как девочки должны открыть для себя, что существует множество невероятных женщин, о которых мы ничего не знаем, мальчикам не нужно показывать, какова может быть их роль в внешнем мире, а нужно пригласить их исследовать свой внутренний мир», — объясняет писательница. Над книгой она работала три года, в то время как на написание «Мятежных девочек» у нее ушло четыре месяца. Это дополнительное время было связано с личными размышлениями: «Когда я начала работать над этой книгой, я поняла одну вещь: я инстинктивно доверяла девочкам. Я знала, что их учат быть покорными, но понимала, что эта покорность не была в их природе, а была культурным конструктом. В то же время я должна была признать, что часть меня не доверяла мужчинам, потому что считала их от природы менее эмпатичными и более агрессивными. Я спросила себя: если я не считала, что покорность естественна для женщин, почему я должна была считать, что агрессивность естественна для мужчин? Не может ли быть так, что, создав культуру покорности для женщин, мы также создали культуру доминирования для мужчин?». «Чтобы углубить свои знания, она пересмотрела классические сказки с новой точки зрения: «Мы всегда говорим о том, какие послания получают девочки — ждать принца, быть красивыми, — но какие послания получают мальчики? Например, когда они видят, что принц появляется только для того, чтобы спасти принцессу, и не имеет другой функции, они учатся, что, если нет принцессы, которую нужно спасти, у них нет смысла быть в этой истории». Кавалло также отмечает, как сентиментальное воспитание мальчиков отходит на второй план. «Мы учим их быть самодостаточными снаружи, но не заботиться о себе. Многие женщины берут на себя невидимую работу по эмоциональной переработке за них, от дома до офиса», — утверждает он. Этот недостаток интимной автономии, по его мнению, становится препятствием, когда они переживают кризисы во взрослом возрасте, такие как разлука или потеря. Новая книга косвенно затрагивает другие темы, связанные с конструированием маскулинности, в том числе гомофобию. Кавалло считает, что это затрагивает не только ЛГБТК+, но и влияет на всех: «Многие токсичные модели поведения, которым учат мальчиков, рождаются из страха быть воспринятыми как геи, трансгендеры или «женственные». Этот страх создает вокруг них ореол стыда, независимо от их сексуальной ориентации. Поэтому говорить о гомофобии в этой книге — это не только дать приют детям, которые могут быть геями или трансгендерами; это также предложить его тем, кто является гетеросексуалами и цисгендерами, но нуждается в том, чтобы исследовать, кто они есть, не боясь быть осужденными. «Раньше я думала, что мизогиния — это ненависть некоторых мужчин к женщинам. Сегодня я вижу в ней также ненависть к тем частям себя, которые общество научило их отвергать. Если на протяжении всей жизни им не позволяют исследовать определенные аспекты своей личности, то когда они видят, что другие делают это свободно и без чувства вины, это может превратиться в обиду. Мизогиния, гомофобия: все это связано, и нитью, которая их объединяет, является стыд. Частично цель этой книги — облегчить стыд, окружающий мужественность, чтобы мужчины могли расти более свободными», — резюмирует Кавалло. Глобальный контекст не остановил ее. Хотя он знает, что в разных странах дискуссии о гендере и разнообразии сталкиваются с сопротивлением, которого не было десять лет назад, он считает, что это делает его предложение еще более актуальным: «Детские книги способны дойти даже до тех семей, где дети не чувствуют себя принятыми, и сказать им: в вас нет ничего плохого. Травма не происходит от боли, которая является частью жизни, а от того, что мы переживаем ее в одиночестве». «Во время работы над книгой «Рассказы из космоса для мужчин завтрашнего дня» писательница провела исследование, в котором объединила антропологию, социологию, психологию и популярную культуру, и на основе этого материала она планирует написать книгу для взрослых».