Как звучит таяние ледников из-за глобального потепления

Константин Власис и представить себе не мог, что одна-единственная песня с альбома Sigur Rós приведет его к изучению тающих ледников Исландии. Но спустя десятилетие после того, как он впервые услышал «Lækurinn» („Поток“), композицию группы 2013 года, Власис оказался на самых высоких вершинах Исландии, записывая звуки талой воды для докторской диссертации о звуковой жизни ледников. "В то время как изменение климата ускоряет таяние во всем мире, исландские ледники, покрывающие 10 % территории страны, быстро исчезают. По оценкам ученых, к 2100 году они могут потерять половину своего объема. Для будущих поколений они могут сохраниться только в виде небольших ледяных шапок на высоких горах, поэтому ООН объявила 2025 год годом сохранения ледников«. »Власис надеется, что звук поможет людям по-новому понять эти экологические изменения. «Звук может многому научить нас о ледниках», - объясняет он. "Будучи перкуссионистом, обученным концепции саундскейпов - объединяющих идеи звука и ландшафта, - Власис решает проблему общения с климатом через слух. Его докторская диссертация, финансируемая Нью-Йоркским университетом и Фондом Лейфура Эйрикссона, исследует, как звуки ледников могут раскрыть то, что мы можем не заметить только с помощью зрения". Поскольку более 2,3 миллиона путешественников ежегодно посещают Исландию, чтобы увидеть впечатляющие ледники страны, потенциальное влияние его работы выходит далеко за пределы научного сообщества. "Песня, которая вызвала его первоначальное любопытство, входит в альбом под названием Rímur, включающий традиционные исландские народные песни. Власиса заинтриговало то, что единственным сопровождением песни был шум ручья. Он услышал в тексте метафору о старости и возвращении домой, а затем задумался: «Что это за ручей, который я слышу? Если проследить происхождение речных систем в Исландии, то окажется, что многие из них питаются ледниками», - говорит он. «Что происходит, когда поток - это не метафора, а прямое отражение льда, превращающегося в жидкую воду?» - задался он вопросом. Его любопытство превратилось в миссию: отследить как буквальные, так и метафорические потоки, от таяния ледников до традиционных песен. "В Исландии для этого пришлось путешествовать по стране, подниматься на ледники с микрофонами, чтобы уловить окружающий звук, и разговаривать с местными жителями, чтобы понять, как ледники повлияли на исландскую культуру. Во время каждой экскурсии исследователь собирает записи звуков и историй, которые вскоре могут исчезнуть. Власис называет это «человеческой экологией» ледников: способ понять не только лед, но и то, как люди взаимодействуют с ним. «Природа не является чем-то отдельным от нас, - говорит он, - мы формируем ее и воздействуем на нее самыми разными способами». Усиливая звуки ледников, Власис надеется найти способ слушать глобальное потепление в режиме реального времени. "Мы воспринимаем таяние ледников как визуальный символ изменения климата. Мне захотелось узнать, какие истории рассказывают эти звуки и как люди слушали ледники на протяжении всей истории. Как же слушать ледник? Каждое движение ледника создает звук, - объясняет Власис. Ледник течет вниз под собственным весом, и вы можете услышать скрипы и грохот, когда лед смещается и движется. "В нем есть ритм, темп и динамика, - восторгается он, - В ледниковом льду есть пузырьки воздуха, которые почти как архив прошлого состава атмосферы. И когда этот лед тает, вы можете услышать, как он хлопает, бурлит и скрипит, когда пузырьки воздуха тают в воде и озерах". Запись этих звуков - непростая задача. Власис отправляется на ледники примерно раз в месяц, чтобы расширить свою фонотеку, используя различные типы микрофонов, такие как дробовик и всенаправленные микрофоны. Некоторые остаются там месяцами«. »Ледники также излучают инфразвук, частоты которого слишком низки для человеческого уха. Власис записывает их с помощью специального контактного микрофона, который крепится прямо ко льду, а затем повышает уровень тона, чтобы сделать их слышимыми. «Это почти как стетоскоп, - говорит он, - как будто я слушаю здоровье ландшафта». Второе направление его исследований сосредоточено на исландских римурах: традиционных песнях или стихах, передающихся из поколения в поколение. «Некоторые из них содержат подробные ссылки на погодные условия, наводнения и стихийные бедствия. Анализируя их тексты, Власис извлекает то, что он называет »экологическими архивами": устные записи о том, как люди воспринимали ледники с течением времени. В отсутствие письменных записей эти песни становятся жизненно важным элементом для понимания местной истории экологических изменений«. »Власис также сотрудничает с группой ученых, которые создают прогностические модели потери ледников в Исландии в течение следующего столетия. Благодаря этому сотрудничеству между искусством и наукой исследователь создал перформанс под названием «2124», представляющий собой звуковую интерпретацию этих данных. "Исполняемая одним перкуссионистом на вершине ледника Брейдамеркурйёкюдль, композиция сосредоточена на повторяющемся ритмическом рисунке, представляющем один год. Звук постепенно ускоряется, давая понять, как быстро изменятся ледники в течение следующего столетия. «Результат получился одновременно красивым и трогательным: музыкальный прогноз мира без ледников». "Самые посещаемые ледники Исландии - Брейдамеркурйокудль, Фьялльсйокудль, Скафтафелльсйокудль и Сольхеймайокудль, расположенные вдоль южного побережья. Многие туристические компании организуют туры к этим ледникам с ежедневными вылетами из Рейкьявика. «Посещая ледник, будьте ответственны: всегда присоединяйтесь к организованной группе или частному туру в сопровождении квалифицированного гида и, прежде всего, не оставляйте следов». Власис недавно получил премию Фулбрайта - National Geographic 2024, которая позволит ему финансировать создание следующего проекта: «Когда поют ледники». Эта иммерсивная аудиоистория, сочетающая в себе полевые записи, традиционные песни и сонификацию данных, будет выпущена онлайн на стриминговых платформах весной 2026 года. «Власис надеется, что его исследование подчеркнет актуальность проблемы изменения климата и что его уникальная звуковая документация ледяных ландшафтов Исландии поможет повысить осведомленность о таянии ледников». "По крайней мере, песни и музыка могут помочь нам стать свидетелями того, что происходит прямо сейчас. Власис упоминает исландскую колыбельную под названием Sofðu Unga Ástin Mín («Спи, моя юная любовь»), в которой есть строчка: «В расщелинах ледника - крик, глубокий, как смерть». "Когда песня была написана в 1911 году, ледники все еще оставались для многих исландцев разрушительными и угрожающими ландшафтами. Все это приобретает иной смысл, когда мы осознаем, как быстро исчезают исландские ледники. В будущем наступит день, когда мы будем упоминать ледники, а наши дети не будут знать, что это такое. И хотя путешествия могут способствовать изменению климата, Власис считает, что ответственный туризм может сыграть важную роль. Любое наше решение в той или иной степени связано с экологическим следом. Но если вы посещаете ледник, у вас есть прекрасная возможность по-настоящему понять, что вы посещаете и что происходит с этими ландшафтами. По крайней мере, я думаю, что проявление уважения к этому пространству - это то, над чем стоит задуматься«. Власис говорит, что, согласно современным данным, большинство ледников Исландии, по прогнозам, потеряют свою классификацию в течение следующих 200 лет: »Если мы хотим жить в мире без льда, мы можем продолжать делать то, что мы делаем коллективно как промышленное общество. Но я думаю, что ледники могут научить нас слушать. А чтобы уметь слушать, нужно отказаться от собственных взглядов и предрассудков и быть открытым для чего-то нового«. Власис добавляет: »Я учусь слушать лучше, ледники мне в этом помогают«. »А началось все со звука ручья«. »Вы можете послушать произведение Константины, записанное на вершине ледника Брейдамеркурйёкюдль, здесь. Ее работы можно найти на сайте www.konvlasis.com, а следить за ее приключениями в Исландии можно в Instagram @konvlasis. «*Составлено Карен Макхью».