Южная Америка

Сегодня Буэнос-Айрес простился с Папой Франциском, отслужив мессу перед Кафедральным собором.

Сегодня Буэнос-Айрес простился с Папой Франциском, отслужив мессу перед Кафедральным собором.
Рано утром площадь Пласа-де-Майо начала принимать верующих, которые пришли проститься с Папой Франциском на заупокойной мессе, прошедшей сегодня в Кафедральном соборе Буэнос-Айреса, расположенном по адресу Сан-Мартин, 27. Папа скончался в минувший понедельник в возрасте 88 лет после перенесенного инсульта. Церемонию возглавил архиепископ Хорхе Гарсия Куэрва. Официальные похороны состоялись днем ранее в Ватикане: «Окружающие ограждения были покрыты аргентинскими флагами, а на боковых улицах были установлены гигантские экраны, чтобы следить за трансляцией. Стулья перед алтарем на сцене, установленной на ступенях, были пусты и ждали, когда их займут. На столах было приготовлено более 150 кивориев для раздачи причастия. «Каждые полчаса раздавался звон колоколов собора. Ранним утром на заднем плане звучала «Аллилуйя», а прибывающие верующие начинали молиться небольшими группами или в тишине. В разных секторах СМИ со всего мира освещали церемонию: «Месса началась ровно в 10 часов, а тысячи верующих и аргентинцев продолжали прибывать по Авенида-де-Майо, продвигаясь к Пласа-де-Майо с флагами, молитвенными карточками и четками в руках. Среди присутствующих были руководители приходских клубов из разных районов города, которые высоко оценили близость Папы и его наследие в их общинах. На церемонии также присутствовали епископы и священники из разных провинций Аргентины, которые специально приехали для участия в ней. «Пока шла месса, на площади Пласа-де-Майо царила тишина. Верующие следили за церемонией, стоя или сидя на стульях, установленных перед сценой. С алтаря архиепископ Буэнос-Айреса Хорхе Гарсия Куэрва произнес слова, которые потрясли присутствующих. Срывающимся голосом он говорил об общей скорби в связи с уходом Франциска. «Как и мы сегодня, мы плачем, потому что не хотим, чтобы смерть победила, мы плачем, потому что умер отец всех нас, мы плачем, потому что уже чувствуем его физическое отсутствие в наших сердцах, мы плачем, потому что чувствуем себя сиротами, мы плачем, потому что не до конца понимаем и ценим его мировое лидерство, Мы плачем, потому что нам его так не хватает, и мы не хотим, чтобы с нами случилось то, о чем пел Карлос Гардель в одном из своих танго: «Хитрые слезы отказываются течь, и у меня нет утешения в том, что я могу плакать»», - сказал Гарсия Куэрва с алтаря, в то время как некоторые люди в зале не могли сдержать слез. В середине проповеди он напомнил об учении Франциска и его призыве не бояться плакать». Давайте вспомним слова Папы, которые он сказал нам: «Сегодняшнему миру не хватает слез. Плачут маргиналы, плачут отверженные, плачут презираемые, но те из нас, кто живет более или менее без нужды, не умеют плакать». Только некоторые реалии жизни можно увидеть глазами, очищенными слезами». И Франциск продолжил: «Я предлагаю каждому из вас спросить себя: »Я научился плакать? Я научился плакать, когда вижу голодного ребенка, ребенка с наркотиками на улице, ребенка без дома, ребенка, которого бросили, над которым издеваются, ребенка, которого общество использует как раба...». Это не капризный плач того, кто плачет, потому что хотел бы иметь что-то большее», - сказал архиепископ. В атмосфере абсолютного воспоминания Гарсия Куэрва отметил: »Давайте будем смелыми, как сказал Папа, не бойтесь плакать. Вот почему сегодня мы оплакиваем Франциска, мы делаем это из глубины наших сердец, без стыда, но и с болью, которая объединяет нас как народ. Пусть наши слезы оросят нашу родину, чтобы она стала плодотворной в примирении и братстве». „Среди присутствующих его внимательно слушали некоторые политические деятели, такие как глава правительства Буэнос-Айреса Хорхе Макри, губернатор Буэнос-Айреса Аксель Кисильоф, вице-президент Виктория Вильярруэль, национальный депутат Эдуардо Вальдес и другие. “Вспомнив Евангелие от Марии Магдалины, Гарсия Куэрва более подробно рассказал о приверженности Франциска к самым слабым и его послании милосердия. «Франциск, как хороший отец, был отцом для всех, но он особенно заботился о самых хрупких, у него было пристрастие к последним, к маргиналам, к больным, к обездоленным этого общества; сердце пастыря, как сердце Иисуса, всегда готово выслушать и простить, приглашая нас также посвятить себя тем, кто страдает», - сказал он. «Он процитировал слова Папы: «Не должно быть никаких сомнений, никаких объяснений, которые могли бы ослабить это ясное послание. Сегодня и всегда бедные являются привилегированными получателями Евангелия, и евангелизация, свободно направленная на них, является знаком Царства, которое Иисус пришел принести. Следует без колебаний сказать, что между нашей верой и бедными существует неразрывная связь. Давайте никогда не оставлять их одних. По окончании этой фразы среди верующих раздались первые спонтанные аплодисменты. Далее проповедь была посвящена борьбе Папы с пороками, поражающими человечество. «За время своего понтификата Франциск пророчески разоблачил несколько демонов, заставляющих человечество страдать», - сказал он. «И он пояснил, что Папа говорил о демоне войны: «Как человек верующий я верю, что мир - это мечта Бога для человечества. Однако я с грустью отмечаю, что из-за войны эта прекрасная мечта превращается в кошмар». «Он также осудил «демона раздробленности и непонимания», упомянув о «терроризме сетей» и «яде церкви», который он сам назвал «тем, как это всегда делалось», намекая на сопротивление, которое замедляет перемены. Аудитория слушала молча, прерываясь лишь на короткие аплодисменты, когда звучали его самые трогательные цитаты. Твердым голосом Гарсия Куэрва продолжил: «И перед лицом стольких бед, творящихся в мире, свидетельство Франциска было маяком, освещающим тьму, пророческим голосом, звучащим перед лицом стольких соучастников молчания, мировым ориентиром перед лицом стольких невежд, вдохновителем мечты и надежды в удрученном мире со страхом перед будущим, свидетелем милосердия и прощения в буре дисквалификаций и ненависти». «Возвращаясь к Евангелию, он сравнил неверие учеников с чувствами аргентинцев сегодня перед лицом утраты. «Как и ученики в Евангелии, нам тоже трудно поверить. Нам было трудно поверить, когда мы увидели, как он вышел в белых одеждах на балкон собора Святого Петра; нам было трудно поверить, когда мы начали понимать, что значит аргентинский Папа; нам было трудно поверить, когда мы увидели, как он встречается с самыми важными лидерами мира и в то же время обнимает и посвящает время самым бедным, заключенным, больным. Трудно было поверить, что, несмотря на то, что он теперь епископ всей земли, он будет призывать молодых людей к беспорядку, к большим мечтам, не к полетам фантазии, а к преобразованию мира», - сказал Гарсия Куэрва, вызвав новые аплодисменты аудитории. «Затем архиепископ призвал продолжить наследие Франциска, подхватив слова самого Иисуса из Евангелия: «Идите... давайте будем Церковью на пути, который предложил нам Франциск: Церковью, которая не остается замкнутой в себе, Церковью, которая знает, как возвестить Благую весть всему творению». И он напомнил: «Церковь призвана выйти из себя и отправиться на периферию, не только географическую, но и экзистенциальную: на периферию тайны греха, боли, несправедливости, невежества и религиозного невежества, мысли, всех страданий». После заключительного благословения - «Да снизойдет на вас благословение Всемогущего Бога, Отца, Сына и Святого Духа, и пребудет с вами вовеки. Аминь», Гарсия Куэрва поблагодарил апостольского нунция, представителя Святого Престола при правительстве Аргентины и декана дипломатического корпуса, за его присутствие. Он также поприветствовал высшее руководство страны, правительство города и провинции Буэнос-Айрес, законодателей, министров Верховного суда и весь дипломатический корпус, аккредитованный в стране, «которые пришли, неся любовь и восхищение Папой Франциском от всех народов». Признание было распространено на почетных епископов и пасторов близлежащих епархий. Последние аплодисменты были спонтанными. Это была смесь слез, сдержанных эмоций и барабанов, звучавших вдалеке, в народном выражении веры и прощания. В знак единения толпа начала петь национальный гимн Аргентины. С алтаря Гарсия Куэрва сопроводил сцену фразой, которая подвела итог моменту: «За единство». «В интервью LA NACION Хорхе Макри сказал: «Для меня это особенный день, я горжусь тем, что помню Папу, что он здесь, в своем городе, аргентинский Папа, но прежде всего из Буэнос-Айреса, человек, который всегда жил очень слаженно, который наслаждался этим городом, гулял по нему, часто пользовался метро и автобусом, и который почти так же продолжал жить в Ватикане, с той же строгостью, с той же логикой сообщества, близости. Я был бы счастлив, если бы смог разделить с ним больше. Папа повез Аргентину по всему миру, и, возможно, именно поэтому он не вернулся, потому что он повез Аргентину во все уголки мира». Эмоции были заметны среди присутствующих. Некоторые держали в руках четки, другие - молитвенные карточки, фотографии и флаги. Лорена Сальто, жительница города Линьерс, рассказала LA NACION, что встречалась с Хорхе Бергольо дважды: один раз в качестве кардинала, а другой - в качестве Папы. «Папа был всем. «Клара, 16-летняя девушка, сквозь слезы добавила: «Я из неверующей семьи, но я чувствовала, что должна быть здесь сегодня. Он был светом для всех нас». Возле ограждений группы монахинь, семей и молодых людей ожидали начала церемонии, молитвенно сопровождая ожидающих. На одном из экранов транслировалась торжественная церемония в Риме, а в центре площади все громче звучал рокот молитв и коротких песен. Мессу возглавил архиепископ Буэнос-Айреса Хорхе Гарсия Куэрва, а сослужили ему вспомогательные епископы Иван Дорнеллес, Алехандро Пардо, Алехандро Гиорги и Педро Каннаво, а также другие епископы из епархий по всей стране и священники архиепархии. «Гарсия Куэрва решил не присутствовать на похоронах в Риме, чтобы остаться в Буэнос-Айресе и возглавить местные мероприятия. Архиепископство сообщило, что эта месса станет главным литургическим закрытием в стране. Вход в алтарную часть ограничен по причине ограниченного пространства, а на площади установлены экраны, чтобы за церемонией можно было наблюдать издалека. Священник объяснил, что праздник проходит под открытым небом, перед собором, потому что Франциск был Папой народа, и прощание должно быть общим. Это последняя месса в честь Франциска в его родном городе перед официальным закрытием траурного периода. Архиепархия призвала людей принять участие в центральном литургическом акте и сообщила, что для прессы с 9 часов выделено место, с которого виден алтарь. С раннего утра площадь Пласа-де-Майо огорожена, а проспект Ривадавия перекрыт от Каса-Росада до Кафедрального собора. Сотрудники службы безопасности организуют входы, чтобы облегчить прибытие представителей власти, общественных деятелей и верующих. После мессы запланирован символический маршрут по площади в знак уважения к понтифику. Затем, с 12 часов, состоится общественный обед под девизом «Мы разделяем стол», а в 13.30 начнется паломничество под названием «Пакт любви к Франциску: путешествие по местам боли». Мероприятие организовано архиепархией и включает шесть остановок в значимых местах пастырской деятельности Бергольо в автономном городе Буэнос-Айрес: «Маршрут начинается в Casa Mamá Antula (Avenida Independencia 1190, Monserrat), продолжается через площадь Конституции (Avenida Garay и Lima), территорию больницы Борда вместе с больницами Tobar и Rawson (Dr. Ramón Carrillo 375, Barracas), больницу Борда (Dr. Ramón Carrillo 375, Barracas), больницу им. Рамон Каррильо 375, Барракас), пенитенциарное отделение больницы Муньис (Успаллата 2272, Барракас), Хогар де Кристо Сан Альберто Уртадо (Монтеагудо 862, Парк Патрисиос) и заканчивается в приходе Вирхен де Каакупе (Освальдо Круз 3470, Вилла Лугано). Маршрут открыт для всего сообщества. На каждой остановке не будет официальных выступлений или назначенных спикеров. Организаторы дали понять, что это символическая акция, в которой участвуют волонтеры, приходы, пастырские движения и верующие. Цель - придать новый смысл проезду аргентинского Папы по местам, где он работал священником и архиепископом. Паломничество завершится общинной молитвой в Вилле Лугано. Церемонии закрытия и официальных речей не будет. Архиепархия установила лозунг, что прощание должно быть молчаливым, общинным и без ангажированности. «В течение недели уже состоялись другие торжества. Первая месса в память о Бергольо состоялась в понедельник утром, 21 апреля, в кафедральном соборе. По этому случаю Гарсия Куэрва сказал: «Умер отец всех нас, Папа бедных, маргиналов, тех, кого никто не любит». В ту же ночь, в понедельник 21-го, еще одна месса была отслужена в базилике Сан-Хосе-де-Флорес, на проспекте Ривадавия 6900. Приход оставался открытым весь день, и в память о понтифике была отслужена месса в районе, где, по его словам, он почувствовал свое религиозное призвание. «Во вторник, 22 апреля, в соборе прошла межрелигиозная церемония, организованная правительством Буэнос-Айреса. На ней присутствовали представители иудаизма, ислама, евангелических церквей, православных общин и католицизма. Присутствовали представители местных властей, законодатели и дипломаты: «Сегодняшняя утренняя месса и последующее паломничество - это центральный литургический акт, запланированный в Буэнос-Айресе в память о Папе Франциске. Кроме того, несколько приходов продвигают дополнительные мероприятия в районах, такие как молитвенные пространства, литургические праздники и общественные жесты в честь его фигуры».