Скрытая жемчужина снова сияет: спальня Хосефины де Альвеар во дворце Эррасурис

Личные комнаты величайших представительниц аргентинской элиты, Хосефины де Альвеар Эррасурис и ее дочери, начинают выглядеть так же, как и тогда, когда французский архитектор построил для семьи резиденцию в Буэнос-Айресе. В особняке, где с 1937 года располагается Национальный музей декоративного искусства, команда кураторов работает над повышением ценности сокровищ наследия: четырех гостиных, принадлежавших женщинам дома; двух спален - матери и дочери Хосефины, каждая с соответствующим бурдуа, или прихожей, где они принимали друзей. Работы ведутся благодаря помощи частных инвесторов, и в общей сложности будет отреставрировано 60 предметов мебели, картин и витрин, то есть около 300 предметов, многие из которых находятся в хорошем состоянии", - рассказал Уго Понторьеро, новый директор Декоративного дома, во время эксклюзивной экскурсии для LA NACION. Он уточнил, что проект "основан на планах 1915 года Maison Carlhian", знаменитого французского дома декора. Музей Жана Пола Гетти в Калифорнии прислал документальные коллекции Carlhian, соответствующие квартирам. Эстетическая основа проекта - работы Филиппа де Ласаля, знаменитого текстильного дизайнера 1700-х годов. Кроме того, были использованы учредительные документы музея и описи 1936 и 1937 годов, а также архивы самых значительных шелковых фабрик Европы. Обивка будет привезена из Парижа в этом году и будет закуплена у тех же поставщиков, которых семья выбрала в 1916 году, - Maison Prelle и Tassinari Châtel", - добавил он. "Оригинальная мебель находилась на складе музея и, к счастью, сохранилась в относительно хорошем состоянии". В помещениях, подлежащих восстановлению, Музей восточного искусства работал с 1965 года, но в декабре 2022 года был переведен в Культурный центр Борхеса, где у него теперь есть своя штаб-квартира. Сейчас там работают специалисты из отделов консервации, реставрации и кураторства музея. Понторьеро входил в состав последней группы в течение последних 20 лет, прежде чем занять пост директора. Он намерен продолжить работу по привлечению новых частных инвесторов, заинтересованных в сохранении экспонатов. Дворец, расположенный по адресу Av. del Libertador 1902, можно посетить бесплатно со среды по воскресенье с 13:00 до 19:00. "Дворец является точным родовым свидетельством устремлений аргентинской буржуазии начала XX века, которая подражала исчезнувшей аристократии французского режима Ancien Régime. Рене Сержан спроектировал резиденцию для свадьбы чилийца Матиаса Эррасуриса, поверенного в делах Чили в Аргентине, с Хосефиной де Альвеар, патрицианской фамилией, связанной с президентами и героями страны. Они много лет прожили во Франции, у них родилось двое детей, Матиас и Хосефина. У каждого из них была своя квартира в особняке, расположенная на втором этаже. Это были комнаты с ванными, гардеробными и будуарами, или прихожими. Комната Эррасуриса-старшего находится в центре здания, она меньше, чем комната его жены, выполнена в колониальном стиле, темная и богато украшенная. Комната его сына находится на южном фасаде, обе имеют прямой выход к piano nobile. Фигура Хосефины является доминирующей в особняке. Первое, что бросается в глаза при входе, - это большая картина маслом доньи Жозефины де Альвеар де Эррасурис работы испанца Хоакина Сороллы-и-Бастиды, изображенной в низком платье из красного бархата с S-образным силуэтом и напоминающей стиль рококо. Прожив несколько месяцев в Европе, ведя насыщенную светскую жизнь и занимаясь благотворительностью, женщина, находясь в Буэнос-Айресе, наслаждалась спокойствием своего французского сада. Из окон ее комнаты и комнаты ее дочери открывается вид на парк на Авенида-дель-Либертадор, бывшей Авенида-Альвеар, и Санчес-де-Бустаманте. "Комнаты находились рядом со входами в служебные помещения дома, в мансарде на верхнем этаже. Там работало от 25 до 30 человек, и даже была оборудована кухня. Во всех комнатах частного сектора дома есть небольшие потайные двери, позволяющие незаметно перемещаться не только персоналу, но и членам семьи, поскольку все помещения были соединены главной дверью и еще одной, замаскированной декором. "Сейчас мы работаем над восстановлением спальни Жозефины, а затем перейдем к спальне ее дочери. Комната матери площадью 75 квадратных метров, самая большая в квартире, была оформлена в стиле Людовика XVI. Комната ее матери площадью 75 квадратных метров, самая большая в квартире, была оформлена в стиле Людовика XVI. "Оригинальный стиль владелицы дома сохранялся все время, пока она жила здесь, то есть с 1918 по 1935 год, когда она умерла", - говорит Понторьеро. Тогда Матиас Эррасурис и его сыновья предложили аргентинскому государству купить дом вместе с коллекцией произведений искусства, привезенной из Европы, при условии, что она будет использована для создания музея. Экскурсия начинается в роскошной помпейской ванной комнате, сюите с недавно отреставрированным набором зеркал, пространстве, которое разделяют муж и жена. Потайная дверь ведет в спальню хозяйки дома. В то время было принято, чтобы супруги спали в отдельных комнатах. В ее комнате находится ораторий с оригинальным резным и позолоченным деревянным коленопреклонителем в стиле Людовика XV. "Ансамбль мебели и настенных панелей, получивший название Saint Mandé, украшен вышивкой в технике синель на хлопке в оттенках от рубиново-красного до кораллового, розового и белого. На них изображены лебеди, павлины, цапли и т. д., буколические сцены конца XVIII века, возвращение к природе, проповедуемое философом Жан Жаком Руссо, и пасторальная деревенская атмосфера, связанная с фермами королевы Марии-Антуанетты", - поясняет куратор. Сохранилась и оригинальная кровать в стиле Людовика XVI с балдахином из резного и позолоченного дерева. Шелковые ткани воспроизводят модель под названием Colombes, центральный картуш с воркующими голубями, символизирующими супружескую любовь, использовался царицей Екатериной в России. Далее следует будуар, примыкающий к хозяйской спальне, с камином. Эта личная приемная была обставлена роскошной мебелью престижной фабрики Jansen, обитой серой тафтой. Сам Мануэль Мухика Лаинес в своем рассказе "Салон Дорадо" саркастически отзывается о витиеватых декорациях, характерных для таких женщин, как Жозефина. Он говорит о спальнях, что они были "заполнены (...) неподвижной фауной и флорой мебели, мебели, мебели, мебели, ковров, гобеленов, зеркал, картин, ваз, статуй гладиаторов и пажей, и еще мебели, еще мебели, как и подобает положению дамы в Буэнос-Айресе". "После завершения работ в комнате матери на заключительном этапе были отремонтированы комнаты, соответствующие комнатам дочери, в том же стиле, но более простые и маленькие. Сегодня дворец является образцом типологии Дома-музея, где, помимо посещения постоянной экспозиции, можно побывать в отреставрированных семейных комнатах благодаря Ассоциации друзей Национального музея декоративного искусства, Фелипе де Ла Бальзе, Андресу Росариосу и другим частным инвесторам, присоединившимся к проекту. "Нам еще многое предстоит сделать, и мы надеемся и впредь рассчитывать на помощь тех, кто с таким же энтузиазмом, как и мы, относится к этой амбициозной и тщательной реставрации", - заключает Понторьеро.