Южная Америка

Спасение владельца патагонского ранчо и его 13 собак из занесенного снегом поместья в Патагонии

Спасение владельца патагонского ранчо и его 13 собак из занесенного снегом поместья в Патагонии
"В третий раз нам удалось спасти его", - с гордостью говорит подполковник Марсело Гарсия Серрано, командир 35-го механизированного пехотного полка, базирующегося в Роспентеке, на юге Санта-Круса, после эвакуации работника ранчо из поместья "La Verdadera Argentina". "Он находился в изоляции более месяца, вокруг него выпало более метра снега, а температура достигала 30 градусов ниже нуля. Его жизнь была под угрозой, но он не хотел бросать своих 13 собак, потому что без него они замерзли бы до смерти. "Мы забрали их всех в цистерне", - говорит Гарсия Серрано. "Спасение было непростым. В операции участвовали два бронетранспортера M113: из-за скопления снега на дорогах только они могли пробиться". 24 июня началась операция "Глубокая Патагония", в ходе которой были выбраны два направления: "Пума Бланко" в Тапи-Айке (южная зона) и "Зорро Бланко" (северная зона) в городе Команданте Луис Пьедрабуэна, чтобы доставить фураж и продовольствие на ранчо и скотоводческие фермы. "У животных закончились пастбища. Наступили сильные холода, замерзли реки и ручьи. "Спасение пустеро La Verdadera Argentina было первоочередной задачей", - говорит Гарсия Серрано. 29 июня самолет Bell UH 1 вылетел из Рио-Гальегоса, чтобы связаться с Леандро Леупичуном, фермером, живущим в изоляции. Он сказал, что не покинет свой дом (крыша замерзла) без своих собак. "Он сказал нам, что если он уйдет, то они замерзнут насмерть", - вспоминает Гарсия Серрано. Тогда они оставили ему половину каплуна и еду, пообещав вернуться по суше. Погода ухудшилась, и пришлось принимать решение: "Мы должны были эвакуировать его. Мы должны были прервать миссию", - говорит Гарсия Серрано. В прошлую субботу с армейского командного пункта на ранчо Тапи-Айке выехали два самолета М 113 с намерением открыть дорогу по суше. Это было невозможно, белый ветер, который тащил снег, и низкая температура определили возвращение бронемашин. Вчера в 7 утра (еще без солнца) они повторили попытку и смогли проникнуть в белую степь. От Тапи-Айке до аргентинского поста Ла-Вердадера 63 километра. Им потребовалось четыре с половиной часа, чтобы добраться туда и столько же, чтобы вернуться обратно. "На двух танках были установлены спутниковые устройства слежения. "Это была рискованная миссия, все, что происходит, ставит под угрозу жизнь солдат", - говорит Гарсия Серрано. С базы "Роспентек" и из Комитета по чрезвычайным ситуациям в Рио-Гальегос они следили за продвижением механизированных машин в режиме реального времени. Семь солдат, включая механика и медсестру, расчищали дорогу. "Им пришлось открывать ворота лопатами", - рассказывает Гарсия Серрано. Они прибыли на пост около полудня: "По дороге они потеряли связь. Без телефонного сигнала радиооборудование, которое может нести MC 113, полезно только в том случае, если для передачи установлена внешняя антенна. Из-за труднодоступности местности и ограниченного времени работы со светом это было невозможно, поэтому было решено использовать спутниковое слежение. Температура в аргентинском Ла-Вердадере была 10 градусов ниже нуля, когда туда прибыли бронемашины. "Температура немного поднялась, и это облегчило спасение, - говорит Гарсия Серрано. Он успокоился, когда мы сказали ему, что можем забрать собак", - признает Гарсия Серрано. Владелец ларька был с ними внутри одинокого дома из дерева и металлических листов, окруженного белым одеялом из снега и льда. Он прошел медицинский осмотр, и его состояние было хорошим. Все его собаки также были здоровы. "Он уехал с другим заболеванием: его седло. Для них единственное богатство - это их собаки и седло", - признается Гарсия Серрано. Собаки вели себя очень хорошо, - объясняет Гарсия Серрано. Некоторые не хотели залезать в танк. "Молодой Леандро Леупичун собрал свои вещи, в основном седло, матрас и одеяло", - рассказывает подполковник. Около шести часов вечера они прибыли в Тапи Айке, завершив успешную операцию. Владелец стойла остался там, помогая и согревая своих 12 собак, с теплой едой и в хорошем настроении. Местный владелец ранчо предложил ему дом, пока зима не покинет этот регион. Они знали, что у Леупичуна мало шансов выжить, прогнозы неутешительны, ожидается еще больше снега и холода". "Мы знаем, что собаки, как и лошади, очень важны для них, - говорит Гарсия Серрано. Приоритетом всегда является защита человеческой жизни, но в огромной и пустынной патагонской степи человек живет не один, а как семья с животными, которые являются его единственной компанией, а также помогают ему пасти овец. Это великое призвание, мы здесь, чтобы помочь", - говорит Гарсия Серрано, имея в виду деятельность армии. Зона действия Puma Blanco составляет 500 километров, но с каждым днем просьбы о помощи растут. "Санта-Крус огромен, и мы не можем добраться до всех", - признает Гарсия Серрано. Однако в ближайшие несколько часов мы расширим радиус действия на север, в сторону Эль-Калафате, который находится в 56 километрах, и на восток. "В этом обширном регионе проживает около 50 человек, многие из которых находятся в такой же ситуации, как и Леупичун. Все просьбы очень срочные, потому что животные находятся в критической ситуации и достигли точки невозврата, без еды и покрытые снегом, а сообщения о гибели скота поступают со всей провинции. За одну неделю они оказали помощь семи ранчо, открыв дороги с помощью бронированных машин, чтобы доставить корм, дрова, воду, топливо и еду. "Мы единственные, кто может пройти там, где никто другой не может пройти", - говорит Серрано. Владельцы ранчо сами сопровождают водителей механизированных машин, чтобы направлять их туда, где они чувствуют, что есть тропа. На некоторых участках им приходится преодолевать полутораметровую ледяную стену снега. Ночью солдаты включают двигатель бронемашин каждые два часа, чтобы предотвратить разрядку аккумуляторов и замерзание топлива. За неделю было использовано 17 000 литров дизельного топлива, 4000 литров дизельного топлива Infinita, 250 литров масла, 140 литров антифриза, 50 килограммов жира и пайки из локро, риса и мяса для 70 солдат в Пума-Бланко. Средняя температура составляет 10 градусов ниже нуля и значительно падает ночью. Солнце встает в 10 утра, а темнеет к 16:30. Губернатор Клаудио Видаль пролетал над зоной чрезвычайной ситуации во время первой попытки эвакуировать почтальона "La Verdadera Argentina". Там он сообщил, что отправился в Буэнос-Айрес, чтобы поговорить с главой кабинета министров и министром человеческого капитала и попросить о помощи. "Они быстро поняли ситуацию и помогут нам", - сказал он. "В своих заявлениях для LA NACION он прямо сказал: "Мы не можем больше терять головы скота". Он заверил, что около 1500 производителей по всей провинции нуждаются в помощи. "Мы знаем, что можем потерять 30-35% [поголовья], - говорит он".