Стихотворение Борхеса, которое Папа Франциск процитировал во время консультации по вопросам искусства и смысла

Комик и стример Лукас «Лукитас» Родригес, один из главных референтов новых поколений, задал Папе Франциску глубокий вопрос, который завершился тем, что Верховный понтифик процитировал по памяти, почти без ошибок, фрагмент поэмы «Вечность» писателя Хорхе Луиса Борхеса. В эти дни мы говорили о смысле, и мне было трудно не вспомнить Данте [Алигьери] и его путешествие в «Божественной комедии». Это подводит меня к вопросу: какую роль играет искусство в поисках смысла?» - спросил Родригес у Верховного понтифика в Ватикане в рамках Международной встречи по смыслу, организованной Scholas Occurrentes. Искусство открывает перед вами горизонты, - без колебаний ответил высший авторитет католической церкви и добавил: - Математика помогает вам развивать твердые понятия, она помогает вам прогрессировать. Философия открывает различные способы мышления. Искусство тянет вас вперед, раскрепощает и расширяет ваше сердце. Если вы, например, прочитаете стихотворение Борхеса «Вечность»...", - представил Папа и процитировал по памяти первые строки стихотворения знаменитого писателя: »Есть только одна вещь, которая не существует. Это забвение. Бог, спасающий металл, спасает и окалину...« „Это стимулирует тебя, это открывает тебе что-то“, - добавил Франциск и вызвал аплодисменты аудитории. Папа продолжил: „Я помню, как дома отец читал нам “Сердце» Эдмондо де Амичиса, и это познакомило меня с литературой в детстве. Бабушка часто заставляла нас повторять наизусть фрагменты «Los Novios», я до сих пор их помню. Это знакомство с искусством». «Искусство открывает вас, и открывает очень сильно, оно заставляет вас понимать и облегчает ваше сердце, - завершил Папа свой ответ перед аудиторией, которая снова бурно аплодировала ему. Есть только одна вещь, которой не существует. Бог, спасающий металл, спасает и окалину", - и он вложил в свою пророческую память „луны, которые будут, и те, которые уже были“. Все уже есть. Тысячи отражений, «которые между двумя сумерками дня „твое лицо оставило в зеркалах “и те, которые оно еще оставит. „И все - часть разнообразного “кристалла этой памяти, Вселенной; „ее трудные коридоры не имеют конца “и двери закрываются перед твоим проходом; „только по ту сторону заката “ты увидишь Архетипы и Великолепие».