Тревожное присутствие, о котором до сих пор помнят в районе Магдалены

Мы спускаемся на несколько ступеней вниз по лестнице истории: "Эль Мирадор де Эспинель" - это внушительное здание XIX века, о котором никто точно не знает, в каком году оно было построено. Его силуэт, который до сих пор производит впечатление, изо всех сил пытается устоять на ногах, несмотря на бич лет, который без спешки и без паузы разрушает его. Он стоит на берегу нежного ручья Сапата, на 25-м километре провинциального шоссе № 11, на полпути между городом Ла-Плата и Магдаленой. Природа осадила его вырубкой и другими старыми деревьями, ограничившими широкий обзор, который когда-то открывался с его высоты, чтобы доминировать над равниной без границ. Устная традиция и костры среди гаучо составили более тысячи буколических и традиционных историй, и все они, кажется, укрылись за толстыми стенами столетней усадьбы. Дон Мигель де Эспинель был первым владельцем здания с террасой на крыше и верандой - архитектурный стиль, широко распространенный на равнинах. Писатель Карлос Рауль Риссо, прямой потомок Мигеля де Эспинеля, описал в своей книге "Asuntos Magdalenenses", как был нарисован этот участок земли "...дом и участок, размером примерно в полквартала, окружены рвом, а весь комплекс расположен на повороте ручья Сапата, типичном уголке из тех, что так часто упоминаются в старинных эстансиях". Когда по железной лестнице можно было подняться на вершину смотровой площадки, с крыши открывался вид на сельскую местность на несколько километров вокруг". Соседи и сегодня утверждают, что "посреди моего поля протекает ручей, бывшими владельцами которого была семья с фамилией Эспинель". Дон Хуан Мануэль де Росас жил в этих краях в Ла-Магдалене, и там есть большой дом с видовой площадкой на берегу ручья Сапата". Росас родился в 1793 году, и говорят, что между 16 и 22 годами он управлял полями своих родителей Леона Ортиса де Росаса и Агустины Лопес Осорнио, которая в действительности была владелицей пристроек. "Анекдоты и легенды устной традиции преувеличивали присутствие Росаса не только в "Эль Мирадор де Эспинель", но и на всех полях по другую сторону оврага Аррегуи, по дороге в Ла-Плату вдоль провинциального шоссе № 11. В то время гаучос Магдалены провозгласили его своим бесспорным лидером и восхищались его великой храбростью и смелостью. "Жизнь среди своих соплеменников и дикой природы, - цитируют Мойсес Херцкович и Карлос Галло в своей книге Magdalena perfil histórico y económico, - сделала его искусным наездником, знатоком вещей гаучо и пампейской природы". "Потомки его военных и соратников, такие как Карлос Гутьеррес (родился в Эль-Мирадор-де-Эспинель), чей двоюродный дядя был "гезеро" Росаса, отвечавшим за упорядочение неправильно найденных костей гаучо и солдат. Говорят, что Росас провел в "Эль Мирадор де Эспинель" отрочество и часть юности, утверждая, что он "останавливался в этом старом доме; он сидел в этом кресле и использовал это место как пост". Диего Гатти, нынешний владелец "Лос Омбуэс", поля, где находится "Эль Мирадор де Эспинель", разрешил нам войти и сфотографировать это истинное сокровище пампы. Устная традиция и доказанное присутствие Росаса в этом районе создали легенду, которая соединила в одно целое так называемого "Реставратора законов" и этот таинственный участок, который когда-то был абсолютным владельцем высот потока Сапата. "