Тюлевый рай: квартал Once, куда девочки-подростки приходят за платьем своей мечты для квинсаньеры.
Аргентина 2023-08-19 08:13:54 Телеграм-канал "Новости Аргентины"
Калле Пасо, та, что с платьями из айвы. Несколько десятилетий назад эти магазины располагались на улице Аскуэнага, но после того, как владельцы этих магазинов умерли, помещения были выставлены на аренду. Управляющая сетью Penélope Сильвана, имеющая семь филиалов на Пасо, утверждает, что в этом узле "когда-то не было конкуренции". Тактильный рай, парообразное облако. Сколько слоев тюля под этим нарядным шатром, под этим колокольчиком, похожим на розовое облако? Тюль бывает от трех до двенадцати, - говорит дизайнер из Linda Mujer, - Сегодня в тренде: прозрачность и бабочки (в романтическом стиле), - говорит Сильвана. В таблице 23 доступных цветов и, в частности, недавно появившихся в Instagram, таких как английский зеленый, старый розовый и полночный синий. Какие еще есть популярные цвета? Светло-голубой, сиреневый и розовый во всех их оттенках. В квартале, разграниченном проспектами Корриентес и Лаваль, цены варьируются от 130 000 до 300 000 песо. "Но наша самая дорогая одежда стоит 200 000 песо", - говорит Сильвана из Пенелопы. В Linda Mujer для каждого платья комбинируют шесть видов ткани, чтобы добиться контраста цвета и блеска: "Чего хотят девочки-подростки? "Воздушный" тюль. Некоторые детали "более важной" ткани. И блестки. "Блеск есть блеск. Назовем ее Карито. Вместе с мамой и продавщицей они пошли показать ему специальную ткань в магазин шелка, расположенный неподалеку. Юбка из тюля с корсетом, усеянным драгоценными камнями и бисером. Есть только одна компания, которая импортирует оригинальные чешские - это камни китайского происхождения, которые имеют "другой блеск". Они "очень, очень дорогие": сто драгоценных камней стоят 25 000 песо. "Мы даем родителям немного времени, примерно за шесть месяцев до праздника, чтобы они успели заплатить", - говорит Гризельда, дизайнер и основатель компании Linda Mujer. "Однако есть и более дорогие вкусы. Люди приезжают в Пасо, обычно из Парагвая, и заходят в штаб-квартиру Линды Мухер со своим долгожданным заказом. Мы, парагвайские женщины, - говорит Гризельда, - любим очень тяжелые, с вышитыми кружевами, очень блестящие. В нашей культуре женщины и мужчины учатся шить с самого раннего возраста, и в детстве мы учимся шить. Мне нравится этот лососевый цвет, - говорит Ноэлия, мама Карито, указывая на самый толстый тюль. Гризельда, разработавшая его, рекомендует сочетать его с облегающим лифом. "Это нужно хранить в обложке до дня, предшествующего празднику. Вы распыляете его очень, очень аккуратно. "Она творит волшебство", - ласкает ее словом Ноэлия. Туль - это сияющая иллюзия будущей жизни Карито, ее корсет ручной работы, сделанный на заказ, вышитый камень за камнем, станет синтезом ее перехода во взрослую жизнь. "Палатки подтверждают, что боливийские женщины с заметным уважением относятся к этому традиционному женскому обряду перехода. "Сегодня, буквально сегодня, одна из матерей согласилась заплатить за ткань 650 тыс. Оно предназначено для последнего слоя платья, которое будет облегать вашу квазиангеру. Поэтому стоимость платьев может достигать двух миллионов песо", - говорит одна из портних в этом районе. Эта ткань - гипюр, стиль "кружево". "В Аргентине он не выпускается. Она расшита камнями, которые сверкают, как никакие другие. "Журнал Vice опубликовал очерк о фотографе Дельфине Бласт, которая уехала из Парижа в Колумбию в поисках приключений: рассказывать о Боготе из серии магазинов, торгующих платьями для айвазовцев. Так началась серия фотографий "Quinceañeras", документирующая празднование "айвазов" в таких странах, как Мексика, Колумбия, Боливия и Перу. Многие семьи, особенно живущие в самых скромных социальных условиях, без колебаний тратят очень большие суммы, которые могут превышать эквивалент 30 тыс. долл. и влезают в долги на годы, чтобы устроить своей дочери праздник ее мечты", - обнаружила Дельфина в своих портретных сообществах. "Все эти принцессы завершают обряд, позируя для Instagram в "тематических фотопарках" - они открывают свое существование в Пасо - с обстановкой средневековых замков и фантастических дворцов. Психологический саундтрек - тема мыльной оперы "Quinceañera" (Мексика, 1987 г.), которой отмечена чувствительность матерей каждой из них. "Я не знаю, почему я чувствую себя сегодня так по-другому. Почему я не хочу иметь ничего общего с людьми? Я не знаю". В Paso есть свои протоколы: когда цена уплачена, она замораживается, и платье продолжают оплачивать понемногу. "Ничего подобного в стране нет", - говорит один из владельцев. Сегодня в Пасо насчитывается двенадцать заведений, занимающихся организацией свадебных торжеств. Платье борется с присутствием и фетишизмом свадебного платья. Quinceañera представляет собой посвящение маленькой принцессы, которая является силой всей семьи. Шаг за шагом" Пасо предполагает проведение фотосессии перед вечеринкой в Кампанополисе, средневековом месте, или в Пуэрто-Мадеро. Без протокола, в Paso, выясняется, что в точках Penelope's продается 700 платьев в месяц, в то время как общий объем продаж на улицах составляет 1000 платьев в месяц. Сорок процентов одежды отгружается по субботам, с 9 до 13 часов. В этот день "осиное гнездо" превращается в сумасшедший дом: "Магазины заполняются. "Вход разрешен только мамам и девочкам. "У меня раздевается несовершеннолетний, родители не могут войти", - снова и снова объясняет хозяин "самцам", которые просят "разрешения, разрешения". "Только те девочки, у которых нет матери, потому что их мать умерла, могут быть в сопровождении отца". Особую благодарность владельцы магазина выражают женщинам из боливийской общины, которые закупают 50% товаров. "Да-да, они празднуют свои айвазовские свадьбы", - хвалит их один из владельцев. "Крестный отец покупает лук. Другой - пить. А когда дело доходит до третьего, все подключаются. Если представители высшего класса, как говорят в Пасо, едут в Бенито Фернандес и Веронику де ла Канал, то жители города, напротив, посещают Пасо и инвестируют в него. "Они берут в два раза больше", - отмечают владельцы. Но всегда используется тюль. Это рабочая лошадка, "она суперуправляемая", "это самая красивая улица, самая красочная, "самая лучшая" во всем торговом районе". "Мы заставили Paso поднять арендную плату", - говорит один из владельцев, ставший предтечей. "Сегодня они просят за большую площадку $1000 в месяц". Но жесты солидарности "Пасо" также публичны и известны, как, например, пожертвование, сделанное "маленькой девочке с раком и без ног", - вспоминает владелец компании. Это было платье сиреневого цвета. Сегодня она находится в больнице. Каждое платье - это уникальный экземпляр, который никогда не будет повторно надет. "Это для волшебной, неповторимой ночи, и так оно и есть". Но люди начинают его перепродавать", - говорит другой владелец. От года к году платье стоит в два раза больше, а родителям возвращается половина суммы. Поэтому платья снабжены шнурками сзади, чтобы они подходили по размеру".