Умер Бернар Пиво, человек, который заставил всю Францию читать по телевизору.

Литература потеряла сегодня одного из своих великих телеведущих на малом экране. Французский журналист, телеведущий и писатель Бернар Пиво скончался в Нейи-сюр-Сен в возрасте 89 лет, на следующий день после своего дня рождения. Эту новость подтвердила одна из его дочерей, Сесиль Пиво, агентству AFP. Он родился в Лионе 5 мая 1935 года. Там он изучал право, а затем переехал в Париж, чтобы изучать журналистику. В 1958 году он начал писать для литературного приложения Le Figaro. С 1975 по 1990 год он вел знаменитую телепрограмму «Апострофы» на французском общественном телевидении, а затем руководил программой Bouillon de culture с новостями о литературе, искусстве и кино, которая выходила до 2001 года. Начиная с «Апострофов», Пивот мог сделать или сломать литературную карьеру; Не имея никаких обязательств перед французскими издателями и не подвергаясь цензуре со стороны Antenne 2, он брал интервью у таких писателей и мыслителей, как Режис Дебрей, Клод Леви-Стросс, Маргарита Дюрас (которая замолчала во время беседы), Хорхе Луис Борхес, Габриэль Гарсия Маркес, Владимир Набоков, Леонард Коэн, Чарльз Буковски (который был пьян во время эфира), Марио Варгас Льоса и Маргарита Юрсенар. Когда я изучал архивы французского телевидения, меня поразило, что при его создании, пятьдесят лет назад, было вполне естественно иметь программу новостей и передачи о кино, искусстве и литературе", - сказал он журналисту Жерману Сопенья в 1999 году в ходе телеконференции, в которой также принимала участие писательница Мария Кодама. Культура была неотъемлемой частью телевидения. Сегодня, к сожалению, даже если французское телевидение считает себя одним из лучших в мире, культура исчезает с открытых каналов, чтобы укрыться в кабельных или спутниковых каналах". Он был очень умным, острым, веселым человеком, который получил сотни писем от людей, открывших для себя литературу благодаря ему, - пишет в LA NACION Фернандо Флорес Майо, сотрудник Международного фонда Хорхе Луиса Борхеса. Интервьюируемые, как правило, присутствовали при этом с некоторой неловкостью, потому что Пивот знал об их произведениях больше, чем они сами". »Чтобы стать великим писателем, не обязательно идти на телевидение: Сервантесу или Мольеру не нужно было идти на телевидение. Киоран, Ионеско, Беккет... никогда не ходили на телевидение", - сказал он в интервью LA NACION в 2003 году. Первой книгой, которую он прочитал, были басни Лафонтена. «В детстве я жил в деревне и видел животных, и эти басни давали голос и чувства коровам, птицам, зайцам, лисам, воронам... Они наделяли их умом, чувством, заставляли размышлять. В 1990 году в интервью писателю Габриэлю Мацнеффу он посмеялся над его анекдотами о его отношениях с девочками в возрасте от тринадцати до шестнадцати лет. В книге «El consemiento» писательница Ванесса Спрингора, осуждающая сексуальное насилие Мацнеффа, рассказывает об этом болезненном эпизоде. Только канадская писательница Дениз Бомардье была единственной, кто зашил Мацнеффа в этом случае: «Мистер Мацнефф говорит нам, что он содомирует 14 и 15-летних девочек, которые сходят по нему с ума, - пишет она в книге „Апострофы“. Мы знаем, что некоторые девочки могут влюбиться в мужчину, обладающего определенной литературной аурой, и мы также знаем, что мужчины постарше соблазняют девочек конфетами. Мистер Мацнефф заманивает их своей репутацией. Но вот чего мы не знаем, так это того, как эти 14 и 15-летние девочки, которых не только соблазнили, но и которые пострадали от злоупотребления властью в отношениях между взрослыми и молодыми людьми, остались после этого. Я думаю, они остаются засохшими, и большинство из них засохли на всю жизнь". Приветливый, острый и окруженный аннотированными книгами, Пивот вел программы в прямом эфире, а приглашенные авторы, если их было несколько, соревновались в остроумии, курили, пили вино, оскорбляли и размышляли. Успех программы отражался в продажах книг. Многие программы и отрывки из них можно посмотреть на YouTube. С 1985 года он организовывал Dicos d'Or, чемпионаты по правописанию, которым быстро подражали во всем мире. Он, на мой взгляд, один из тех посредников, о которых я бы сказал, что и в Европе умирающий старик - это библиотека, которая горит", - сказал американский писатель Ален Мабанку в журнале X. »Он был для меня большим ориентиром, когда я начинала работу над Los siete locos, - говорит писательница и журналистка Кристина Муччи в LA NACION. Я предложила сделать книжную программу на 13-м канале, который в то время принадлежал государству, и они приняли проект, который потом пришлось собирать и придумывать. Референтов не было, потому что не было книжных программ, и референтом стал Pivot. В то время не было кабельных каналов, и мне приходилось смотреть их программы, прося разрешения у французского посольства смотреть их на улице Басавильбасо. В маленькой комнате мне показывали видеозаписи программ. Программа имела необычайный успех, какого не было ни у одной другой книжной программы в Аргентине; она выходила в прайм-тайм и имела большие рейтинги. Варгас Льоса рассказал мне, что был в программе, и на следующий день люди узнавали его на улице. Это была масштабная программа. Мы также должны обратить внимание на то, какое место занимают книги во Франции - необыкновенное место. Здесь книга, к счастью, по-прежнему имеет важное символическое значение, но во Франции оно гораздо выше". Для Муччи Пивот был „мастером“ дирижирования. «Однажды, когда Хуан Хосе Саер пришел на Los siete locos, он сказал мне, что ему совсем не понравилось, что это было шоу, то есть были люди, которые его критиковали. Я помню его великолепные интервью. С 2008 года во Франции выходит очень хорошая программа под названием La grande librairie". В 2004 году Пивот стал членом Гонкуровской академии, которую возглавлял с 2014 года до своей отставки в 2019 году. Он опубликовал несколько книг, включая роман (L'Amour en vogue), эссе и хроники, а в 1998 году - Remontrance à la ménagère de moins de 50 ans, своего рода мемуары о своей работе в качестве телеведущего, на обложке которых он изображен в очках, с ручкой во рту и открытой книгой».