Все осуждают нападение Трампа, но политическая война не прекращается
Новости Аргентины
МИЛЬВУКИ - Жестокое нападение на бывшего президента Дональда Трампа вызвало универсальную и предсказуемую реакцию: лидеры всего политического спектра поспешили заявить, что насилию нет места в политической жизни страны. Но стрельба вызвала и другую реакцию. Несмотря на повсеместное осуждение насилия, политическая война, которая бушует в стране уже много лет и обострилась в последние месяцы, не ослабевает. "Вместо того чтобы успокоить температуру, субботние события могут накалить политический климат на протяжении всего 2024 года. Возмущение республиканцев вполне понятно, а немедленная реакция некоторых инсайдеров Трампа и поднятый кулак бывшего президента, когда его уводили со сцены, свидетельствуют о страстях, разгоревшихся в тот момент. "Не будет преувеличением сказать, что это насилие окажет глубокое влияние на текущую президентскую кампанию. Это было разрушительное событие в критический момент - в понедельник в Милуоки стартует Республиканский национальный съезд, - которое повлияет на ход кампании и, возможно, на исход самих выборов". "В других случаях шок от политического насилия объединял американцев вокруг необходимости перемен, и в субботу звучало много призывов снизить накал страстей. Но история показывает, что подобные настроения недолговечны. Для многих американцев эти выборы - игра жизни и смерти, и обе стороны политического водораздела говорят о жизни и смерти". "Для правых субботняя стрельба станет жестоким символом того, что они всегда считали политическим преследованием Трампа со стороны его левых оппонентов, даже если мотивы Томаса Мэтью Крукса, 20-летнего парня, которого ФБР идентифицировало как предполагаемого нападавшего, все еще неизвестны. "Боритесь! Боритесь!" - вот что, казалось, говорил бывший президент, когда его несли в безопасное место, его ухо и лицо были в крови, а кулак сжат в знак протеста. Несомненно, его самые преданные сторонники и даже другие избиратели найдут в этом ужасном эпизоде мотивацию для того, чтобы еще усерднее добиваться его победы на выборах. "Инвентаризация того, что его сторонники считают преследованием бывшего президента, начинается с расследования связей между кампанией Трампа в 2016 году и вмешательством России в эти выборы. Специальный прокурор не нашел никаких доказательств сговора, и Трамп утверждает, что все это было обманом. В список претензий также входят два процесса импичмента, которым он впоследствии подвергся. "Совсем недавно появились дела в федеральных судах, одно из которых связано с нападением на Капитолий США 6 января 2021 года, а другое обвиняет Трампа в сокрытии секретных документов после ухода с поста. Для левых, напротив, нет большего символа опасности другого президентства Трампа, чем нападение на Капитолий 6 января 2021 года, где, помимо вандализма, протестующие скандировали "Повесить Майка Пенса", что является отсылкой к тогдашнему вице-президенту. "Этот день запечатлелся в памяти как свидетельство авторитарных инстинктов Трампа, таких как попытка подтасовать результаты выборов 2020 года и отрицание того, что президент Байден был избран законно. "Во время нынешней кампании Трамп угрожал использовать президентские полномочия для преследования своих политических врагов и развернуть Министерство юстиции в качестве агента, работающего от его имени. В прошлом он не осуждал насилие на своих предвыборных митингах, а его митинги 2016 года были примечательны скандированием "В тюрьму!", направленным на его тогдашнего оппонента-демократа Хиллари Клинтон. "К сожалению, угрозы насилия являются частью сегодняшней политики в Америке. И эти угрозы нависли над политически расколотой нацией, все больше злящейся и опасающейся того, что может произойти в результате предстоящих выборов. Байден был одним из первых политических лидеров, кто предстал перед камерами в субботу, чтобы осудить стрельбу, выпустив заявление, в котором он и первая леди Джилл Байден молились за выздоровление своего политического соперника. Затем последовали заявление за заявлением от других избранных должностных лиц, объединенных в момент шока и травмы: немыслимое, внезапное, запечатленное на жестоком видео и на глазах всего мира. "В воскресенье через социальную сеть Truth Social Трамп поблагодарил людей за молитвы и призвал их "сплотиться и показать наш истинный характер американцев, оставаться сильными и решительными и не позволить злу победить". "Но это еще не конец. Американская политика погрязла в подстрекательской риторике, где конструктивный политический диалог является обесцененной валютой. Даже малейший жест одного политика вызывает необычную реакцию политических оперативников с другой стороны. Их учат нападать и унижать. А обычные граждане, которые боятся за свою страну и испытывают сильные чувства, усиливаемые социальными сетями, способствуют перегреву атмосферы. "Враждебность стала отличительной чертой современной политики. Политология обнаружила, что сторонники не просто не согласны с теми, кто находится на другой стороне, как это было раньше, но теперь воспринимают оппонентов как угрозу самой структуре и будущему страны, как врагов, чьи ценности противоречат их собственным и, по их мнению, ценностям страны. Кампании - это Армагеддон, а проигрыш влечет за собой Апокалипсис". "Вот как обстоят дела на следующий день после шокирующего нападения на Трампа в Пенсильвании: страна едина в своем убеждении, что дальше так продолжаться не может, едина в том, что эти выборы - одни из самых важных в истории Америки, но разделена по поводу пути вперед и того, кто должен возглавить ее на следующие четыре года". "Автор Дан Бальц "Перевод Хайме Аррамбиде" Телеграм-канал "Новости Аргентины"