Южная Америка

Ариана Харвич заявляет, что её «исключили» из программы литературного фестиваля в Испании за то, что она выступила против «культурного бойкота» Израиля

Ариана Харвич заявляет, что её «исключили» из программы литературного фестиваля в Испании за то, что она выступила против «культурного бойкота» Израиля
Аргентинская писательница Ариана Харвич, проживающая во Франции, сообщила сегодня в своём аккаунте в X, что её «исключили» из программы литературного мероприятия в испанском городе Гранада, которое начнётся в следующий понедельник. После нескольких обращений активистских групп, выступающих в поддержку Палестины, организаторы решили «отменить приглашение» известной авторке книги «Matate, amor». «Активисты прочитали мои статьи, в которых я выступаю против культурного бойкота Израиля, — говорит Харвич газете LA NACION. — Именно поэтому, и я настаиваю на этом: я против любого культурного бойкота. Я говорила это в своё время и в отношении Россиян, и сказала бы то же самое о любом народе и любой стране». «Организаторы сказали, как сильно они восхищаются моими книгами, которые являются всем, кроме пропаганды. В последний момент меня исключили из программы. Они уступили давлению активистов. Они уступили террору. Я хотела поехать, даже если бы устроили демонстрацию, но мне сказали, что это будет опасно. Это будет фестиваль без инакомыслия. Как жаль студентов», — написала она в своём посте, имея в виду второй выпуск CULTUR‑ALH, Международного фестиваля искусства, литературы и гуманитарных наук. С 21 по 27 числа этого месяца мероприятие соберет более шестидесяти международных писателей, художников и мыслителей на тридцати бесплатных мероприятиях, которые пройдут на тринадцати площадках. От Аргентины в фестивале примут участие Габриэла Кабесон Камера, Рита Сегато, Андрес Нойман, Виктория Шпунберг, Николас Хохман, Магдалена Кампора и Кларибель Терре Морель. Аргентинская делегация, которая отдаст дань уважения Хорхе Луису Борхесу, прибудет в Гранаду под лозунгом «Авангард, которым он был, авангард, которым он станет». Выступление Харвича было запланировано на 26-е в 19:30 на площади Лас-Пасиегас. «Как обычно, первая реакция культурного сообщества — отменить, — размышляет Харвич, — Или исключить из программы. Именно это они и сделали под давлением активистских групп. Сначала меня сняли с программы литературного клуба, но приглашение оставили в силе; поэтому объявление о моей беседе с Хесусом Ортегой «Противостоять миру» до сих пор висит, но потом, похоже, к организаторам пришли активисты, связанные с Газой. Имена этих людей, действующих в группе, не указаны, в то время как я открыто выступаю и называю своё полное имя. За несколько дней до начала мероприятия меня насильно исключили из программы; мне сказали, что меня очень уважают, но не могут гарантировать мою безопасность и не хотят делать из меня мученицу, потому что не знают, что может произойти». «Несмотря на давление, Харвич была готова принять участие. «Проехать через Испанию на автобусе, прибыть в Гранаду в час ночи и принять на себя все последствия, даже если на площади будут кричать люди, потому что я говорю о литературе, — утверждает она. — Моё творчество никогда не было пропагандистским. Вся культура подчиняется определённым лозунгам, и если ты их не произносишь, то остаёшься в стороне. Думаю, я единственная, кого «депрограммировали»; здесь есть гостьи из Испании, Аргентины, Перу — я всех их знаю, потому что мы — современницы». Сегодня всё устроено именно так: программирование и отмена программ зависят от различных давления. То же самое происходит на всех книжных ярмарках и кинофестивалях». Харвич очень огорчена. «Это не единичный случай: со мной произошло то же самое на Мадридской книжной ярмарке, — признаётся она. — Это не исключение и не единичный случай. Нужно отстранять тех, кто думает иначе, и делать из них изгоев. Произошла чистка инакомыслящих. Предположим, я думаю иначе, чем остальные приглашённые на фестиваль. В чём же проблема — обсуждать, размышлять, вступать в дискуссию? Я хотела встретиться с инакомыслием, но каждый раз, когда я пытаюсь это сделать, это оказывается невозможным, потому что культура воспринимается как нечто однородное. Мне кажется крайне серьёзным, что меня исключили из программы во имя гуманизма; я не понимаю, в чём прелесть фестиваля искусства, на котором все думают одинаково». Среди прочих на фестиваль в Гранаде были приглашены писатель Джон Банвилл, феминистская философ Сильвия Федеричи, писатель и публицист Хуан Виллоро, историк Патрик Бушерон, а также писательницы Лина Меруане, Габриэла Винер, Мария Фернанда Ампуэро, Сабина Уррака, Ремедиос Зафра и Холли Макниш». Фестиваль возглавляют Ана Гальего Куиньяс, профессор кафедры латиноамериканской литературы Университета Гранады, и издательница и культурный менеджер Патрисия Эскалона; он организован Университетом Гранады в честь его пятисотлетия. Мероприятие проводится при поддержке муниципалитета Гранады, проекта «Гранада — культурная столица Европы 2031», организации «Acción Cultural Española», Института Сервантеса и более двадцати государственных и культурных учреждений. «В беседе с газетой LA NACION Гальего Куиньяс признала, что «организаторы CULTUR-ALH получили ряд обращений от Университетской сети в поддержку Палестины в Гранаде, от читателей и от одного из участвующих клубов с просьбой пересмотреть решение об участии Арианы Харвич». ««Проанализировав их, организация решила не допускать её к участию в этом году в рамках институциональных обязательств Университета Гранады в отношении Палестины и прав человека. Это исключительно организационное решение, которое не означает дискредитации ни самой писательницы, ни её творчества, литературный путь которой мы уважаем», — добавила она. «С 2024 года университеты Гранады и Хаэна приостановили научно-техническое сотрудничество с израильскими университетами из-за того, что те не осудили войну и нарушение прав человека в Газе».