Здоровье Пола Остера: "С присущим ему юмором он сделал этот момент своей болезни красивым, а не неприятным".
Аргентина 2023-08-30 17:55:33 Телеграм-канал "Новости Аргентины"
Сегодня днем Сири Хустведт в своем Instagram опубликовала новый "медицинский отчет" с информацией о состоянии здоровья своего партнера, американского писателя Пола Остера, который болен раком. В предыдущем, от 11 апреля, поблагодарив людей, приславших "добрые сообщения", он сообщил, что 76-летний Остер, которого фотографировал его зять Спенсер Острандер, вместе с которым он издал книгу "Страна, купающаяся в крови", проходит курс химиотерапии и иммунотерапии. В марте писательница сообщила, что у ее мужа рак. "Еще один бюллетень из Раковой Страны" - так называется опубликованный сегодня Хустведтом бюллетень с двумя фотографиями, на которых изображены две очень молодые и красивые писательницы. Я молчала, потому что территория Раковой Страны была запутанной и коварной, - пишет Хустведт. Пациент, и я вместе с ним, двинулись по дороге, замедлили шаг и пошли по кругу. Мы не дошли до знака, обозначающего границу страны: "Вы покидаете страну рака". Это большая страна, даже больше, чем я думала". Автор книги "Все, что я любила" рассказывает о своем опыте жизни в стране рака, который нельзя назвать одиноким. Здесь много людей среднего и старшего возраста, и мы знаем, что есть дети, но мы их не видим, потому что за ними ухаживают в разных местах". Мы с мужем видели много молодых людей, которые сидят с нами в приемных. Лица без морщин и энергичные тела часто не имеют признаков заболевания. Иногда их лысину прикрывает красивая кепка - единственный признак того, что они больны". Он также сообщает, что в ноябре будет опубликован новый роман Остера. "У Павла за плечами уже много лет: и детство, и юность, и средний возраст, и он вступил в старость. Он является автором многих книг. Другой роман, который он закончил во время болезни, "Баумгартнер", будет опубликован в ноябре. Это нежная и чудесная книга". В восемнадцатом романе Остера, как сообщается, главную роль играет Сай Баумгартнер, отставной профессор философии, успешный писатель и вдовец. Его жена, Анна, умерла много лет назад". "Я прожил сорок два года, переписываясь с ним, - вспоминает Хустведт. В прошлом месяце, когда мы ждали, пока нас обслужат, а Павел пошел пить чай, к нему подошла молодая женщина, потому что узнала его. Она рассказала ему, что его жена - большая любительница его творчества и что она тоже начала читать некоторые из его книг. Он сказал ей, что у него IV стадия заболевания. Он с улыбкой сказал: "Я только что вернулся из Италии. Я живу своей жизнью". А потом он сказал: "Мы все время думаем о вас. Храни вас Господь". Заманчиво думать, что рак - это скучная, тоскливая, опасная страна, где никто не живет, а только ждет, лимб смен, анализов, лекарств, сканирований и инфузий, которые нужно пережить, пока пациента не отправят в рай жизни или в ад смерти. Но это ошибка. Молодая женщина сказала: "Я живу своей жизнью"". Писательница, в свою очередь, говорит, что, сопровождая своего партнера, она поняла, как "благодать" ее партнера проявляется даже под давлением болезни. "Впечатлительный и неповрежденный, со свойственным ему юмором, он сделал это время своей болезни, которая длится уже почти год, красивым и не неприятным. Он с достоинством, поражающим меня, преодолел ряд тяжелейших симптомов как рака, так и лечения. Он сказал, что по мере того, как продолжается судебное разбирательство, он проводит все больше времени, "глядя в бездну", и сказал мне, что он не боится умереть. Я боюсь умереть, поэтому, услышав это, я смиряюсь". "Вместе мы наблюдали очень разные реакции знакомых на смертельные болезни: бунт, покаяние и панику. Я подозреваю, что невозможно предугадать, как человек отреагирует. Я, конечно, не могу предсказать свою реакцию и не обвиняю других в том, что они реагируют на нее. И все же я стал свидетелем чуда, и я благодарен за это. Он также сказал, что у него нет желания скрывать свой рак, и он позволяет мне рассказать о своем опыте в этом вопросе". "Молодая женщина, которая подошла к Полу в приемной, права. Это тоже жизнь, не условная жизнь, а сама жизнь. Возможно, я никогда не жила так сильно в настоящем, как сейчас с Павлом. Диалог между нами продолжается, шутки летают, вкусная еда поглощается, а он здесь, со мной, и теперь он жив, и мы максимально используем день таким, какой он есть, с его ограничениями и запретами. Мы проверяем на портале больницы новые показатели крови, графики, которые повышаются или понижаются. Я читаю медицинские журналы в поисках подсказок. Это продолжается. Есть страх и есть надежда". В заключение он говорит слова, подчеркивающие важность гуманного отношения в области здравоохранения: "Одно стало очевидным. Для нас с Павлом важна доброта, и мы не одиноки в этом чувстве. Улыбка администратора имеет значение. Важен уважительный жест техника, когда он поднимает руку пациента и готовит ее к введению иглы. Медсестра и врач, которые внимательно слушают пациента, дают ему возможность рассказать свою историю и объяснить, что он чувствует, имеют большое значение. Семья и друзья, которые присылают записки, электронные письма и звонят, имеют большее значение, чем что-либо другое. Эти действия не могут изменить исход заболевания, но они являются важнейшей частью переживания болезни. Чтобы убедиться, если это необходимо, насколько важны слова писательницы об опыте Остера и ее собственном, публикацией поделились тысячи людей, а многие другие со всего мира выразили свою симпатию и поддержку".