Южная Америка

Чтение как сопротивление и бунт

Каждый год в Санта-Крузе проходит праздник книг и авторов. Это грандиозное событие с нетерпением ждут читатели, издатели, писатели и даже те, кто не читает. Речь идет о Международной книжной ярмарке — мероприятии, которое подчеркивает, что чтение остается незаменимым занятием, особенно в наши дни, когда стремительно развиваются технологии и обостряются социальные конфликты. Международная ярмарка, без сомнения, является данью уважения книгам — этим маленьким предметам, которые сохранились на протяжении веков и лет, оставаясь одними из немногих продуктов, не имеющих срока годности и не выходящих из употребления. Вы, уважаемый читатель, можете прочитать книгу, написанную 1000, 500, 300, 100, 50, 20 или 5 лет назад, и услышать голос Дон Кихота, призывающего «сражать несправедливость и гигантов»; или как капитан Харб говорит своим морякам, чтобы они набрались мужества и поймали белого кита; или сражаться вместе с Одиссеем против чудовищ, чтобы попасть в объятия своей возлюбленной; или в воскресенье, путешествуя пешком, почувствовать глубинную Боливию Урзагасти; или почувствовать ликеры Фелипе Дельгадо, который поднимался, чтобы создавать миры и призраков. Это будут десять насыщенных дней встреч, книжных распродаж, автограф-сессий, конференций, бесед и диалога между национальными писателями и публикой. Несомненно, особого внимания заслуживают независимые писатели, которые, опираясь на собственные силы, но при этом испытывая на прочность свою креативность и воображение, представят свои книги, которые будут конкурировать с изданиями крупных, средних и мелких издательств. Но, скорее, чем соревноваться, более пятидесяти авторов из разных уголков страны с воодушевлением отправятся в приключение, связанное с редактированием, производством и написанием собственных книг. Именно это масштабное культурное событие дает нам несколько глубоких уроков, которые касаются не только продажи и продвижения книг на самые разные темы, но и являются открытым пространством для стимулирования, продвижения и разработки стратегий чтения, в которых мы так нуждаемся по всей стране. Итальянский писатель и философ Элиас Канетти говорил, что лучшее место для ребенка в любом доме — это библиотека, или что в каждом доме должна быть своя библиотека, чтобы воспитать гражданина мира, готового к вызовам и рискам. Он рассматривал чтение как сопротивление внешнему миру и как пищу для духа и души. Испанский философ Амадор Фернандес-Саватер отмечает, что «чтение как утопическое упражнение, чтение как критическое упражнение, чтение как духовное упражнение: мир и формы господства меняются, но чтение всегда находит способ стать бунтом». Именно к этому побуждает нас Международная книжная ярмарка: к внутреннему и внешнему бунту. На этот призыв граждане откликаются массовым посещением ярмарки, а также покупкой одной-двух книг. Нет ни одного издательства, книжного магазина или независимого писателя, которые бы не продавали свою продукцию. Мы испытали эту ситуацию на некоторых книжных ярмарках, на которые мы приезжали со своими собственными литературными и философскими произведениями. В разгар напряженной ситуации в стране, сопровождающейся серьезными актами насилия, которые совершают некоторые группы, выдвигая множество требований, что ставит большую часть страны в напряжение и тревогу, мы приглашаем вас укрыться в хорошей книге по истории, социальным наукам, философии, романах, рассказах, поэзии, научной фантастике, религии, которые вызовут у вас внутреннее волнение и помогут лучше понять то, что происходит в Боливии и в мире, где на международном уровне также царит такая суматоха и движение, тем более, что технологии сделали нас более спешащими и жаждущими большего количества информации, большего количества знаний и большего количества уникальных переживаний, таких, как те, что вызывают Искусственный Интеллект, Интернет, социальные сети, которые пришли, чтобы остаться и заманить нас в свои щупальца потребления, досуга и булемии в явном гедонистическом стремлении показать нам, кем мы хотим быть, или быть тем, кем мы не являемся, или кем мы притворяемся. «Это проявления коллективной отчужденности в социальных сетях, где люди постоянно оскорбляют друг друга, сидя в своих стеклянных колпаках, подпитывая бесплодную динамику или принося прибыль цифровым платформам и усугубляя все более распространенное состояние дезориентации, потери самоуважения и злобы», — отмечает французский философ Эрик Садин. Именно поэтому эта большая Международная книжная ярмарка становится столь актуальной. Есть достаточно причин погрузиться в чтение как в оружие самоутверждения, как покажет «Дневник книжного вора», который скоро выйдет в стране: «С книгами я там, куда они меня ведут, без права на какие-либо претензии. И без поводов для гнева. Каждый день нужно наполняться жизнью и строить мечты. Каждый день нужно потеть. Каждый день не нужно демонстрировать, что у тебя есть, или казаться кем-то, а нужно пробуждать художника, философа, музыканта, человека, который живет внутри нас», — отмечает вор книг. (*) Эрнан Кабрера — журналист