Их биографии не случайны
Я давно настаиваю на том, чтобы описывать национальную территорию с помощью четырех сторон света: север, восток, юг и запад. Пока вы считаете, что горный хребет является самым выразительным элементом, вы не сможете преодолеть незавершенность образа «Запад-Восток», который оставляет в стороне другие особенности. Реки, пересекающие Боливию, рассказывают более полную историю. Река Пилькомайо берет свое начало в высокогорьях Потоси, пересекает долины трех департаментов и достигает Чако, географической области, охватывающей регион с влиянием трех стран. Или река Рио-Гранде, которая протекает по извилистым руслам от своих истоков в Кочабамбе и Потоси до равнин Сан-Круса и тропических лесов Амазонки. Или тот романный поток, который берет свое начало в снежных горах Ла-Паса с городской и измученной рекой Чокеяпу, пересекает юг красных гор, омывает теплые долины, соединяется с несколькими притоками и из сердца предгорий Юнги получает название реки Бени. Так же как необходимо преодолеть упрощенность аргентинских спортивных комментаторов, которые называют национальную сборную «из страны высокогорья», так же важно, чтобы боливийцы смотрели на себя через призму многообразия географии, которая дает им силу и разнообразие. Здесь сосуществуют все зеленые зоны мира, хотя морское побережье было ампутировано. Ландшафты вмещают все цвета волос, рук, глаз. Поэтому так приятно смотреть на Жанин Аньес Чавес (1967), уроженку Сан-Хоакина, символического города коренных жителей и мигрантов с трех континентов. Ее светлые волосы и белая кожа были использованы декадентскими кругами для противопоставления ей аймара Эво Моралеса, как дополнительный ингредиент для фабрикации государственного переворота. Напротив, она является образом боливийцев с разным наследием, так же как ее муж и дети, такие же боливийцы, как и Давид Чокеуанка. Просто Жанин выросла на берегу реки Мачупо, почти на уровне моря, в условиях высоких температур и тропического неба. Она позирует в ковбойской шляпе, как и десятки других жительниц Бении, которые привыкли ходить по скотоводческим фермам, где они, как правило, являются самыми смелыми. В ее провинции женщины славятся своей красотой. Такая же городская жительница, как я, с удивлением наблюдала за участием женщин в знаменитых конных прогулках во время деревенских праздников в Бении, где эти амазонки демонстрируют свое мастерство на диких лошадях. Они наверняка выйдут 18 ноября, в день гражданского праздника департамента, 6 января в день Трех королей и во все остальные праздники. Наличие конституционной президентки из Бении принесло стране много пользы. Не было случайностью происхождение ее семьи, ее образование, ее опыт работы в правительстве, ее участие в политике и ее решимость принять исторический вызов. Ее правление было катастрофическим, но это уже другой вопрос. Жители Бенианы славятся тем, что они самые смелые в стране. Я помню, как в далеком подростковом возрасте между эленосами и фалангистами произошла драка в университетском атриуме. Будь то левые или правые, побеждали всегда представители Бени. Среди самых выдающихся партизан 60-х годов были представители Бени, как и в окопах Чаке, где сражался легендарный Кармело Куэльяр Хименес. Парадоксально, но на территории Бени проживает больше поэтов на душу населения, чем в любой другой части Боливии. В каждом селе, где останавливаешься на передышку, есть поэт с гитарой или декламирующий стихи. Они поют о женщинах, пейзажах и родине. Месяц назад я с недоверием слушала, как пел свои стихи поэт Риверо Арамайо, сын другого великого поэта. Его молчаливая и уважительная аудитория состояла из грубых скотоводов. «Я мечтатель, я пляж . и я мечтатель, потому что я хотел, чтобы король кондор, повелитель родины, прилетел своим красочным и ярким полетом в империю нашей королевы цапли». Вместо жалобного стенания, он с помощью красивых слов призывает не забывать. Судьба Боливии зависит от ее жителей на севере. И на юге. Поэтому не случайна и биография нового президента Родриго Паса, представителя того же поколения, что и Жанин. Родившийся и выросший в бегах из-за изгнания семьи, он считает себя прежде всего жителем Тарихи. Исторически сложилось так, что на перекрестке дорог Кочабамбы рождаются или растут большинство основателей политических партий и лидеров Боливии. Одним из примеров является Хайме Пас Самора. Эдманд Лара родился в Вилья-Риверо, где в 1908 году родился и Гуальберто Вильяроэль. Лара – мигрантка в Санта-Крузе, как и тысячи других боливийцев. Ее биография показывает, что теперь важны не только те, кто прибыл на корабле или самолете, но и те, кто приехал на грузовике.
