Южная Америка

Машины времени на Книжной ярмарке

Посетители Международной книжной ярмарки в Санта-Крус-де-ла-Сьерра имеют возможность совершить уникальное путешествие в прошлое, не покидая территории ярмарки. На стенде «Sopa de Letras», расположенном в павильоне Бразилии, писатель Альфредо Родригес Пенья представляет ценную коллекцию оригинальных газет, издававшихся в столице Санта-Крус в период с конца XIX по первые десятилетия XX века. Речь идет об аутентичных экземплярах, уцелевших с течением времени и находящихся в отличном состоянии. Среди представленных изданий — такие исторические газеты, как «La Estrella del Oriente», «La Prensa», «El Comercio», «El Lucero», «El Oriflama» и «La Tribuna» — издания, которые на протяжении десятилетий освещали повседневную, политическую, экономическую и культурную жизнь города, который тогда только начинал обретать очертания той метрополии, которой он является сегодня. Эти газеты являются частью личной коллекции, которую писательница Марта Пенья де Родригес собирала и хранила на протяжении многих лет в своей библиотеке. Теперь они выходят в свет с целью найти новых хранителей среди читателей, коллекционеров и учреждений, заинтересованных в сохранении этой бесценной части документальной памяти Санта-Круса. Чтение этих реликвий представляет собой увлекательное занятие. Их страницы позволяют заглянуть в эпоху, когда Санта-Крус был еще небольшим поселением, но отличался интенсивной социальной и политической жизнью. Новости отражают проблемы того времени и раскрывают обычаи, которые сегодня могут показаться удивительными. Один из самых любопытных примеров встречается в одном из выпусков газеты «Эль-Трабахо» за 1908 год, где был опубликован полный список молодых жителей Крусеса, не явившихся на прохождение обязательной военной службы. В списке были указаны не только имена нарушителей, но и их отцов, что было явной стратегией социального давления, призванной заставить уклонистов явиться в казармы. Экономические страницы также открывают уникальное окно в прошлое. На них можно найти цены на основные товары, продававшиеся на местных рынках. В то время газеты выполняли активную контролирующую функцию, следя за поведением торговцев и поставщиков. Реклама является еще одной из главных достопримечательностей этой коллекции. Коммерческие объявления показывают мир, сильно отличающийся от современного: наряду с предложениями об оружии можно было найти объявления о продаже гробов, изготовленных «по последней моде Рима, Парижа и Буэнос-Айреса», как читается в экземпляре газеты «Эль-Коммерсио», датированном 1909 годом. Эти объявления, помимо своей курьезной ценности, позволяют понять вкусы, стремления и потребительские привычки общества той эпохи. Литература, театральные мероприятия, светские хроники и сообщения, адресованные путешественникам, больным или именинникам, дополняли содержание изданий, которые, как правило, не превышали четырёх страниц. Тем не менее, этих нескольких листов хватало, чтобы прочувствовать пульс мира и соединить читателей с местными, национальными и международными событиями. Следует уточнить, что речь идет не о полных месячных или годовых коллекциях, а об отдельных экземплярах, которым удалось пережить более века, противостояв износу времени, влажности, потертостям и множеству невзгод, угрожающих историческим документам. Сегодня эти газеты ищут новый дом в частных библиотеках, институциональных архивах или академических центрах, где они смогут продолжать выполнять свою миссию: служить настоящими машинами времени, способными переносить своих читателей в далекие дни, когда страница за страницей писалась история Санта-Круса.