Южная Америка

Перу в Боливии и Боливия в Перу: двухсотлетнее братство

18 мая 1826 года Республика Перу признала независимость Боливии; этот акт положил начало установлению дипломатических отношений между двумя государствами и ознаменовал начало отношений, основанных на сотрудничестве и взаимном уважении — ценностях, которые определяют наши отношения и по сей день. Празднование этой годовщины дает нам прекрасную возможность проанализировать историю этих двусторонних отношений и с уверенностью смотреть на их развитие в будущем. Перу и Боливия имеют общие истоки и наследие, которые находят свое выражение в языковых, художественных и культурных традициях, которые наши общины в Андах и Амазонии сохраняют в живом виде вдоль общей границы. Эти общие корни укрепились благодаря различным вехам, которые сформировали двусторонние связи на протяжении двух столетий, таким как совместная защита нашего суверенитета в 1866 году, установление исключительного и неделимого совместного владения водами озера Титикака в 1957 году или создание Андского сообщества в 1969 году. В торговой сфере мы отмечаем подписание Транзитного соглашения 1948 года и подписание Илоанских соглашений 1992 года — документов, которые стимулируют торговый обмен между нашими странами, предоставляя Боливии альтернативный выход на Азиатско-Тихоокеанский регион. В частности, в начале прошлого десятилетия были созданы двусторонние кабинеты министров в качестве политического механизма на высшем уровне, призванного координировать государственную политику, направленную на улучшение качества жизни наших граждан. Консолидация логистического хаба Чанкай-Кальяо-Анкон и модернизация терминалов на юге Перу открывают для Боливии стратегическую возможность для выхода ее торговли на зарубежные рынки. Параллельно с этим мы продолжаем углублять двустороннюю физическую интеграцию путем развития дорожной и пограничной инфраструктуры, способствующей развитию торговли и туризма для стимулирования экономического развития, в частности в приграничных населенных пунктах. Кроме того, мы сотрудничаем на двусторонней основе в области совместного управления трансграничными водными ресурсами, в частности озером Титикака, которое имеет стратегическое значение для обеих стран и для социально-экономического развития прибрежных общин. Кроме того, реальность требует от нас решительных совместных действий в борьбе с транснациональной организованной преступностью и связанными с ней преступлениями для обеспечения безопасности наших граждан. Сегодня внешняя политика обеих стран сходится в основных целях: мир, экономическая открытость, региональная интеграция, устойчивое экономическое развитие, демократические институты и борьба с транснациональной организованной преступностью. Перу и Боливия находятся в сложной международной обстановке, характеризующейся нестабильностью, неопределенностью и разобщенностью. В этих условиях способность Перу и Боливии работать вместе приобретает особую ценность, о чем свидетельствует растущий поток двусторонних инвестиций. Празднование 200-летия дипломатических отношений должно, следовательно, привести к укреплению все более прочных двусторонних связей, направленных на укрепление доверия и консолидацию интеграции и развития. (*) Карлос Пареха Риос — министр иностранных дел Перу