«Наследственная демократия»: почему нынешние поколения теперь в большей степени зависят от наследства своих родителей для достижения финансового успеха

«И ответственность за это не может лежать только на людях». «На протяжении десятилетий компании передавали обучение университетам. Раньше люди учились на рабочем месте, а сегодня компании ожидают от сотрудников готовности к работе и очень мало инвестируют в их обучение». В нынешних условиях, по словам Филби, «банк мамы и папы» стал источником большей стабильности, чем сама работа, и это меняет динамику в различных сферах общества. Но автор добавляет, что в большинстве случаев речь идет не о жадности или безответственности молодежи, а о приспособлении. «Семья вмешивается, потому что государство ушло, а рынок стал нефункциональным в ключевых областях», — пояснила она. Родители, которые принимают взрослых детей, чтобы те могли сэкономить. Семьи, которые служат сетью безопасности в условиях все более хрупкой системы. Проблема в том, что не все семьи могут себе это позволить, говорит Филби. Автор отмечает, что в обществе, где стабильность зависит от семьи, случайность рождения становится решающим фактором. Развод, смешанные семьи, семейные конфликты или просто структурная бедность становятся серьезными препятствиями. Результатом, по ее словам, является экономика, в которой лояльность к семье важнее лояльности к работодателю и в которой богатство накапливается не за счет заработной платы, а в основном за счет активов. И в которой работа, даже хорошо оплачиваемая, не может гарантировать доступ к основным составляющим взрослой жизни. Когда явление настолько глубоко, как наследственная аристократия, его последствия выходят за рамки вопроса денег. Филби говорит, что наследственная аристократия меняет то, как люди выбирают партнеров, планируют свою жизнь и понимают безопасность. В качестве примера он приводит селективный подбор партнеров, или тенденцию к созданию пар с людьми, имеющими сходное происхождение и ресурсы. В течение XX века большая часть социальной мобильности женщин происходила через брак. Сегодня эта модель изменилась. Филби объясняет, что изначально подбор партнеров происходил среди выпускников университетов. Но после кризиса 2008 года решающим фактором стал другой: доступ к семейному имуществу. «Дело не в том, что люди женятся ради зарплаты другого», — сказала она. «Дело в том, что два человека, у которых есть поддержка родителей, склонны находить друг друга и объединяться». Согласно опросам, цитируемым автором, более половины молодых людей поколения Z считают финансовую совместимость ключевым фактором в отношениях, и эта доля намного выше, чем в предыдущих поколениях. К этой картине добавляется давление на средний класс. Филби указывает, что, хотя крайнее богатство выросло, большая часть частного состояния по-прежнему сосредоточена в руках широких слоев пожилого населения. В то же время она описывает «сдавленный средний класс», особенно в поколении X, зажатый между поддержкой взрослых детей и уходом за стареющими родителями. По мнению Филби, это явление приводит к тому, что нынешние поколения теряют веру в то, что современное государство может обеспечить им систему, в которой они и их дети смогут жить лучше в будущем, нарушая тем самым основное обещание, которое им внушали их родители. Это приводит мир к периоду, похожему на 1970-е годы, этапу разочарования, который заставляет переосмыслить основы общественного договора. «Я написал эту книгу, потому что мы должны об этом говорить», — заявил он. «Речь не идет о непо-бэби. Речь идет о том, как распределяются возможности сегодня». И хотя для Филби очевидно, что понимание того, как функционирует наследственная демократия, не гарантирует избавления от нее, оно позволяет принимать более обоснованные личные и коллективные решения. Риск, предупреждает он, заключается в том, чтобы не делать этого. Потому что когда общество перестает верить, что усилия стоят того, начинает рушиться нечто более глубокое, чем экономика. *Это адаптация на испанский язык текста одного из эпизодов подкаста Radical от BBC News. Если вы хотите послушать оригинальную серию на английском языке, нажмите здесь. Нажмите здесь, чтобы прочитать больше статей BBC News Mundo. Подпишитесь здесь на нашу новую рассылку, чтобы каждую пятницу получать подборку лучших материалов недели. Вы также можете следить за нами на YouTube, Instagram, TikTok, X, Facebook и на нашем канале WhatsApp. И не забывайте, что вы можете получать уведомления в нашем приложении. Загрузите последнюю версию и включите их.