Туристический Ла-Пас: улица ведьм, сальтенская и жители Ла-Паса очаровали Ландау и Борича
Очарование и магия улицы Линарес, более известной как «рынок ведьм», с ее красочными плавающими зонтиками, ароматом ладана и пало-санто, а также «столами для к'оа» (андинский ритуал для Пачамамы), очаровали президента Чили Габриэля Борика и заместителя государственного секретаря США Кристофера Ландау, которые несколько дней назад прибыли в город Ла-Пас, Боливия, на инаугурацию президента Родриго Паса. Оба международных деятеля, имеющие противоположные идеологические взгляды — Борич, левый, и Ландау, республиканец в США —, не высказывали своих политических позиций и в преддверии передачи власти прогулялись каждый по своему по улицам старого города Ла-Паса, Эль-Прадо, не жаловались на «высоту» и не страдали от «сороччи», а также попробовали традиционные блюда Ла-Паса, сделали селфи с людьми, которых встретили на своем пути, и оставили и увезли с собой воспоминания о своем визите. «Ни одна поездка в Ла-Пас, Боливия, не будет полной без посещения рынка ведьм в центре города, где коренные женщины продают травяные лекарства, амулеты и талисманы на удачу, даже зародыши животных!», — говорится в части сообщения, которое Ландау опубликовал в одном из своих постов, которыми он поделился в своих аккаунтах в сети X. С едва заметной личной охраной высокопоставленный чиновник Белого дома смешался с населением и туристами, прогуливающимися по густонаселенному району Сан-Себастьян. Никому из жителей Ла-Паса не показалось странным видеть мужчину ростом более 1,80 метра, с светлыми глазами и искренней улыбкой, прогуливающегося и с любопытством рассматривающего изделия народных промыслов, потому что каждый день здесь можно увидеть туристов со всего мира. Но были и любопытные, которые узнали Ландау, когда он беззаботно поднимался по улице Сагарнага и поворачивал на Линарес, с широко открытыми глазами и удивлением разглядывая суллус из лам (высушенные плоды аукенидов), которые висели как драгоценные медали на прилавках традиционных чифлерас (продавщиц) на рынке ведьм, как видно на одной из фотографий, которую он разместил в своем аккаунте X. Его публикации, показывающие туристические достопримечательности Ла-Паса, имеют более 20 тысяч просмотров, сотни лайков и десятки репостов. Но Ландау не только прогулялся по Линарес, он также дошел до улицы Иллампу, где сделал селфи с прохожими; посетил ювелирный магазин Deysi на улице Сагарнага; прокатился в кабинах голубой линии Mi Teleférico; насладился демонстрацией танца Диаблада, а в воскресенье, после официальных мероприятий в субботу, как эксперт попробовал сальтену, не пролив ни капли сочного мясного пирога со специями и не запачкав руки и одежду. «Как же это вкусно, да? Когда вы находитесь в Ла-Пасе, Боливия, вы должны попробовать сальтену. «Я впервые в жизни здесь, впервые пробую сальтена. Я уже вижу, что это деликатес», — сказал американский чиновник между кусочками, говоря на прекрасном испанском. В течение нескольких дней, которые посол Ландау провел в Ла-Пасе, помимо своих официальных мероприятий в посольстве США, министерстве иностранных дел и Американской торговой палате (AmCham Bolivia), он также успел познакомиться с некоторыми достопримечательностями Ла-Паса. Он сделал это даже с воздуха, еще до приземления в международном аэропорту Эль-Альто, потому что с самолета сфотографировал впечатляющие горы, окружающие столицу, и пришел к выводу, что город Иллимани имеет «огромные туристические возможности». Туристическая реклама, которую провел американский дипломат, была встречена аплодисментами населения в социальных сетях и вызвала интерес у людей из разных уголков мира. Дело в том, что одной из главных задач правительства президента Родриго Паса является развитие такой «бесдымовой» отрасли, как туризм. Именно поэтому он создал «министерство без портфеля» и назначил бывшего представителя альянса Unidad, Синтию Марту Яньес Эйд, ответственной за туризм и спорт. После вступления в должность она заявила, что туризм в Боливии, в сотрудничестве с частным производственным сектором и сообществами с большим туристическим потенциалом, может стать очень важным сектором для привлечения долларов в страну. «Туризм принесет ресурсы, принесет доллары, которые нам сейчас так нужны», — сказал Яньес. По словам президента Национальной палаты туризма Луиса Ампуэро, в этом году Боливию посетит менее миллиона туристов, и ожидается, что экономический оборот до конца года также будет ниже миллиарда долларов. «Мы должны удвоить эту цифру в течение года. Это задача правительства и нового министра, задача, которую мы также хотим взять на себя», — сказал предприниматель Ампуэро. В случае с президентом Боричем произошло нечто подобное. Из пяти лидеров, прибывших на инаугурацию Паса, чилийский президент нарушил протокол и, едва прибыв в Ла-Пас, привлек внимание тем, что он и его свита поселились в хостеле Naira на улице Сагарнага. Почему он не выбрал пятизвездочный отель или не поселился в резиденции чилийского консульства? Ответ имеет одно имя: Виолета Парра. Борич прибыл и пробудил ностальгию по своей стране, потому что более 50 лет назад чилийская певица и автор песен Виолета Парра (1917–1967), одна из самых выдающихся артисток Латинской Америки, часто бывала в этом месте, которое было одним из первых фольклорных клубов Ла-Паса. В конце своего пребывания Борич оставил в нынешнем хостеле Naira мемориальную доску в честь своей страны и в знак благодарности Боливии, а также подчеркнул влияние артистки на чилийский народ. «Виолета является основоположницей, она объездила всю чилийскую провинцию, где люди не умели ни читать, ни писать, но умели петь, и поэтому искусство Виолеты — это действительно искусство народа Чили», — сказал Борич в беседе с владельцами заведения. Жизнь Виолеты в Боливии соткана из легенд, реальности, музыки и поэзии. Известно — благодаря таким артистам, как Эрнесто Кавур (1940–2022) — что одно из ее самых знаковых произведений, считающееся «гимном», было написано в Ла-Пасе, именно в клубе Naira: песня «Gracias a la vida» («Спасибо жизни»), вдохновленная ее романом с французским антропологом Жильбером Фавром, которого называли «гринго» и который был членом группы Los Jairas. Пребывание Борика в хостеле Naira было лишь частью его путешествия. Как только он прибыл в Ла-Пас в пятницу, 7 ноября, чилийский президент отправился прогуляться по улицам центра города и дошел до традиционной книжной лавки Yachayhuasi, которая находится в переулке недалеко от Monoblock de la UMSA. Для работников книжного магазина прибытие чилийского президента стало сюрпризом. Он пробыл там более часа, выбирая книги по политике, философии и литературе, рассказала одна из продавщиц. Ранее Борич также посетил улицу ведьм, прогулялся по улицам Сагарнага и Иллампу, где некоторые люди узнали его и подошли поздороваться. Борик общался с людьми, получал подарки от жителей Ла-Паса и, улыбаясь, пожимая всем руки, фотографировался с ними. После церемонии вступления в должность президента Паса и перед возвращением в свою страну, как известно, Борич посетил очень известную и традиционную латиноамериканскую закусочную, где отведал фрикасе, одно из самых популярных блюд латиноамериканцев. «Я уезжаю с желанием продолжать работать на благо братства наших народов», — сказал Борич, прощаясь с Ла-Пасом и его очарованием. Другие международные деятели, впервые посетившие Ла-Пас, также выразили свое восхищение очарованием города, спрятанного среди гор и охраняемого внушительным снежным пиком Иллимани. Так, например, бывший президент и представитель правительства Германии Кристофер Вульф, впервые посетивший Боливию, сказал, что уезжает «под впечатлением» и что ему хотелось бы остаться подольше, чтобы познакомиться с туристическими достопримечательностями страны. Он сказал, что уезжает «под впечатлением» и что хотел бы остаться подольше, чтобы познакомиться с туристическими достопримечательностями страны.
