Как Шотландия превратилась из «столицы убийств» в Европе в одно из самых безопасных мест в мире
In the early 2000s, the likelihood of being assaulted in Scotland was more than three times higher than in the United States. However, when Scottish authorities began to address violent crime as a public health issue, the numbers plummeted, and the nation is now among the safest in the world. It was not just any ordinary day in court. On October 24, 2008, at the Glasgow Sheriff Court (Scotland’s main local court for civil and criminal cases), there was no jury, no witnesses, and no defendants in the dock. Instead, standing before the judge—who was dressed in full judicial robes—were 85 members of rival gangs from the East End of Glasgow, Scotland’s largest city. For decades, the area had been plagued by youth gangs fighting over territory, organized crime, and clashes over drugs and weapons, which made stabbings an almost daily occurrence. Despite their constant feuds, the gang members remained silent as they listened, one after another, to various speakers. A mother recounted how she saw her son’s face rendered unrecognizable after he suffered a machete attack linked to the gangs at the age of 13. An American basketball player recalled how he lost his brother to gun violence. Врачи и хирурги описывали жестокие рваные раны и необратимые деформации. Послание было ясным: насилие должно было прекратиться. «Если бы я была начальником полиции [полиции Стратклайда], я, вероятно, не позволила бы нам это сделать», — размышляет Карин МакКласки, соучредительница и бывшая директор Шотландского подразделения по снижению уровня насилия (SVRU). Эта специализированная группа, созданная полицией в 2005 году и преобразованная в следующем году правительством Шотландии в национальную инициативу, стала виновницей той необычной сцены в тот день. «Они, наверное, думали, что мы сошли с ума», — комментирует она. «В тот день у нас были полицейские лошади у здания суда и катера, курсирующие вверх и вниз по реке Клайд, потому что это была действительно рискованная инициатива. Но тогда существовала определенная терпимость к попыткам что-то сделать». И это, похоже, сработало. Их ближайшие соседи также внимательно следили за этим опытом. С 2019 года при поддержке SVRU в 20 полицейских округах Англии и Уэльса были созданы подразделения по снижению уровня насилия (VRU). Среди них — Лондон, на долю которого в прошлом году пришлось почти треть всех преступлений с применением холодного оружия в Англии и Уэльсе. Первые оценки показали снижение числа наиболее тяжких форм насилия в районах, где действуют эти подразделения. В настоящее время SVRU по-прежнему входит в состав полиции Шотландии и ежегодно получает от шотландского правительства финансирование в размере 1,45 млн долларов США. Когда 30-летняя Келли стала матерью, у неё возникли проблемы со здоровьем — как физическим, так и психическим. Она выросла в сложной семейной обстановке, и ей было трудно справляться со стрессом и контролировать свои эмоции — все это является факторами риска насилия. BBC изменила имя Келли по её просьбе, чтобы защитить её личность. В 2024 году, осознавая необходимость создать более спокойную атмосферу в своём доме, Келли присоединилась к группе взаимной поддержки для родителей детей дошкольного возраста, организованной SVRU в рамках её работы по раннему вмешательству, направленной на прерывание межпоколенческих циклов насилия. «До того, как я присоединилась к группе, я чувствовала себя очень изолированной», — говорит она. «Мне часто было тяжело справляться со всем этим». У меня была низкая самооценка, и я проводила много времени дома, что начало сказываться на моих отношениях с партнером, детьми и близкими». Но со временем ситуация начала меняться. «Группа помогла мне понять, как мои прошлые переживания влияли как на меня, так и на мою семью», — вспоминает она. «Я начала осмысливать вещи, с которыми раньше не сталкивалась... Тем не менее она также хочет отметить, насколько изменилась ситуация. Кроме того, она отмечает, что, хотя она всегда будет помнить имена многих людей, пострадавших от насилия в той или иной форме, она уже потеряла счет тому, сколько жизней изменилось благодаря шотландскому движению по снижению уровня насилия. Иногда, рассказывает Маккласки, он гуляет по улицам Глазго и узнаёт кого-то, с кем познакомился много лет назад, когда этот человек был погряз в насилии. «Наши взгляды могут пересечься, но в тот момент мы не вступаем в контакт», — объясняет он. «А потом вечером мне приходит сообщение: „Слушай, у меня теперь совсем другая жизнь: у меня новый партнёр, ребёнок и работа“». И добавляет: «Поэтому мы ничего не говорим в этот момент. Просто смотрим друг на друга и осознаем, что когда-то были частью чего-то общего». Это адаптация на испанский язык статьи, первоначально опубликованной на английском языке BBC Future. Чтобы прочитать эту версию, нажмите здесь. Нажмите здесь, чтобы прочитать другие статьи BBC News Mundo. Подпишитесь здесь на нашу новую рассылку, чтобы каждую пятницу получать подборку лучших материалов недели. Вы также можете следить за нами на YouTube, Instagram, TikTok, X, Facebook и в нашем новом канале WhatsApp. И не забывайте, что вы можете получать уведомления в нашем приложении. Загрузите последнюю версию и включите уведомления.
