Южная Америка

Рассказы о правах человека — одна из тем, подготовленных в рамках Книжной ярмарки

«Права человека и сказки для самых маленьких» — такова основная тема детского павильона на «Международной книжной ярмарке — Санта-Крус-де-ла-Сьерра» в этом году. Мероприятие, организованное Департаментской книжной палатой, пройдет с 27 мая по 7 июня на территории выставочного центра Fexpocruz. Поскольку Организация Объединенных Наций в Боливии является одним из приглашенных гостей мероприятия наряду с аргентинской провинцией Сальта и японскими общинами в стране, права человека станут центральной темой этого международного события. Поэтому в детском павильоне на время мероприятия запланировано не менее восьми сказок, а также развлекательные мероприятия, посвященные правам человека. Координатор этого пространства на FIL Рисела Брито сообщила EL DEBER, что при отборе текстов сначала был проанализирован сайт Организации Объединенных Наций, на котором перечислены 30 прав человека, провозглашенных Генеральной Ассамблеей этой международной организации в Всеобщей декларации прав человека 1948 года. «Из этих 30 прав человека мы сначала выбрали семь, чтобы они были легко понятны детям». «Итак, определившись с этим, мы ищем рассказы из детской литературы, посвященные этой теме», — добавила она. Формат проведения этих мероприятий в детском павильоне останется таким же, как и в предыдущие годы: в первой кабине дети будут слушать инсценировку рассказа, а во второй — участвовать в игровых заданиях, подобранных к этой истории. Одним из текстов, отобранных для этого пространства, является «Деревня, которая не хотела быть серой», написанная Беатрис Думерк и Аяксом Барнсом, и связанная с правом на свободу мнений и их свободное выражение. Для этой сказки, как и для большинства других рассказов, для детей будут подготовлены три различных игровых занятия, и для этого они будут разделены на группы по возрасту: от 3 до 5 лет, от 6 до 9 и от 10 до 12. Кроме того, также будет поставлена пьеса «Цветные небеса» и проведено игровое занятие «Мир и справедливость». Обе они связаны с правом на свободный и справедливый мир и включают интерактивные занятия, игры с роботами-автомобилями и видеоигры виртуальной реальности, направленные на формирование экологического сознания. Наконец, также будут представлены сказки «Залезай в мою тележку! «Миссия по спасению животных», посвященная правовым аспектам защиты дикой природы, и «Бенджамин и седьмой сундук с золотом» — последний текст написан Сарой Мансилья. Помимо приглашенных учреждений, на «Международной книжной ярмарке» также выступит чилийская писательница Лина Меруане, чьи произведения переведены на 12 языков. В 2011 году она получила премию Анны Зегерс за высокое качество своего творчества; в 2012 году — премию Сор-Хуаны Инес де ла Крус за роман «Кровь в глазу»; а в 2023 году ее страна получила Ибероамериканскую литературную премию имени Хосе Доносо. Вместе с ней будет присутствовать венесуэлец Фануэль Ханан Диас, специалист по детской и юношеской литературе, который станет главным героем Международной встречи по детской литературе. Этот автор прочитает лекцию о нехудожественной литературе для писателей, интересующихся детской аудиторией.