Джон Рока, вокалист группы «A Banda Sombra»: «Мы согласились выступить бесплатно, и это изменило нашу судьбу»
Он приехал в Санта-Крус, будучи едва подростком, с мечтой добиться успеха в музыке. Сегодня Джон Рока возглавляет одну из самых любимых групп страны и продолжает покорять сцены как в Боливии, так и за её пределами вместе с группой «A Banda Sombra». Певец делится историями, жертвами и уроками, которые определили его творческий путь. — Как зародилась ваша страсть к музыке? Я из семьи музыкантов. Мой отец был мариачи, мой дед, дяди и братья тоже занимались музыкой. Думаю, талант уже был у меня в крови, мне просто нужно было его обнаружить и развить. — Вы родом из Бени, что вы помните о своём приезде в Санта-Крус? Я приехал из Гуайарамерина, когда мне было 13 лет, в поисках лучшего будущего. Санта-Крус открыл мне двери, и сегодня я чувствую себя полноправным жителем Санта-Круса, не переставая при этом гордиться тем, что я родом из Бени. — Кто был вашим главным учителем в музыке? — Без сомнения, мой отец. Он научил меня всему, что я знаю. Поначалу я даже не пел, я был тем, кто сматывал кабели и помогал с оборудованием. Он настаивал, чтобы я репетировал, пока не нашёл свой голос. — Что сегодня означает имя Джон Рока? Сегодня это бренд. Люди знают: когда они приглашают Джона Року, их ждёт отличное шоу. Для меня существует два важных бренда: Джон Рока и A Banda Sombra. — Что, по вашему мнению, стало залогом того, что вы остаётесь на вершине столько лет? Скромность. Я никогда не менял своего характера. Я приветствую всех, обнимаю людей и стараюсь помогать, когда только могу. Думаю, именно это, наряду с Божьим благословением, позволило мне оставаться на вершине. — Как вам удается совмещать славу и семейную жизнь? Моя семья — моя главная опора. У меня чудесная жена и пять дочерей, которые являются моим двигателем. Хотя моя работа заставляет меня пропускать некоторые моменты, я всегда стараюсь уделять им время и давать им всё самое лучшее. — Кто-нибудь из ваших дочерей пойдёт по вашим стопам в музыке? Две из них очень красиво поют, но сначала я хочу, чтобы они получили образование. Если в будущем они решат посвятить себя музыке, я их поддержу, хотя знаю, что этот путь далеко не лёгкий. — Какой из моментов на сцене был для вас самым сложным? Помню драку во время выступления, когда в нас бросали бутылками, и один из моих музыкантов получил травму. В таких случаях в первую очередь нужно остановить концерт и защитить команду. — Какую творческую мечту вам ещё предстоит осуществить? Я хотел бы выступить с группой «A Banda Sombra» в США. У меня уже есть виза, но моя мечта — поехать со всем оркестром, а не только как солист. — С каким боливийским артистом вы хотели бы записать песню? Я хотел бы записать совместную песню с Луисом Вегой. Мы дружим уже несколько лет, и я думаю, что когда-нибудь такая возможность представится. — Как вы справлялись с пандемией, когда не было концертов? Это был очень сложный период. Я начал записывать персональные приветствия в песнях, продавал мерч «A Banda Sombra» и проводил прямые эфиры, чтобы помочь музыкантам. Мы никогда не перестаем искать способы пробиться вперед. — Что для вас значит «A Banda Sombra»? Это гораздо больше, чем просто музыкальная группа. Это компания, которая сегодня обеспечивает работой около двадцати человек и олицетворяет усилия целой семьи, начавшей практически с нуля. — Как произошел тот момент, который изменил историю «A Banda Sombra»? Мы согласились выступить на разогреве у группы «Bronco», не взяв за это ни одного песо. Это выступление принесло нам известность, и с тех пор начали поступать контракты и признание публики. — Как родился хит «Par de Anillos»? Эта песня уже много лет была в нашем репертуаре, но именно TikTok сделал её вирусной. Моя дочь Наталья и Химена Агилера помогли продвинуть её в социальных сетях, и сегодня её поют даже дети. — Какой совет вы бы дали молодым людям, мечтающим стать артистами? — Чтобы они боролись за свои мечты, работали дисциплинированно и никогда не теряли веру в Бога. Успех не приходит в одночасье; он требует самопожертвования, настойчивости и большой скромности. — Какое послание вы хотите передать публике, которая сопровождает вас уже более трех десятилетий? У меня есть только слова благодарности. Благодаря любви людей я стал тем, кем я являюсь. Я всегда буду с гордостью нести в себе свои корни из Бени и ту любовь, которую Санта-Крус дарила мне на протяжении всей моей карьеры.
