Мир и вызов управления в условиях кризиса

Боливия возлагает надежды на лучшие времена на Родриго Паса Перейру. Вчера был исторический день: впервые население напрямую избрало президента в ходе второго тура выборов, не делегируя эту ответственность законодательной власти, как это было раньше, когда политические соглашения и компромиссы были неизбежны. Сегодня Родриго Пас обладает легитимностью, которую может дать только голос граждан. Эта поддержка будет иметь решающее значение. Новый президент должен будет принять жесткие меры по спасению экономики, провести налоговые реформы и значительные сокращения, которые, хотя и необходимы, могут повлиять на народную экономику. Поэтому, несмотря на то, что он имеет большинство в Законодательной ассамблее, Пас Перейра будет нуждаться в поддержке других политических сил, чтобы обеспечить управляемость. В этот решающий момент избранные законодатели должны оставить позади конфронтацию, которая характеризовала предвыборную кампанию между PDC и Alianza Libre, и в первую очередь думать о стране. Момент деликатный. Боливия сталкивается с рецессией в сочетании с высокой инфляцией — стагфляцией —, нехваткой топлива и валюты, ростом бедности, безработицей и неполной занятостью. Эти факторы сильно ударили по боливийским семьям и ставят под угрозу будущее следующих поколений. Как избранный президент Родриго Пас, так и вице-президент Эдман Лара и члены Ассамблеи должны управлять страной в интересах всех боливийцев, а не только тех, кто их избрал. Пришло время оставить в прошлом партийные лозунги, обиды и мелочность и открыть новую эру консенсуса вокруг реальных государственных политик. Стране необходимо восстановить свои институты, серьезно пострадавшие за два десятилетия правления MAS. Задача не будет легкой. Степень текущего ущерба предвещает длительное и болезненное восстановление. Международные организации прогнозируют мрачные перспективы на 2026 и 2027 годы. Новое правительство должно будет решать эти проблемы с прозрачностью, мужеством и моральным спокойствием, а не с политическим расчетом. Родриго Пас должен будет также наладить связи с гражданским обществом и социальными движениями, многие из которых были кооптированы властью. Культура клиентелизма должна остаться в прошлом. Граждане видели, как их лидеры подчинялись власти в обмен на привилегии, приносящие мало пользы рядовым гражданам. Пришло время восстановить доверие к институтам и усилить участие граждан в разработке государственной политики. Помимо принятия чрезвычайных мер, новому правительству необходимо оживить экономику путем смены модели. Модель MAS, основанная на внутреннем спросе, исчерпала себя. Боливия должна вернуться к производству, экспорту и использованию всего своего потенциала. Требуется государство-посредник, а не «государство-препятствие», а также реальное углубление автономии, чтобы власть была ближе к регионам и гражданам. Но вызов не ограничивается экономикой. Необходимо срочно восстановить здравоохранение и образование. В первом случае необходимо искоренить административную неэффективность, которая обрекает пациентов на бесконечные очереди, переполненные коридоры и больницы без лекарств и оборудования. В сфере образования пора покончить с политической индоктринацией и сделать ставку на современное образование, которое даст молодежи необходимые навыки для конкуренции в XXI веке. После преодоления экономического кризиса правительство должно будет провести структурные реформы: укрепить правосудие, восстановить правовую безопасность, положить конец политическим преследованиям и освободить политических заключенных. Пусть призывы к единству превратятся в конкретные действия. Боливия нуждается в содействии всех своих граждан, чтобы преодолеть этот трудный момент. Страна требует величия, спокойствия и чувства национальной идентичности.