Гражданин Оскар Хассентеуфель

Мы, боливийцы, имеем очень ограниченное представление о гражданстве. Обычно мы связываем гражданство с механическими аспектами, такими как право голосовать, требовать соблюдения прав или занимать какую-либо государственную должность. Очень немногие уравновешивают права и обязанности или осознают, что при исполнении государственной должности на карту поставлена личная и государственная честь. Большая часть населения рассматривает государственную службу как возможность извлечь выгоду, а не как служение. Еще в древности греки поняли, что гражданство и государство — это неразрывные понятия. То, как осуществляется гражданство, определяет и то, как функционируют государство, демократия и ее институты. Многие современные показатели, такие как прозрачность, доверие, верховенство закона, правовая, дорожная и человеческая безопасность, а также само демократическое развитие, зависят от поведения и действий граждан. Джованни Сартори в своей работе «Теория демократии» упоминает, что в Древней Греции гражданин полностью отдавал себя государству... он отдавал свою кровь на войне; в мирное время он не мог свободно отстраняться от государственных дел, чтобы заниматься своими собственными. Напротив, гражданин должен был пренебрегать ими, чтобы работать на благо города. В нашем обществе очень немногие из тех, кто занимает руководящие должности, достигают такого возвышенного уровня гражданственности, о котором вспоминает Сартори. За прошедший период, учитывая его общественную деятельность и достижения в сложных условиях, я не сомневаюсь, что гражданин Оскар Хассентеуфель, возглавлявший Избирательный орган в два периода высокой напряженности (2002–2006 и 2021–2025 годы), является ярким примером того, что значит быть гражданином в демократическом обществе. Лично я помню доктора Хассентеуфеля, когда в 2003–2005 годах общество, лишенное гражданских и политических прав из-за отсутствия документов, удостоверяющих личность, мобилизовалось под лозунгом «движение без документов», и будучи председателем Национального избирательного суда, он проявил мудрость, признав, что в нашей стране проживает около 800 000 людей без документов. Это позволило мобилизовать поддержку для изменения полностью антидемократической ситуации. Переходный период после отставки Гонсало Санчеса де Лосада (октябрь 2003 года) и первые референдумы XXI века (по вопросам газа и автономии) также стали яркими вехами его деятельности. Электоральная демократия находится в центре демократической идеологии боливийцев и за последние 5 лет подвергалась суровым испытаниям и уловкам. Надежность, сбалансированность и авторитет, накопленные председателем Избирательного органа, сыграли решающую роль в завершении избирательного цикла успешного обновления судебных, законодательных и исполнительных органов. Но, кроме того, понимая, что существуют недостатки, он оставляет нам четкий план действий для дальнейшей работы по укреплению избирательной демократии и органа, который ее управляет. Я выражаю искреннюю признательность гражданину Оскару Хассентеуфелю, который, как и его древнегреческие коллеги, полностью посвятил себя государству, несомненно, пренебрегая своими личными интересами и даже здоровьем, ради блага Боливии и ее демократии.