Южная Америка

Боливия побеждает и выходит в финальную часть чемпионата мира

Футбол в своей чистейшей сущности — это проявление организованной веры. Когда сегодня мы говорим, что Боливия побеждает и выходит в финальную часть чемпионата мира, мы не призываем к спортивному чуду, а празднуем завершение процесса укрепления уверенности. Счет на поле в матче с Ираком — лишь симптом чего-то гораздо более глубокого: это способность страны вновь, спустя три десятилетия, признать себя способной соперничать в высших лигах мира. Но эта колонка посвящена не только футболу; она посвящена другому «Чемпионату мира», в котором мы играем каждый день, тому, где бегают не за мячом, а за экономическим ростом, открытием рынков и укреплением нашей репутации как логистического узла Южной Америки; как открытой, надежной платформы, созданной для привлечения инвестиций, которые превратят наш потенциал в общее благосостояние. То, что сегодня Боливия и Ирак находятся на одном поле, за тысячи километров друг от друга и с такими разными историями о том, как они туда попали, является самым убедительным свидетельством того, что и спорт, и торговля — это поистине универсальные языки. Этот матч напоминает нам, что в XXI веке география — это уже не неизменная судьба, а возможность для связи и встреч, когда, казалось бы, далекие страны ведут диалог на равных, руководствуясь общей целью — стремлением к победе. Играть против всего мира, будь то на футбольном поле или в порту, заставляет нас раз и навсегда отказаться от ностальгии по изоляции. Боливия не может оставаться пассивным зрителем на трибунах глобальной экономики; у нас есть талант, земля и энергия, чтобы стать главными героями истории, которая пишется цифрами экспорта и стратегическими соглашениями. Верить в Боливию — это не акт слепого романтизма; это высокоточный расчет. Это понимание того, что Боливия дает тот импульс, который нужен континенту, и что наши предприниматели — это спортсмены высокого уровня, преодолевающие препятствия с той же ловкостью, с которой нападающий обводит защитника. Чтобы достичь этой высшей цели — как в рамках ФИФА, так и в плане процветания страны, — нам нужны как минимум три элемента: во-первых, широкий взгляд на ситуацию, который позволит нам перестать смотреть только на себя и наконец понять глобальные цепочки создания стоимости. Во-вторых, необходимо понять, что успех нации, как и успех команды, пробивающейся в элиту, заключается в тактической слаженности; в сфере бизнеса это означает гармонию между государственным и частным секторами — такую структуру, которая не является просто одним из вариантов, а единственной, гарантирующей реальный экономический рост, который приводит к улучшению возможностей для каждой семьи. И, наконец, убеждение в том, что на вершину можно подняться не с помощью индивидуализма, а благодаря институциональной дисциплине тех, кто знает, что их правовая безопасность — лучшая защита, а экономическая свобода — лучшее нападение. Когда сегодня прозвучит финальный свисток, мы должны помнить, что самая важная победа — это та, которая зарождается в восстановленном доверии. Если мы способны поверить, что можем попасть на Чемпионат мира, мы должны быть столь же способны продвигать наши продукты, чтобы они завоевали прилавки Европы, Азии и Америки, а инвестиции поступали из любого уголка мира. Боливия выигрывает, когда решает, что ее судьба — не ментальная изоляция, а абсолютная связь. Попасть на чемпионат мира — это гораздо больше, чем просто поездка; это завоеванное право сидеть за столом великих с высоко поднятой головой. Сегодня мы надеемся кричать о голах, но завтра, с той же страстью, давайте выйдем, чтобы создавать благосостояние через труд и веру в Боливию, потому что наша страна уже готова занять место, которое ей полагается в мире; на поле и за его пределами. (*) Автор является президентом CAINCO