CCBB привезет международное детское кино в RJ, BH и SP

В начале года Культурный центр Banco do Brasil проводит второй выпуск выставки Um Giro pelo Mundo - Navegando no Cinema Infantil. Бесплатное мероприятие пройдет с 6 по 28 января в Рио, с 4 января по 4 февраля в Белу-Оризонти и с 13 января по 4 февраля в Сан-Паулу. Билеты можно приобрести в кассе или на сайте CCBB. Мероприятие уже проходило в октябре в CCBB в Бразилиа в честь месяца ребенка. Будет показано 50 фильмов из Бразилии и семи других стран (Германии, Аргентины, Австралии, Испании, Франции, Италии и Швейцарии) в различных форматах: анимация, документальное кино, художественная литература, короткометражные, среднеметражные и полнометражные фильмы. Почти все отобранные фильмы дублированы на португальском языке, чтобы гарантировать неограниченный доступ для детей. Из Аргентины, например, приехали 15 короткометражных фильмов, которые являются частью программы общественного телевидения Pakapaka (слово, означающее "прятки") - открытого канала, предназначенного для детей и молодежи. Куратор Карина Бини считает, что очень важно донести до бразильских детей тему терпимости и принятия различий. "Я думаю, что именно в этом и заключается суть толерантности - принимать различия. Это важная ценность, которую мы должны развивать". Фильмы передают это, а фильмы из Бразилии и семи других стран в какой-то мере передают культурные ценности, историю и культуру, которые отличаются от нашей". По мнению Карины, кино несет в себе культуру народа, и фильмы хорошо представлены в этом смысле: "Это взгляд на другого с принятием, пониманием другого, с сочувствием. Именно поэтому толерантность была выбрана в качестве зонтичной темы шоу. В итоге все фильмы рассказывают о толерантности на разных уровнях". Карина отметила, что очень сложно провести подобный международный детский кинофестиваль. Именно в этом и заключается культурное разнообразие. Идея заключается в том, чтобы совершить кругосветное путешествие и ориентироваться в детском кино, знакомясь с другими культурами и видя различия. "В конце концов, мы все люди, мы живем на одной планете, на которую влияет климат, и это влияет на всех. Мы все находимся на одном земном шаре, но у нас есть различия. Отсюда и смысл приветствовать эти различия", - сказала она. Карина Бини отметила, что многие фильмы также говорят о расширении прав и возможностей женщин, в которых главные героини - девушки, всегда занимающие видное место во вселенной, например, авиаторы, ученые. "Такой взгляд на женщин тоже очень крут. Это недавние фильмы, и в них есть взгляд на женщин, которые с детства ищут свое место. Они хорошо представлены на выставке". Куратор также подчеркнула важность создания аудитории для национального кино в Бразилии с раннего возраста. "Я думаю, нам действительно нужно заботиться о наших детях. Мы хотим, чтобы бразильцы приходили в кино, платили за билеты и смотрели бразильские фильмы". Для нее это серьезный культурный вызов, учитывая лавину американских фильмов. "Чтобы создать такую аудиторию, такую среду, чтобы бразильцы ходили в кино и смотрели бразильские фильмы, мы должны начать с детства". По его словам, помимо оси RJ-SP, по всей стране существуют важные и разнообразные анимационные фильмы, в том числе отмеченные наградами за рубежом, которые не доходят до бразильских детей. "Шоу также предоставляет эту услугу, представляя десять фильмов, снятых в Бразилии". Цель состоит в том, чтобы в будущем бразильцы начали потреблять и по-настоящему наслаждаться кинематографом своей страны. "Это очень богато. Мы должны просвещать нашу аудиторию". Карина Бини считает, что, предлагая другие формы повествования, помимо гегемонистского американского формата, это мероприятие уже оказывает большую услугу, расширяя кругозор детей, знакомя их с другими подходами. В дополнение к кинопрограмме в CCBB Rio проводятся развлекательные мероприятия по пятницам (кроме 12 января), субботам и воскресеньям в 16:00, между киносеансами. В фойе 6 и 14 января дети смогут принять участие в мастер-классах по работе с деревянными ногами с цирковой актрисой и певицей Амарилис Ирани, которая предложит различные игры, подвижные игры и упражнения на ловкость; а 19 января - кастаньеты для детей с профессиональной танцовщицей фламенко Алине Каррочино, которая будет стимулировать ритмическое восприятие и музыкальную чувствительность малышей. Также в CCBB Rio запланированы Baile da Bicharada, шоу с песнями и историями о животных под руководством музыканта Ральфена Рокка; рассказывание историй с Сиа Сопапо, со множеством песен, инструментов, игр и реквизита, 7 и 27 числа; и полдник движений и танцев под звуки фрево с актрисой и танцовщицей Семадой Родригес в рамках мероприятия É Frevo, pirráia! 20-го числа в кинозале режиссер Дилеа Фрате расскажет публике о своем фильме Fábulas Tortas. Показ в Рио откроется 6 января программой, посвященной национальным постановкам на сеансах с возможностью доступа. В 15:00 программа начнется с подборки короткометражных фильмов с переводом на язык либрас, а в 17:00 с субтитрами будет показан полнометражный фильм Tarsilinha, вдохновленный работами Тарсилы ду Амарала, который принимал участие в различных национальных и международных фестивалях. Также будут показаны художественный фильм "Приключения красного самолета" из штата Риу-Гранди-ду-Сул, вдохновленный творчеством Эрико Вериссимо, и сеансы с описательными субтитрами фильма "Тито и птицы", получившего награды на фестивалях Anima Mundi, в Чикаго и Гаване, а также вошедшего в шорт-лист премии "Оскар" 2019 года в номинации "Лучший анимационный фильм", и другие бразильские фильмы. С программой можно ознакомиться на сайте CCBB.