Фолиас де Рейс - многовековая традиция бразильской народной культуры

День трех королей, отмечаемый в эту субботу (6), знаменует собой многовековую традицию бразильской народной культуры - прохождение по улицам фолиасов, объединяющих группы певцов и инструменталистов, которые распевают стихи в честь трех волхвов: Бальтазара, Бельхиора и Гаспара. В разных городах страны они ходят от дома к дому в униформе и масках, исполняя танцы и песни под аккомпанемент струнных инструментов, аккордеонов и перкуссии. Некоторые группы имеют персонажей - королей, клоунов и бастионов - которые даже посещают дома верующих. Бельхиор, Гаспар и Бальтазар, причисленные католической церковью к лику святых, по преданию, покинули Восток, ведомые звездой, и несли три дара: золото, ладан и мирру, символизирующие королевскую власть, бессмертие и духовность. Для верующих дата прибытия волхвов к месту назначения является завершением рождественских праздников, которые начинаются за четыре воскресенья до 25 декабря, дня, приписываемого рождению Иисуса Христа. Таким образом, 6 января отмечается момент, когда эти три волхва отправились навестить новорожденного Иисуса Христа в Вифлееме, древнем городе, расположенном на территории современной Палестины. В этот день также демонтируются рождественские куличи, елки и другие рождественские украшения. Португальское происхождение Фолия де Рейс или Рейсадо было завезено в Бразилию в колониальный период и проявлялось под разными названиями: Терно де Рейс, Тирасао де Рейс, Ранчо де Рейс, Геррейрос и Рейсадо. Они состоят из певцов, играющих на инструментах, которые выходят на улицы, от дома к дому, поют хвалу святому и собирают пожертвования для нуждающихся или для выполнения обещаний, которые люди дают своим святым. Сегодня эта традиция сохранилась в различных штатах страны, особенно в юго-восточных, северо-восточных и центрально-западных регионах, таких как Эспириту-Санту, Минас-Жерайс, Сан-Паулу, Рио-де-Жанейро, Алагоас, Баия, Сеара, Мараньян, Параиба, Пернамбуку, Пиауи и Гояс. В Минас-Жерайсе, где эта традиция очень распространена, Государственный институт исторического и художественного наследия (Iepha) уже зарегистрировал более 1600 групп примерно в 400 муниципалитетах во всех регионах, которые с 2017 года считаются нематериальным культурным наследием. Кроме того, организация систематизирует и обобщит информацию о библиографических ссылках, учреждениях, государственных и частных коллекциях. Согласно IPHAN, в ходе работы должно быть предложено признание этих проявлений в качестве единого культурного достояния или целесообразно указать на признание двух культурных достояний: одного, включающего рейсадос и его разновидности на северо-востоке, и другого, включающего фолиас де рейс в других местах, которые должны быть определены в Рио-де-Жанейро, Сан-Паулу и Минас-Жерайс. Исследование также должно включать в себя подготовку письменных и аудиовизуальных материалов, картографической основы с привязкой к координатам (с указанием населенных пунктов, в которых существуют рейсадос и фолиас де рейс, и основных мест, определенных в качестве опорных для этого культурного проявления), а также исторический обзор трансформаций и разрывов, которые претерпело это культурное достояние, особенно в последние десятилетия. "Благодаря этому исследованию, которое уже не за горами, можно будет получить количественные и качественные обзоры активных групп и их современных и исторических различий", - сказал Ифан.