Бабушка: «Я хочу найти место, где я смогу быть счастливой, и больше поддержки для моей страны»

40-летний вратарь из Кабо-Верде, не имевший действующего контракта с каким-либо клубом, дебютировал на чемпионате мира в матче против одного из фаворитов турнира — сборной Испании. По итогам матча именно он стал главным виновником ничьей 0:0, что превратило его в мировую знаменитость и, по версии Международной федерации футбола (ФИФА), в лучшего игрока на поле. Это достижение принесло Жозимару Жозе Эворе Диасу, известному как «Возинья», более 12 миллионов подписчиков в социальных сетях и место в сердцах бразильцев. «Гарда-ред», как называют позицию вратаря в Кабо-Верде, стал профессионалом в 25 лет — гораздо позже, чем это обычно бывает в футболе. И хотя он поздно вышел на уровень высоких достижений, он не собирается рано заканчивать карьеру. «Возинья» надеется, что обретённая известность принесёт ему новый контракт, чтобы он мог быть «счастливым» в последние годы своей карьеры. Ещё одна надежда этого кабо-вердийца с острова Сан-Висенте заключается в том, что молодые спортсмены его страны смогут воспользоваться недавней славой национальной сборной и добиться лучших условий для занятий спортом. В эксклюзивном интервью журналисту Андре Виейре (находящемуся в Кабо-Верде), корреспонденту Telesur — партнёра TV Brasil, — Возинья рассказал о ожиданиях игроков сборной в преддверии предстоящих матчей, а также немного о своей истории и связях с бразильской культурой. Андре Виейра: Возинья, здесь, в Кабо-Верде, говорят, что это был 1 % шанса и 99 % веры. Как у вас настроение после этой ничьей? Возинья: Спокойно. Конечно, ребята были очень рады результату, тому, как мы старались, и тому, как мы сыграли. Но мы знаем, на что способна наша команда. Мы знаем и о своих ограничениях, но понимаем, что можем соперничать с любой сборной. За 90 минут может случиться что угодно, но мы здесь, чтобы бороться, как я уже сказал, чтобы достойно представлять Кабо-Верде. Мы рады результату, мы довольны, но это ещё не конец. Впереди долгий путь. Андре Виейра: В Бразилии сейчас не говорят ни о ком другом. Вы сейчас на пике популярности. И одна из вещей, о которой много говорят, — это ваш гигантский, феноменальный рост числа подписчиков в социальных сетях. Как вы с этим справляетесь? Возинья: Это действительно невероятно, я не ожидал такого. Не знаю, как мне оставаться тем же человеком и тем же Возинья, каким я был всегда. Но я хотел бы поблагодарить всех, кто присоединился к этому, всех подписчиков, всех бразильцев и всех людей, благодаря которым это стало возможным. Андре Виейра: А как ваша мама? Расскажите немного об этом процессе, как у неё дела? Возинья: Многие вещи представлены неверно. Моя мама никогда не выезжала за пределы Кабо-Верде. Она даже не любит ездить на другие острова. Уже то, чтобы вывезти её из Сан-Висенте на другие острова, требует огромных усилий. Итак, сначала моя мама не хотела приезжать. Когда она услышала, что мне придётся внести залог в размере 15 тысяч долларов США [требование США для въезда в страну], она сказала, что это не стоит того, что лучше бы я отдал эти деньги ей. А поскольку у неё никогда не было паспорта, она не придала этому значения. Потом, уже в последний момент, когда она увидела, что мой отец уже пошёл оформлять визу, она передумала и поняла, что было бы хорошо оказаться здесь. И сейчас всё находится в процессе урегулирования. Есть много ложных новостей, много людей пытаются помочь, и я благодарю их за это от всего сердца, но все необходимые меры, которые нужно принять, принимаются. Я попробую убедить маму приехать, потому что хотелось бы, чтобы она тоже была здесь, но маме всегда сложно путешествовать, и я надеюсь, что найду кого-нибудь, кто сможет поехать с ней, ведь она не знает иностранных языков и никогда не путешествовала. После интервью мать Возиньи получила визу для поездки на Чемпионат мира. Андре Виейра: Я хотел бы, чтобы ты рассказал, как ты начал заниматься футболом. И также немного рассказал о происхождении прозвища «Возинья». Возинья: Мой отец играл в футбол для удовольствия. У нас дома все любят футбол, и с самого детства я испытывал эту страсть к футболу, как вы говорите в Бразилии, да, с детского сада. Мне всегда нравилось стоять на воротах, и я также любил играть центральным защитником, но когда я достиг возраста юношеской команды, тренер сказал, что мне нужно выбрать между воротами и позицией полевого игрока. И, поскольку я всегда любил стоять в воротах, я начал именно с этого. Поначалу всё шло очень хорошо, потому что в возрасте до 12 лет все были одного роста. Я всегда был одним из лучших вратарей на моём острове. Потом, уже в возрасте до 17 лет, я оказался немного низкорослым. Поэтому тренеры часто отказывались от меня, потому что я был слишком низким, и ставили вратарей, которые были крупнее и выше. Но я всегда рос между домом и улицей. Я проводил больше времени на улице, играя в футбол, чем дома. Думаю, я всегда был очень целеустремленным, преданным делу и дисциплинированным человеком. Я всегда мечтал о футболе, о том, чтобы стать профессионалом. Я рос с бабушкой и дедушкой, отсюда и мое имя, потому что я был очень непослушным, всегда бродил по улицам. Иногда я получал по морде — во время игры или вне её, — а иногда не мог дать сдачи, потому что другие были крупнее или сильнее. И я злился и говорил, что пойду жаловаться бабушке и дедушке. Мои бабушка и дедушка всегда были рядом со мной и с моей мамой. Вот и всё. Я — парень с острова Сан-Висенте, выросший на улице. Я вырос, у меня всегда был дом, но большую часть детства я проводил на улице, играя в футбол. Я начал играть в юношеской команде в 17 лет и выступал за клубы «Рибейра-Боте», «Дерби», «Минделенсе» и «Батуке». Потом появилась возможность уехать в Анголу, в клуб «Прогрессо», где я начал свою профессиональную карьеру. Ещё шесть месяцев я играл в Кабо-Верде, но хотел уехать в Европу. Я один сезон играл в «Зимбру» [Молдова], затем один сезон — в «Жил-Висенте» [Португалия], а на Кипре — пять лет в «АЭЛ Лимассол» — команде, в которой я провёл больше всего времени. Потом у меня был опыт выступления в Словакии, а последние два года я играл в португальском «ГД Шавеш». Мой контракт истек в мае, и сейчас я являюсь свободным агентом. Сейчас я сосредоточен на сборной и чемпионате мира, готов помочь своей стране. Андре Виейра: Что футбол изменил в вашей жизни, в жизни вашей семьи, и какое значение имеет для вас этот вид спорта? Возинья: Я люблю футбол. Футбол дал мне возможность помочь моей бабушке, которая сделала всё, чтобы я получил хорошее образование, а в конце концов заболела болезнью Альцгеймера и очень нуждалась во мне. Мне удалось помочь ей, помочь моей маме, построить дом для моей мамы. Слава Богу, у меня всегда было три раза в день, потому что мои дедушка и бабушка, а также родители, даже не живя под одной крышей, всегда были рядом со мной, но футбол дал мне всё. Он сделал меня такой, какая я есть: человеком — я думаю — очень скромным, очень уважительным, дружелюбным ко всем, очень дисциплинированным и трудолюбивым. И очень стойкого человека, ведь начать играть в профессиональный футбол в 25 лет, когда уже почти 26, тем более для вратаря, не прошедшего юношескую подготовку, — это очень поздно. Но все те годы, которые я провёл в футболе, были годами, принесшими мне огромное удовлетворение. У меня были взлеты и падения, даже в сборной. Я всегда делал это с любовью, и я люблю свою страну, я люблю выступать за свою сборную. Андре Виейра: В Кабо-Верде чувствуется влияние телесериалов и самого футбола. Я хотел бы узнать у тебя, как Бразилия повлияла на тебя не только как на футболиста, но и как на человека? Возинья: Мы, жители Кабо-Верде, несмотря на то что у нас богатая культура и музыка, всегда слушали бразильских исполнителей, особенно тех, кто был популярен в прошлые десятилетия. Мой дедушка, например, любил Роберто Карлоса. Мы также слушали Ивете Сангало из-за карнавальных песен, а также Cidade Negra, Revelação, Seu Jorge. Так что в Кабо-Верде мы всегда в той или иной степени слушали бразильскую музыку. Андре Виейра: Мы побывали в футбольной школе, и многие мальчики, не только вратари, считают вас своим кумиром. А кто ваш кумир? Возинья: У меня было много кумиров, но мне очень нравился Мишель Прюдом, который был вратарём «Бенфики» и сборной Бельгии, потому что я был болельщиком «Бенфики». Мне очень нравились Рожериу Сени и [Хосе Луис] Чилаверт, потому что, когда я был ребёнком, любил бить пенальти. [Джанлуиджи] Буффон для меня — эталон вратаря мирового уровня, и мне очень нравился [Эдвин] ван дер Сар. Буффон — за счёт его игры в воротах, а ван дер Сар — за его универсальность и отличную игру ногами. Андре Виейра: Вы говорите о своей семье, о важности футбола — что вас волнует, что трогает ваше сердце? Бабушка: В нашей стране признания заслуг очень мало. Мы — страна, в которой не так много национальных символов. И это, на мой взгляд, большая ошибка. Слава Богу и благодаря усилиям всей федерации и всех игроков, в том числе и предыдущих, сегодня национальная сборная, «Голубые акулы», стала известна, и мы уже видим, как многие люди испытывают восторг, чувство собственной ценности и гордость за то, что они кабовердианцы. Дети берут с нас пример. И я очень тронут, потому что в такие моменты мне хотелось бы, чтобы мои дедушка и бабушка были живы, ведь именно они, помимо моих родителей, отдали всё, чтобы я стал тем «Возинья», кем я являюсь сегодня. Андре Виейра: В чём, по-вашему, Бразилия и Кабо-Верде похожи? Возинья: У нас очень похожая культура. Мы — португалоязычные страны, и нас тоже колонизировали. Поэтому я думаю, что радость кабо-вердианцев и бразильцев схожа. Климат, пляжи. И вы очень любите веселиться, любите праздники, мы тоже, но в культурном плане Бразилия и Кабо-Верде — страны с очень богатым культурным наследием. Андре Виейра: Есть ли какое-то место, куда вы хотели бы попасть после того, как добились стольких успехов, а теперь ещё и участвуете в чемпионате мира? Возинья: Сейчас я хочу помочь Кабо-Верде пройти как можно дальше на чемпионате мира. Я знаю, что это будет нелегко, нам придётся много работать для этого. Я думаю, что, учитывая мою карьеру, всё, чего я добился как человек и как футболист, я, возможно, заслуживал играть в более крупных чемпионатах, но я также понимаю, что зачастую на первый план выходит возраст. Сейчас я искренне надеюсь, что после всего этого найдётся место, где я смогу быть счастливым, заключить хороший контракт и чувствовать себя довольным. Посмотрим, что приготовили для меня футбол и жизнь в эти последние два, три или четыре года моей карьеры. Я благодарен за то, что нахожусь здесь, на чемпионате мира, и представляю свою страну. Раньше это была всего лишь мечта, а теперь я живу в реальности. В футболе мы не знаем, что принесет завтрашний день, но важно только сегодня. Будем работать, чтобы достойно представлять Кабо-Верде. И, возможно, я открою для себя некоторые рынки, где меня примут даже в моём возрасте и где я смогу быть счастливым. Андре Виейра: Впереди матчи с Уругваем и Саудовской Аравией. В чём заключается главная сложность этих двух групп, этих двух команд, с которыми вам предстоит встретиться в ближайшее время? Возинья: Думаю, будет очень сложно. Уругвай — это сборная с душой и невероятной боевой волей. Сборная, которая уже становилась чемпионом мира, с игроками мирового уровня. Мы сделаем всё, чтобы противостоять Уругваю. Саудовская Аравия — это тоже сборная, которая участвовала в чемпионатах мира чаще, чем мы. Сборная, которая победила Аргентину на прошлом чемпионате мира. Но мы должны думать о себе, выходить на поле так же, как мы выходили против Испании — не обращая внимания на лица, не обращая внимания на имена — и делать всё, что в наших силах. Андре Виейра: И, в заключение, обратитесь с посланием к миру, к своему народу и ко всем, кто следит за вами. Возинья: Поблагодарить за всю ту теплоту, которую я получаю, за всё, что вы для меня делаете, за всю эту поддержку. Просто хочу сказать «спасибо». Спасибо вам от всего сердца. Моё сердце переполнено. И продолжайте поддерживать Кабо-Верде.