Haddad says tariff hike will affect 4% of exports to the US

Министр финансов Фернандо Хаддад заявил, что повышение тарифов США затронет 4% бразильского экспорта в эту страну, но из этого объема 2% уже имеют альтернативный рынок сбыта. Это заявление было сделано во вторник (5) во время 5-го пленарного заседания Совета по устойчивому экономическому и социальному развитию. Хаддад начал свое выступление на мероприятии, отметив ряд «хороших новостей», которые в итоге не получили широкого освещения в СМИ из-за озабоченности последствиями повышения тарифов для Бразилии. «Это была напряженная неделя, но с множеством хороших новостей. Достижения, которые приносят благополучие населению», — сказал министр, упомянув выход Бразилии из «Карты голода», самый низкий уровень безработицы в истории (5,8%) и доходы бразильцев, которые, по его словам, «выросли как никогда с момента введения Плана Реал». Министр также упомянул снижение инфляции и неравенства «до минимального уровня в истории», а также первичные результаты государственных счетов, качество фискальной корректировки и сохранение инвестиций в такие области, как инфраструктура и образование. Министр напомнил, что экспорт в США уже составлял 25% от всего экспорта страны, отметив, однако, что «благодаря политике правительства Лулы, еще в 2003 году открывшей рынки для бразильских продуктов, они [экспорт в США] теперь составляют 12%». Из этих 12% 4% затронуты тарифами». «А из этих 4% более 2% будут, естественно, иметь другое назначение, поскольку это сырьевые товары с международной ценой, которые найдут свое применение в краткосрочной или среднесрочной перспективе», добавил он. Хаддад, однако, отметил, что ситуация требует осторожности и пристального внимания. «Но мы начеку. Не потому, что 2% или 1,5% экспорта будут затронуты, мы не будем терять бдительность. Мы знаем, что в этих 1,5% есть очень уязвимые секторы. Секторы, которые создают много рабочих мест, как, например, плодоводство. Секторы, которые требуют от нас особого внимания, которое будет уделено», — добавил он. Он пояснил, что задача федерального правительства — обеспечить, чтобы люди «ели, работали, инвестировали». «Мы поможем этим семьям, пострадавшим от агрессии, которую уже назвали несправедливой, неправомерной и несоответствующей 200-летним братским отношениям, связывающим нас с народом Соединенных Штатов», — заявил министр. Далее в своей речи Хаддад вернулся к «хорошим новостям», которые задали тон в начале его выступления: «Я мог бы также упомянуть рекордные инвестиции как в промышленность, так и в инфраструктуру, которая переживает свой лучший момент за последние 15 лет. Мы должны смотреть на все это в контексте геополитической ситуации, в которой мы находимся. Мы должны смотреть на все это с оптимизмом, потому что без оптимизма я не советую никому становиться министром финансов Бразилии», — заявил он.