Каролина де Хесус должна получить новый памятник, считает дочь писательницы
В городе Сакраменто (штат Минас-Жерайс), где родилась писательница Каролина Мария де Жезус, будет установлен новый памятник. По словам дочери писательницы Веры Юнис, проект должен быть объявлен в ближайшие недели при поддержке Министерства культуры. Каролина де Жезус, известная своей книгой "Quarto de Despejo", рассказывающей о повседневной жизни в фавеле на севере Сан-Паулу, покинула город Минас-Жерайс в возрасте 23 лет, в 1937 г. По мнению Веры Юнис, новое помещение позволит лучше разместить коллекцию писательницы, поскольку помещение, где в настоящее время хранится часть рукописей Каролины, не имеет надлежащих условий для сохранения материалов и обеспечения публичного доступа. "Мы уже много лет боремся за то, чтобы Каролина вышла из тюрьмы. Она в тюрьме? Они говорят, что это архив, а она в тюрьме", - шутит Вера по поводу здания, в котором в настоящее время хранится коллекция, представляющего собой старую тюрьму. Вера подчеркивает важность сбора всей авторской коллекции - фотографий и рукописей, которые достались в наследство семьям людей, принимавших участие в редактировании и издательском процессе. "Я не хочу ничего для себя. Я хочу, чтобы это было для бразильцев, для коренных жителей, для девушек, находящихся в тюрьме с психическими проблемами в Франку-да-Роша [Большой Сан-Паулу]. Я хочу этого для матерей-одиночек, для чернокожих матерей. Я хочу этого для белых людей. Часть материалов находится в Музее африканского Бразила в Сан-Паулу, где, по мнению Веры, они хорошо сохранились. "Это то самое место, куда я его передала. Это тоже очень важное место, которое также может остаться. Я не хочу, чтобы они лежали в ящиках, в шкафу или в моем доме", - добавляет она об оригиналах. Каролина Мария де Жезус (1914-1977) жила в фавеле Канинде на севере Сан-Паулу. Она работала мусорщицей и записывала повседневную жизнь общины в блокноты, которые находила в мусоре, а также оставляла рукописи на хлебной бумаге. Книга "Quarto de Despejo: Diário de uma Favelada", опубликованная в 1960 г., выдержала три издания, в общей сложности было продано 100 тыс. экземпляров, переведена на 13 языков и продана более чем в 40 странах. Каролина де Хесус также опубликовала роман "Куски голода" и книгу "Притчи" (оба в 1963 г.). Вера Юнис была докладчиком на первой секции 1-й Афро-Бразильской литературной ярмарки имени Каролины Марии де Хесус, организованной Музеем Афро-Бразилии. Мероприятие пройдет в субботу (11) и воскресенье (12) в штаб-квартире культурного учреждения в парке Ибирапуэра на юге Сан-Паулу. В программе также поэт и драматург Кути, писатель Освальдо де Камарго, писательница Эсмеральда Рибейро и художники-комиксисты Май Солимар и Марсело Д'Салете. Свои каталоги представят несколько независимых издательств, таких как Aziza, Editora Feminas, лейбл Dandaras, Livraria Africanidades, Malê, Quilombhoje и Selo Elo da Corrente. Также будут организованы рассказы и дискотеки у входа в музей.