Колумнисты празднуют учреждение Национального года Фернандо Сабино

Это закон. Национальный конгресс принял решение, президент Луис Инасиу Лула санкционировал его, и 2024 год был объявлен "Национальным годом Фернандо Сабино в честь столетия со дня рождения писателя", как указано в законе 14.794 от 5 января 2024 г. Фернандо Сабино из Минас-Жерайса исполнилось бы 100 лет 12 октября прошлого года. Законопроект, представленный в мае 2023 года конгрессвумен Биа Кисис (ЛП-ДФ), завершил свой процесс, начавшийся в Палате депутатов, только 20 декабря на пленарном заседании Сената, который одобрил предложение, представленное самим председателем Палаты, Родриго Пачеко (СДП-МГ). Но 2024 год также имеет эфемериду с писателем, который родился в Белу-Оризонти. В этом году исполняется 20 лет со дня смерти Фернандо Сабино. Он умер 11 октября 2004 года, за день до своего 81-го дня рождения, от рака печени. Сабино был автором 47 книг хроник, рассказов, романов и опубликованной переписки, например 134 посланий, отправленных за 50 лет его близким друзьям Пауло Мендесу Кампосу, Отто Ларе Ресенде и Элио Пеллегрино и вошедших в книгу "Карты на мессе: три друга, мои друзья на все времена" (2002). Главное произведение Сабино - это "Маркировка" (O Encontro Marcado), автофантастика, написанная в 1956 году, которая была опубликована уже 100 раз. "Encontro Marcado" - это чудесное достижение. Это роман поколений, который продолжает говорить со всеми поколениями, одно за другим", - сказал агентству Agência Brasil летописец и биограф Умберто Вернек, автор книги "O desatino da rapaziada" (2012), посвященной карьере журналистов и писателей из Минас-Жерайса, в том числе Фернандо Сабино. До своего успеха писатель был чемпионом Южной Америки по плаванию на спине (1939), а в следующем десятилетии начал изучать право и занялся журналистикой в качестве редактора в старой газете Folha de Minas. "Он многого добился в жизни, но больше всего он занимался развитием своего писательского таланта", - подчеркивает Вернек. "Сабино ввел очень личный и успешный способ рассказывать истории. Он был одним из величайших рассказчиков бразильской литературы в XX веке. При минимуме средств он рассказывает о многом", - говорит Вернек, приводя в пример хронику "Маневры эскадры", доступную на портале бразильской хроники. Летописец и биограф Жоаким Феррейра душ Сантуш также приводит в пример "Последнюю хронику" Фернандо Сабино. "Это трогательная пьеса о неравенстве между бразильскими семьями. Сцена такова: в углу паба отец, мать и дочь - все в черном - поздравляют с днем рождения маленькую девочку, которая задувает свечу не на вершине торта, а на единственном шатком куске. Это все, что было у семьи, чтобы отпраздновать день рождения девочки. Это было так красиво, так сентиментально, так хорошо написано и очень по-бразильски". Жоаким Феррейра душ Сантуш предложил агентству Agência Brasil отмечать Национальный год Фернандо Сабино и попросил выпустить новые издания его книг, "чтобы этот великий бразильский автор мог вернуться к новым поколениям". Три месяца назад, ближе ко дню рождения Сабино, в своей еженедельной хронике в газете O Globo Сантуш выступил в защиту "отмены" Фернандо Сабино". На этой неделе он снова вернулся к этому, отметив честь года новым текстом: "Как здорово! Они отменили Сабино". Причиной отмены стала биография Zélia, uma paixão (1991). "Он вышел из моды, когда решил написать книгу о Зелии Кардозу де Мелло, тогдашнем министре экономики президента Фернандо Коллора. Сабино был очень плохо связан с правительством Коллора", - вспоминает Сантос. В письме, направленном редактору по электронной почте, Руй Кастро сказал, что ему нравится "идея посвятить год столетию писателей и художников", но спросил, "почему только один? Мой друг Фернандо Сабино был одним из великих имен в бразильской культуре, родившихся сто лет назад. Но не единственный". По словам Кастро, "среди них были композитор и лирик Билли Бланко, автор симфонии "Рио-де-Жанейро", написанной вместе с Томом Жобимом; драматург и романист Жоан Бетенкур, автор "O dia em que raptaram o papa", самой ставимой бразильской пьесы за рубежом, и создатель в Бразилии десятков великих европейских пьес, переведенных им; и певец самбы, поэт и художник Нельсон Сарженто, автор бессмертной самбы Agoniza, mas não morre, которая как бы определяет этот жанр. Думаю, Фернандо, с его скромностью, согласился бы со мной". Фернандо Сабино был удостоен премии Фернандо Чиналья (1962) от Союза писателей Бразилии, премии Мачадо де Ассис (1999) от Бразильской академии литературы и дважды премии Жабути (1980 и 2002) от Бразильской книжной палаты. Тело писателя было похоронено на кладбище Сан-Жуан-Батиста в Рио-де-Жанейро, городе, где он прожил большую часть своей жизни. На его надгробии эпитафия: "Здесь покоится Фернандо Сабино, который родился мужчиной, а умер мальчиком".