«Мать Бернадете, настоящее": община защищает наследие через год после преступления

На стене, выкрашенной в светло-зеленый цвет, остались следы выстрелов. Раньше она была розовой. Следы убийства 72-летней Марии Бернадеты Пасифико, лидера питанги де Пальмарес Киломбо в городе Симойнс Фильо, штат Баия, значат больше, чем воспоминания о боли. «Это нужно для того, чтобы никто не забыл. Это шрамы от сцены ужаса», - говорит ее внук, 23-летний Веллингтон Сантос, который был дома, когда 17 августа 2023 года около 20:40 двое мужчин произвели не менее 25 выстрелов в пожилую женщину. Ее внук, сестра и двоюродный брат-подросток были заперты в двух спальнях. Год спустя семья и община, понесшая тяжелую утрату, пытаются почтить наследие «Mãe Bernadete», женщины, которая проводила свои дни, пытаясь улучшить условия жизни людей и места, где она жила. Смерть бабушки, случившаяся практически на его глазах, была не первой травмой в жизни Веллингтона. В 2017 году его отец, 36-летний Флавио Пасифико, также лидер квиломболы и правозащитник, был убит на улице рядом со своим домом. «Когда убили мою бабушку, я увидел, что цикл повторяется. Я бросил работу, чтобы сосредоточиться на проблемах общества». Сегодня он борется за государственную политику в интересах общины. «Я хочу продолжать бороться, как это делали моя бабушка и мой отец», - говорит молодой человек, который от имени общины готовил документы для таких целей, как получение кредита на развитие сельских районов. В общине Питанга-дус-Пальмарес проживает 2 638 человек и 598 семей. Мысль о том, что «наследие продолжается», не покидает сердце и слова сына Бернадете, Журандира Пасифико. «Мы все знаем, что принадлежность к общине киломбола означает ежедневное сопротивление», - сказал он в пятницу (16) на мероприятии в общине, посвященном памяти Бернадеты. «На нас лежит ответственность за продолжение этого прекрасного и мужественного наследия». Он помнит идею своей матери о том, что это наследие должно продолжаться. Он подчеркивает, что последователи африканских религий подвергаются преследованиям и что в обществе царит страх. «Сорок дней назад мне угрожали. Я слышал, что стану следующей (жертвой)». Джурандир подчеркнул, что уже сообщил об угрозах властям. Несмотря на тяжелую утрату и страх, семья и община решили провести еще один акт сопротивления в этот период, который может быть только болезненным, организовав 7-й фестиваль культуры и искусства в Киломболе. До воскресенья, 18-го числа, здесь будут проходить беседы и дебаты, мастер-классы и культурные презентации, а также презентации изделий, которые научились делать жители общины. Среди мастер-классов, о которых вспомнила мать Бернадета, была презентация проекта «Сопротивление Киломболы», мотивированного защитой и самопомощью на территориях. Проект организован Национальной координацией по сочленению Киломболы (Conaq) и работает с протоколами безопасности. Он также стал одним из боевых знамен матушки Бернадете». Проект затрагивает темы, которые чувствительны к реальности. Он затрагивает эмоциональные воспоминания каждого. Мы приняли участие в фестивале, но вернемся еще раз, чтобы поработать», - говорит координатор Максимино Сильва. Помимо диалогов, фестиваль показал, что действия и стимулы Бернадете являются ключевыми для истории сообщества. 56-летняя Эдна Батиста, ныне ремесленница, рассказывает, что именно ее давняя подруга вдохновила ее на создание нового источника дохода, когда научила ее делать кукол и другие предметы из ткани и песка. Она вспоминает, что ее подруга всегда требовала всеобщего участия. «До нее здесь не было ни электричества, ни воды», - говорит Эдна. 53-летний Франциско Селестино говорит, что он - член первой семьи, поселившейся в этом районе. И с тех пор как 15 лет назад сюда приехала Бернадете, здесь произошли изменения. Именно эта пожилая женщина побудила его и его жену Клаудисею научиться делать предметы искусства из пиассавы, которую добывают фермеры общины. Супруги делают все: от сережек до холстов, ваз и украшений. Свои изделия они продают на ярмарках в городе и даже через Интернет. Франциско является президентом ассоциации ремесленников (33 человека, только он мужчина) и старается поддерживать в общине оживление. «Она нам очень помогла. Мы должны признать, что она изменила жизнь каждого из нас». Это старая связь. Франсиско вспоминает, что он был воспитателем в районном детском саду и что Бернадете даже ночевала у него, чтобы организовать присмотр за детьми на следующий день. Неподалеку от места, где супруги-ремесленники показывали свои поделки из пиассавы, группа фермеров вспоминала, что именно Бернадете также приобрела оборудование для завода по производству муки из маниока. 60-летний Педро Алмейда рассказал, что был «безмерно счастлив» в тот день, когда два года назад получил от своего друга известие о том, что они могут поменять свою производственную деятельность на машины, позволяющие производить 30 50-килограммовых мешков в день. «Мы продавали их на рынках, и все больше фермеров поняли, что мы можем делать», - говорит она. Независимо от того, идет ли речь о прогрессе общины или о рисках, с которыми сталкиваются общины квиломбола, те, кто работает над защитой своих территорий, подчеркивают необходимость получения прав на землю, которые могут обеспечить им большую защиту. «Федеральное правительство помогает общине и ускорило процесс оформления прав собственности», - говорит Хурандир Пасифико. В апреле Национальный институт колонизации и аграрной реформы (INCRA) объявил территории, расположенные в муниципалитете Симоэнс Фильо в штате Баия, территориями, принадлежащими оставшейся общине киломбо Питанга-де-Пальмарес. По мнению ее сына, борьба за права на землю стала главным фактором ее смерти. «Я понимаю, что это преступление было совершено по приказу какого-то интересанта. Возможно, кто-то использовал торговлю наркотиками, чтобы казнить маму Бернадетт, другими словами, заплатил наркодилеру». В ходе расследования Гражданской полиции преступление было связано с торговлей наркотиками. Полицейское расследование предъявило обвинения в причастности к смерти Бернардете шести лицам. По данным следствия, в смерти были замечены два исполнителя, два главаря и еще два участника (предоставившие информацию). Последним, в июле, был арестован Идней душ Сантуш. В апреле полиция опознала Марилио душ Сантуша и Жозевана Дионисио как скрывающихся от правосудия. Трое мужчин уже были арестованы в прошлом году. В защиту расследования Секретариат общественной безопасности отметил, что было проведено 80 допросов, принято 20 мер пресечения и подготовлено 14 экспертных заключений. По мнению государственного суперинтенданта по правам человека Тришии Калмон, с насилием в отношении лидеров, защищающих права человека в своих общинах, необходимо бороться в срочном порядке. По ее словам, есть два момента, когда риск для лидеров возрастает. «Первый - когда никто не смотрит. Никто не смотрит на трудности и борьбу, с которыми сталкиваются на этих территориях». Второй, как в случае с доньей Бернадете, - когда все смотрят на этот контекст, на эту ситуацию. И тогда силы, заинтересованные в этой территории, понимают, что им грозит неминуемая потеря позиций», - говорит Триша. Она считает, что организованная преступность посылает сигнал о насилии, чтобы запугать общины, которые, как правило, находятся вдали от городской среды и нуждаются в большем количестве государственных услуг. Именно поэтому Триша выступает за принятие мер различными учреждениями. «Была создана целевая группа по реализации земли, чтобы попытаться найти более быструю модель урегулирования. В этом смысле мы наблюдаем прогресс в процедурах регулирования земельных отношений». Она говорит, что трудности с получением права на землю, которые исторически сложились в стране, являются проблемой, поскольку они представляют собой невидимые общины. В штате Баия насчитывается 1046 общин киломбола. Что касается ответственности за преступление, Триша согласна с идеей, отстаиваемой семьей жертвы, согласно которой проблема земельных споров является основным контекстом убийства. Лидер Национальной координации по артикуляции черных сельских общин киломбола (Conaq) и социальный работник Сельма душ Сантуш Деалдина также категорична в этом вопросе. «Сегодня и всегда мы будем подтверждать, что донья Бернадета погибла за борьбу за землю, за осуждение продажи участков и обезлесения территории. Она умерла, потому что требовала справедливости за убийство своего сына. Мы не работаем с этой гипотезой, выдвинутой полицией». Сельма считает, что положение киломболас не улучшилось после убийства. «В нашей борьбе за землю были казнены пять лидеров. Мы все еще боремся, потому что охрана территорий идет так медленно. Сценарий не изменился, наоборот», - говорит она. Она понимает, что угроза носит постоянный характер, и говорит о том, что в INCRA находится более 1850 процессов по урегулированию земельных отношений: «Мы ждем, и обычно 20 ноября (День осведомленности о чернокожих в Бразилии) черная повестка дня становится лишь видимой. Нельзя просто раздать 20 ноября постановления, указы и свидетельства о праве собственности». Лидер говорит, что общины напуганы. «Мы не в безопасности, но и не сдаемся», - признается она.